Obanazawa Tururi

Acum doi ani, la prima mea vizită la Ginzan Onsen, am fost întâmpinat de o furtună de zăpadă uluitoare. Pe atunci, am fost uimit de frumusețe și înghețat de temperatură. Deși m-am bucurat de cea mai pură atmosferă a romantismului Taisho, din cauza ninsorii abundente, nu am putut face fotografii bune și am rămas cu o singură poză, care a devenit o dorință neîmplinită în inima mea. De data aceasta, am decis să-mi reînnoiesc amintirile cu aparatul foto. Fără zăpada copleșitoare și fără mulțimile zgomotoase, am putut vedea mai bine fundalul retro al locului. Cascada pe care am ratat-o data trecută, mina pe care nu am explorat-o și magazinele mici pe care nu am apucat să le vizitez, toate au fost recuperate de data aceasta. Ginzan fără zăpadă a căpătat o eleganță liniștită, iar în această călătorie de împlinire a visurilor, am reușit în sfârșit să completez regretul frumos de atunci. O mențiune specială merită meniul fix de prânz, care a fost extrem de bogat și delicios, chiar am simțit că este extravagant, o adevărată artă a aranjamentului, mulțumesc agenției de turism pentru efortul depus.

Am participat la o excursie de o zi la Satul Vulpii, Shiroishi Umen și Onsenul Ginzan, organizată de o agenție de turism. Itinerariul a fost intens, dar bogat. Observarea vulpilor de aproape în Satul Vulpii a fost o experiență cu totul specială, tăițeii Shiroishi Umen au fost răcoritori și specifici zonei, iar peisajul onsenului Ginzan a fost pitoresc și fermecător. A fost o experiență de neuitat, care a combinat natura, cultura și gastronomia.

Ghizdul nostru pentru aceste două zile a fost Tony, care a avut mare grijă de noi și ne-a oferit chiar și mici cadouri. Când am vizitat Onsenul Ginzan, unde era foarte frig, ne-a dat pachete de încălzire. A doua zi am primit din nou pachete de încălzire și ciocolată. Când nu am putut intra în Satul Vulpii, a găsit o soluție și ne-a dus în altă parte. Am vizitat Castelul Shiroishi, care este foarte frumos și merită o plimbare și câteva fotografii. Șoferul a fost, de asemenea, foarte amabil, a condus cu atenție și ne-a salutat cu căldură de fiecare dată când urcam sau coboram din autocar. Am avut norocul să prindem o ninsoare abundentă la Onsenul Ginzan, ceea ce a fost absolut superb. A doua zi, la Zao Juhyo (copacii de gheață), am avut o zi incredibilă, cu vreme perfect senină. Deși nu am putut lua telecabina până în vârf din cauza numărului mare de vizitatori individuali, a fost totuși foarte frumos și a meritat pe deplin! Am auzit că în ziua precedentă fusese o furtună de zăpadă la Zao și vizibilitatea era foarte slabă, dar noi am avut parte de un cer senin și însorit! Am fost foarte norocoși. Am stat la Hotelul Kameya, care, deși părea să aibă o istorie bogată, era foarte curat, iar camerele erau spațioase. Micul dejun a fost bogat și delicios, incluzând atât opțiuni tradiționale japoneze, cât și occidentale. Mulțumim ghidului și șoferului pentru eforturile depuse în aceste două zile! 👍

Personal, cred că experiența generală a fost excelentă, însă, partea care cred că trebuie analizată este timpul alocat pauzei de prânz, oprirea pe autostradă este cam scurtă. În afară de asta, felicitări ghidului pentru organizare și ospitalitate.

Șoferul, care ne-a fost și ghid, a fost foarte atent. Ne-a contactat cu o seară înainte pentru a reconfirma locația de preluare. Vehiculul cu nouă locuri a fost confortabil și nu aglomerat. Am fost norocoși să vedem Ginzan acoperit de o ninsoare abundentă — o experiență cu adevărat frumoasă și care a meritat.

Excursia de o zi cu transport partajat este foarte convenabilă, iar numărul mic de participanți face ca deplasarea să fie rapidă. Șoferul este foarte amabil și politicos, iar comunicarea în engleză simplă este posibilă. Timpul și ritmul de deplasare între atracții și timpul liber sunt gestionate excelent!

We arrived early to the bus stop and had already received a helpful message from our tour guide Yoshi on Whatsapp. We boarded the bus and had Yoshi guide us to the Zao Fox Village and Ginzan Onsen. There were some last minute changes but he explained everything and we had a great day visiting the local prefecture and neighbouring areas. The food was great, the stories Yoshi provided and English translation was great. We visited what we wanted and had a great day. Thank you to Yoshi and our professional driver for making this a great day! Arigato Gozaimasu!

It was a beautiful trip and definitely worth booking. It was an amazing experience and one we will remember for life. Our tour guide Jud was extremely helpful and everything you would ever want as a tour guide. He was kind, respectful, accomodating, and most of all organized. He was able to guide such a large group of people so well and still kept the experience personal. We will definitely be recommending this to all of our friends. Shout out to Jud!!

Today, I had a wonderful time on a day trip to Zao Fox Village in Sendai and Ginzan Onsen. The weather was beautiful and sunny, which made the entire journey even more enjoyable. At the fox village, I got to observe many adorable foxes up close; they roamed freely, truly allowing me to experience the charm of nature. Furthermore, the scenery at Ginzan Onsen was picturesque, with babbling brooks and magnificent surrounding mountains that uplifted my spirits. Soaking my ankles in the outdoor hot spring and enjoying the comfortable warmth helped me forget the stresses of daily life. Overall, this trip not only allowed me to get up close with foxes but also immersed me in the beautiful natural scenery, making it a truly unforgettable experience.