Чем заняться в Обсерватория Токачидакэ

我和家人都很满意这趟行程。导游小翁或Oscar 非常友善，有责任感。司机有礼貌，车内舒适干净。导游不时与大家确认车内的温度并与游客互动。只可惜我们来早了，花还没完全盛开。

Amazing day trip with our tour guide, Lisa. Lisa is very friendly and manages the time of different tourist spots really well. She also takes great family photographs. Although the flowers in 四季彩之丘 are not yet at their peak in late June, the fields are still beautifully coloured, meanwhile the flowers in Furano Farm are blossoming.

Виктория очень профессиональна и добра, она внимательно рассказывала и заботилась обо всех на протяжении всей поездки. Она даже увидела нас на ферме Сикисай-но-Ока и специально посоветовала нам поиграть с альпаками, которые оказались очень милыми и любят поесть. Обед тоже был неплох, мы смогли насладиться барбекю в формате «шведский стол», а мясо для барбекю с кимчи, приготовленное на гриле, за секунду превратилось в корейское жареное мясо🤣. Вся еда была свежей и вкусной, шашлычки и тыквенная темпура пришлись мне по вкусу😂. Что касается неограниченного количества дыни, она была сладкой и вкусной, и ее можно было есть с самого начала🙈. Я, конечно, сначала съел кусочек, чтобы подготовиться (ха-ха), а потом уже приступил к шведскому столу. Единственное, что было плохо во всей поездке, это то, что я сидел в автобусе рядом с «китайцами». Они очень энергичные, как «эспрессо», и не дают тебе расслабиться ни на минуту, потому что они могут говорить без остановки, и не тихо, не давая тебе отдохнуть, взбодриться, и заставляя адреналин зашкаливать... Даже когда гид Виктория говорила, они тоже говорили одновременно, эх, действительно, где китайцы, там и невезение! Я был тем самым несчастным! (っ ˃̣̣̥᷄︵˂̣̣̥᷅ )っ⁾⁾

도민가이드님와 함께한 비에이, 후라노^^ 도민가이드님의 차분하고, 친절하고, 진심어린 멘트와행동 하나하나가 저희들의 마음에 감동을 주고, 평안함을 주고 즐거움을 주었습니다. 덕분에 저희 가족은 좋은 추억을 만들었고, 즐거운시간을 가져갑니다. 도민가이드님^^ 최고입니다~ 다음에 또 흰그링자투어에서 도민가이드님과함께 투어 를 하고 싶습니다.

Our guide Victoria was really great, and impressed us by providing explainations in Japanese, Mandarin and English! Unfortunately this period in June is too early to see all the flowers blooming, but we were still able to see the lavenders. It was a lovely day trip despite the poor weather and definitely a good way to venture out of Sapporo without spending half the day on a train.

Маршрут очень хорошо спланирован и удобен для тех, кто не хочет тратить время и желает посетить известные достопримечательности Фурано и Биэй за один день. В каждом месте есть подробные объяснения и рекомендации по еде, товарам, которые стоит попробовать, или лучшим местам для фотографирования. После целого дня экскурсий, начиная из Саппоро и заканчивая возвращением в центр Саппоро, у вас еще останется время прогуляться по городу. Это очень эффективный маршрут, который не тратит время зря! Очень рекомендую. Гид заранее предоставил подробную информацию о времени, месте и маршруте, так что вам не придется беспокоиться о том, что вы не найдете место встречи. Если вы путешествуете по Хоккайдо самостоятельно, но без машины, этот маршрут очень рекомендуется, так как вам не придется беспокоиться о транспорте, и вы сможете насладиться прекрасными пейзажами Хоккайдо.

가이드 비비씨가 친절하게 잘 설명해주시고 스스키노에 가게들도 추천해주셨습니다. 즐거운 여행이였습니다:)

our tour guide is Thomas, nice and friendly guy. Long bus ride but worth it to see beautiful scenery.