Sabah Veneajelut

We had such a great time on this tour, and a big part of it was thanks to our tour guide, Kelvin! Kelvin was our driver, tour guide and also our photographer for the day. He was very knowledgeable and made the mangrove and fireflies tour really enjoyable. He introduced us to the different animals we saw, including the proboscis monkeys, and shared interesting facts about what they eat, their digestion and their behaviour. It was really interesting to learn about them along the way. He was also very entertaining and took great care of us throughout the whole trip. He definitely went above and beyond, especially when he took the time to help us take photos at the sunset spot. We really appreciated how attentive and thoughtful he was. Also, a big shoutout to his co-tour guide, Gary, who was equally helpful and made the experience even better. Thank you, Kelvin and Gary, for such a memorable day!

Erittäin mukava ja viihtyisä saarihyppelykokemus. Venematka oli tasainen ja tuulinen, sää oli erittäin hyvä sinä päivänä. Sekä Sapin että Manukanin saarilla oli erittäin kauniit rannat. Opas Nanak oli erittäin ystävällinen ja vastasi kaikkiin kysymyksiimme, auttoi myös kaikkia huolehtimaan laukuistaan ja tavaroistaan. Banaaniveneily ja snorklaus ovat ehdottomia kokemuksia. Onnistuimme näkemään melko monta kalalajia, snorklaus on rajoitettu rannan lähellä oleville alueille, mutta kaloja voi nähdä melko paljon. Aurinko on erittäin voimakas, joten aurinkovoidetta on käytettävä auringonpolttaman estämiseksi. Aikaa oli myös riittävästi ja retki päättyi melko aikaisin klo 15.00.

We had a wonderful time on the mangrove cruise! We were amazed to see animals we had never seen before. The fireflies were also incredibly beautiful. The way they gathered in the trees made them look just like Christmas trees. When the captain called to them, the fireflies gently fluttered over to him. It was like watching magic happen right before our eyes. Our guide, Jason, was also very kind and taught us so many interesting things. We learned for the first time that male and female proboscis monkeys have different nose shapes. We were truly grateful that Jason always treated us with a smile, even though our English wasn't very good. It was a wonderful experience and a memory we will treasure for a long time. Thank you so much!

Upea kokemus Mataking- ja Pom Pom -saarilla. Emme voineet pysähtyä Timba Timba -saarella hallituksen rajoitusten vuoksi, mutta pysähdyimme snorklaamaan eräälle alueelle. Opas oli erittäin avulias ottaessaan meille kuvia, näimme eilen monia merikilpikonnia ja trooppisia kaloja kauniiden koralliriuttojen keskellä. Näimme myös leijonakalan. Koimme upean, ainutlaatuisen elämyksen. Suosittelisin tätä retkeä!

Olimme noin 20–30 hengen ryhmässä, ja meitä japanilaisia oli vain kaksi. Suurin osa osallistujista oli kiinalaisia, ja kiertue oli periaatteessa kiinaksi, mutta opas selitti meille kaiken englanniksi ja piti meistä jatkuvasti huolta. Matka saarelle kesti hieman yli tunnin nopealla risteilyaluksella. Se oli uskomattoman nopea ja heilui melkoisesti! 😂 Mutta koska laiva oli niin nopea, ei ollut edes aikaa tulla merisairaaksi nauraen. Laivalla oppaat soittivat musiikkia ja pitivät tunnelmaa yllä, joten matka-aikakin oli hauskaa. Saaren tilat olivat uudet ja puhtaat. WC:t, suihkutilat ja jopa hiustenkuivaajat olivat saatavilla, joten viihdyimme mukavasti. Ennen snorklausta oli turvallisuusohjeistus, ja meille kahdelle henkilökunta selitti asiat henkilökohtaisesti näyttäen meille japaniksi käännettyjä varoituksia. He varmistivat jatkuvasti, että ymmärsimme kaiken, ja tunsimme, että turvallisuuteen oli kiinnitetty erittäin paljon huomiota. Snorklauksessa menimme laivalla kahteen paikkaan. Meri oli todella kaunis ja upea! 🐠 Oppaat tarkistivat jatkuvasti vointiamme ja pitivät huolta turvallisuudesta samalla kun viihdyttivät meitä. Takaisin saarella meille tarjoiltiin ylellinen ateria, johon kuului rapuja ja katkarapuja, ja juomia sai vapaasti 🦀🦐 Sen jälkeen oli vapaa-aikaa. Me vietimme aikaa rentoutuen rannalla aurinkovarjon alla. Ajan tultua palasimme takaisin samalla salamannopealla risteilyaluksella. Koska kiertue alkoi aikaisin aamulla, olimme melko väsyneitä palatessamme, mutta sekin kuului täysipainoiseen päivään. Ainoa asia, jota kadun, on se, että unohdin antaa tipin oppaalle, joka piti meistä niin hyvää huolta, lähtiessämme. Hän oli niin ystävällinen loppuun asti. Koska noin 90 % osallistujista on kiinalaisia, japanilaisena yksin osallistuminen saattaa aluksi tuntua hieman epävarmalta. Mutta oppaita ja henkilökuntaa oli paljon, ja he pitivät meistä japanilaisista todella tarkasti huolta, joten loppujen lopuksi meillä ei ollut mitään huolia ja saimme nauttia ajastamme. Meri oli kaunis, snorklaus oli hauskaa ja ruoka oli ylellistä. Ennen kaikkea henkilökunnan lämmin tuki teki vaikutuksen. Suosittelen tätä kiertuetta ehdottomasti niille, jotka epäröivät osallistua vähäisen japanilaisten osallistujamäärän vuoksi! 🌴🐠✨

We participated in the company trip with 8 people. We were the only Japanese, and most of the other tourists on Mantanani Island were Chinese. Our guide, Xiao Zhong, was particularly excellent. We were initially concerned because the tour was primarily in Chinese and English, but he used a translation device to explain everything to us. The snorkeling, proboscis monkeys, and fireflies were wonderful. Although we had to wait for over 30 minutes due to a sudden downpour, it was an amazing experience overall.

Erittäin miellyttävä kokemus! Ennen lähtöä asiakaspalvelu otti minuun oma-aloitteisesti yhteyttä ja perusti ryhmäkeskustelun. Lähtöpäivän aamuna he järjestivät työntekijän, joka saattoi meidät tapaamispaikkaan matkallaan töihin. Tämä työntekijä puhui sujuvasti mandariinia ja kantoninkiinaa, mikä teki matkamme ensimmäisestä pysähdyksestä täynnä yllätyksiä! Tarjolla oli myös huomaavainen valokuvauspalvelu sekä ilmaisia valokuvia ja videoita vedessä. Olin todella iloinen!

Our tour guide this time was Little Bear 🐻, along with many enthusiastic crew members. The boat was in excellent condition—new and very clean. Both the upper and lower decks were great for taking photos, and you could move around freely. First, the yacht departed for the water club to drop off our belongings. Then, a speedboat took everyone to Saphi Island for about 30 minutes to wade in the water and take pictures. Afterward, we returned to the water club to enjoy the slide, snorkeling, and SUP (these three activities were free). Staff members were present throughout, ensuring safety. If you purchased other water activities, you would be taken to a more distant location to enjoy them. For lunch, there was a simple buffet. I think it's a great place to relax. Highly recommend!

Miehet olivat kokeneita, hyvin koulutettuja ja erittäin ammattitaitoisia.