Kitasaku

La meilleure période pour visiter Karuizawa s'étend de mai à octobre, offrant un climat agréable en altitude, des balades à vélo, des cafés et des promenades en pleine nature. Les couleurs d'automne sont généralement à couper le souffle de mi-octobre à début novembre, tandis que décembre à mars est idéal pour les voyageurs souhaitant skier, patiner ou profiter des stations de sports d'hiver.

L'itinéraire le plus simple est le Shinkansen Hokuriku reliant Tokyo à la gare de Karuizawa ; le trajet dure environ une heure selon les horaires. Des bus longue distance en provenance de Tokyo desservent également Karuizawa, tandis que les automobilistes peuvent emprunter l'autoroute Joshinetsu pour se déplacer plus largement dans les comtés de Nagano et de Gunma.

À Karuizawa, vélos, taxis, bus locaux et la marche permettent de découvrir de nombreux sites importants près de la gare et de Kyu-Karuizawa. La location d'une voiture est pratique pour visiter les chutes de Shiraito, le parc Onioshidashi, les points de vue sur le mont Asama, Miyota, Komoro et les circuits touristiques à travers la campagne.

La gare de Karuizawa est idéale pour une première visite, le shopping, l'accès au Shinkansen et les courts séjours. Kyu-Karuizawa offre une ambiance de village de villas typique, avec ses cafés, ses églises et ses auberges de charme. Naka-Karuizawa et le quartier de Hoshino conviennent aux voyageurs en quête d'hôtels en forêt, de sources thermales et de restaurants, tandis que Miyota et Komoro sont des options plus tranquilles pour des excursions en voiture autour du mont Asama.