Bongawanin mangrove-risteily ja tulikärpäskierros

Ryhmämme ikäjakauma oli 8 vuodesta 71 vuoteen. Tämä matka oli mahtava kaikille! Kuljetus oli mukava, ja näimme nenäapinoita ja pitkähäntämakakeja, krokotiileja ja lintuja. Auringonlasku oli henkeäsalpaava ja tulikärpäset olivat niin kauniita. Rannalla voi maksaa lisämaksun pienellä mönkijällä ajamisesta, mikä oli luultavasti 12-vuotiaani päivän kohokohta! Oppaamme Cathy oli upea, ja hänen ansiostaan opimme paljon mangrovemetsistä ja niiden eläimistä!

We had a wonderful time on the mangrove cruise! We were amazed to see animals we had never seen before. The fireflies were also incredibly beautiful. The way they gathered in the trees made them look just like Christmas trees. When the captain called to them, the fireflies gently fluttered over to him. It was like watching magic happen right before our eyes. Our guide, Jason, was also very kind and taught us so many interesting things. We learned for the first time that male and female proboscis monkeys have different nose shapes. We were truly grateful that Jason always treated us with a smile, even though our English wasn't very good. It was a wonderful experience and a memory we will treasure for a long time. Thank you so much!

Matkaopas oli erittäin ammattitaitoinen. Pystyimme lepäämään hyvin matkan aikana, ja kiertueen aikana saimme paljon tietoa ja vieraanvaraisuutta. Illallinen oli myös buffet-tyylinen, ja saimme syödä paikallisia ruokia. Pitkäkuonoiset apinat, tulikärpäset ja Mirror Beach olivat kaikki aivan upeita.

可以，把語句修飾得更流暢、更有分享感： 我真的非常推薦這個行程！！😍 導遊會先到飯店接我們，車程約一小時抵達紅樹林，先享用下午茶，有炸香蕉和飲品，休息一下後就開始精彩的遊船之旅。 一共有三段遊船行程： ✨ 第一趟：尋找長鼻猴（不一定看得到，真的要靠運氣！） 🌅 第二趟：前往海邊欣賞夕陽，景色美到讓人捨不得離開，而且導遊還會幫大家拍美照！ ✨ 第三趟：回程時欣賞紅樹林裡滿滿的螢火蟲，最有趣的是嚮導會用手電筒模擬母螢火蟲發光的節奏，吸引公螢火蟲飛過來閃爍回應，整片樹林瞬間像聖誕樹一樣亮起來，真的超特別、超療癒！ 如果來亞庇，我覺得這個行程非常值得安排，一次就能欣賞長鼻猴、絕美夕陽和夢幻螢火蟲，留下很棒的回憶！❤️

Es war eine sehr gute Tour, wir haben viele Affen gesehen, einen sehr schönen Sonnenuntergang erlebt, Hunderte Glühwürmchen gesehen und gut gegessen. Unser Guide Eddie war freundlich und hat uns gut informiert. Danke!

行程安排：出發到碼頭時，一直落大雨，還擔心坐船之行程是否會取消，直至導遊通知出發上船，懷着忐忑心情，幸好在船上，天色一路開始好轉，見到長鼻猴之餘，最後，黑夜螢火蟲，感覺非常有驚喜，值得一游。

推！！導遊同船家好有心慢慢幫我地搵隻長鼻猴出黎，好好彩地最尾都可以見到。日落真係好靚，緊接住睇埋螢火蟲，真係好似睇緊聖誕樹咁。導遊仲專登引佢地飛埋黎，放喺手心許願。

導遊非常專業的講解，也有飯店接送，找了好多隻的長鼻猴，雖然沒有距離非常近，下午茶炸香蕉很好吃，晚餐也乾淨衛生！

1500市中心接送，大約1小時車程到Bongawan, 下午茶有沙巴茶&炸香蕉，坐遊船找長鼻猴，我們當天很幸運，見到不少長鼻猴也有鱷魚，回到岸上吃early dinner，餐食不能期望太多，再落船去看日落，有打鐵花表演，入黑看螢火蟲。

Matka oli 10 minuutin mukava. Bongawanin mangrovemetsässä meillä oli onni nähdä suuria liskoja, krokotiileja ja nenäapinoita, mikä oli erittäin jännittävää. Opas oli ystävällinen ja avulias. Illalla näimme paljon tulikärpäsiä, mikä oli kaunista, ja opas jopa pyydysti muutaman tulikärpäsen, jotta saimme esittää toiveita.