【Excursie de o zi în Tohoku】Izvorul termal Ginzan・Telecabina Zao și copaci înghețați・Craterul Okama・Cules de fructe de sezon・Prânz special (plecare din Sendai)

Acum doi ani, la prima mea vizită la Ginzan Onsen, am fost întâmpinat de o furtună de zăpadă uluitoare. Pe atunci, am fost uimit de frumusețe și înghețat de temperatură. Deși m-am bucurat de cea mai pură atmosferă a romantismului Taisho, din cauza ninsorii abundente, nu am putut face fotografii bune și am rămas cu o singură poză, care a devenit o dorință neîmplinită în inima mea. De data aceasta, am decis să-mi reînnoiesc amintirile cu aparatul foto. Fără zăpada copleșitoare și fără mulțimile zgomotoase, am putut vedea mai bine fundalul retro al locului. Cascada pe care am ratat-o data trecută, mina pe care nu am explorat-o și magazinele mici pe care nu am apucat să le vizitez, toate au fost recuperate de data aceasta. Ginzan fără zăpadă a căpătat o eleganță liniștită, iar în această călătorie de împlinire a visurilor, am reușit în sfârșit să completez regretul frumos de atunci. O mențiune specială merită meniul fix de prânz, care a fost extrem de bogat și delicios, chiar am simțit că este extravagant, o adevărată artă a aranjamentului, mulțumesc agenției de turism pentru efortul depus.

În general, o experiență minunată, Ginzan Onsen a fost superb și chiar dacă am fost loviți de o furtună puternică de zăpadă pentru călătoria cu telecabina Zao, ne-am distrat totuși. Totul a fost bine programat și, deși 1,5 ore par scurte în Ginzan, am avut de fapt suficient timp să ne plimbăm prin oraș și să cumpărăm suveniruri sau cafea fierbinte. Prânzul a fost surprinzător de bun, mai bun decât ne așteptam, bucătărie locală Yamagata, și nu ne așteptam să primim camere private pentru a ne bucura de el! Merită menționat că ghidul explică totul în chineză, iar mai târziu comunică părțile importante în japoneză, ceea ce ar fi în regulă dacă înțelegeți japoneza de bază. Dar, practic, pregătiți o aplicație de traducere live (sau chatgpt) pentru a înțelege explicațiile! Și Lili laoshi (ghidul) poate face fotografii foarte bune🫶 Mulțumesc mult!

參加1/12行程，因為團員人數較多，貼心的派了二位導遊（小侯和林桑）帶團，途中分享美食、歷史和旅遊經驗，很有趣！因為前一日迎來日本十年最強寒流，很幸運在銀山溫泉遇見下雪❄️，無法言語的美麗地方！抵達藏王纜車處，因山上風勢較大，原本以為沒機會上山，感謝林桑的溝通，讓我們可以如願攻頂，雖然山頂風雪爆大，但能看一眼樹怪也值得！很滿足很棒的行程！十分感謝二位導遊的照顧（尤其對小孩友善）！（強烈建議要留微信帳號）

整趟行程時間控制得很好，非常感謝導遊小侯&林さん的用心服務；尤其小侯整趟行程中英雙語幾乎不停歇的導覽，內容除了當地景點介紹，還有日本文化&特色食物的分享，在銀山溫泉和藏王山頂也確實的帶團員走完瀑布&山頂地藏王菩薩等景點（即便當天山上雪勢較大），途中也非常有耐心的幫成員們拍照，可以感受到小侯的職人精神。兩位導遊都很用心的希望旅客團員們有美好的體驗，行程本身的安排也很好，相信大家都有留下美好的回憶🥰 2026/01/12 Ren✍️

Our experience with Lions travel for the Ginzan Onsen and Zao Ropeway tour was excellent. The service was well-organized and smooth from start to finish. The itinerary was clear, the meeting point was easy to find, and everything ran on time, which made the trip stress-free and enjoyable. The transportation was comfortable, and the guide was helpful and professional, making sure everyone felt safe and informed throughout the tour. Visiting Ginzan Onsen was a beautiful and relaxing experience, while the Zao Ropeway offered breathtaking views and an unforgettable ride up the mountain. Overall, booking this tour through Klook was a great decision. It saved us time and effort, and we were able to fully enjoy both destinations without any hassle. I highly recommend Klook for anyone looking for a convenient and well-managed tour experience in Japan.Together, Ginzan Onsen and the Zao Ropeway create a perfect balance of relaxation and adventure.

La început, eram foarte îngrijorat că nu se va forma grupul, iar furnizorul nu a răspuns la întrebările mele. Klook mi-a răspuns abia la prânz în ziua respectivă (după 5 zile de așteptare) 😂. Din fericire, ghidul ne-a confirmat cu o seară înainte. Deși nu am mâncat prânzul specific zonei, am fost norocoși să vedem zăpadă, și chiar a nins în Zao, nu a plouat. Ghidul ne-a dus și la locuri potrivite pentru fotografii și ne-a ajutat să facem poze. A meritat, nu a trebuit să conducem noi înșine pentru a vizita două locuri. Inițial, ne gândeam să împărțim vizita în două zile dacă grupul nu se forma.🤣

Although the weather was not perfect as we could only see nothing on Zao Cable car, the guide was helpful to try suggesting other routes. He was also a funny guide to make us feel relaxed during the whole journey. Also, the customers from Taiwan were so friendly to allow me mingle in their group🥹Recommend the tour to everyone who is planning to join. Better to bring a jacket to keep you warm on the Zao mountain!

Călătorie excelentă! Lili, ghidul turistic, a fost minunată. Cunoștea foarte bine locurile și am trecut prin câteva locuri frumoase care nu erau în itinerar. A fost foarte eficientă în cumpărarea biletelor și organizarea călătoriei. Prânzul a fost delicios și sățios. Cel mai bun lucru este că prețul turului include bilete prioritare pentru telecabină până în vârful Muntelui Zao. Aproape că nu a trebuit să stăm la coadă, ceea ce ne-a oferit mult timp pentru a vizita și a face fotografii. Recomand cu căldură!!!

A very unique experience worth doing! Make sure to wrap up warm as it’s very cold on top of the mountain. The lunch was delicious and we were dat in private tables for your group. The onsen was picturesque.

I was the only Thai person on this tour, and I can communicate only in English. The tour information clearly stated that the guide would communicate in Chinese. However, after reviewing many tour programs, this was the only one that truly matched what I was looking for, so I decided to book it. I was very impressed with the experience. The guide, LiLi, was absolutely wonderful. She made a great effort to translate and communicate with me, took very good care of me throughout the trip, and managed the schedule exactly as planned. The tour was fun, enjoyable, and well organized. I truly appreciated her kindness and professionalism, and I would definitely recommend this tour to others.