Sabah

Eredetileg az utolsó pillanatban foglaltam le ezt a túrát, főleg a szentjánosbogarak miatt, de egy tájfun miatt le kellett mondaniuk, és átirányítottak minket egy másik túrára – a Kawa Kawa túrára, ami végül az utunk egyik fénypontja lett! Még mindig volt szentjánosbogár és folyami hajókázás, de kiegészült egy farmtúrával állatetetéssel és naplementével a tengerparton! Szeretném megdicsérni idegenvezetőnket, Adeort, amiért emlékezetessé és szórakoztatóvá tette ezt az utat! Kölcsönadta a távcsövét, és esőkabátokat is készített, ha esetleg esne. Egy idős párral voltunk, és nagyon figyelmes volt az igényeikre, sőt, fotókat is készített az állatokról, hogy megmutassa nekik. Ez nagyon kedves! Még a szentjánosbogarakról is készített nagyszerű fotókat és videókat!

This is the highlight of my 5-night, 6-day trip to Kota Kinabalu. The wildlife experience was a bit disappointing because I only saw long-tailed monkeys, not the proboscis monkeys I was hoping for. However, the sunset viewing and the firefly cruise at night were truly amazing. It was a beautiful and wonderful experience, including a fantastic fire show. I highly recommend it, even if you're traveling with children, as it's a great experience for them too.

We had an amazing time on our tour. Our guide Sue Yee was very informative and fun, and Max was a very good driver. we saw proboscis monkeys and fireflies, and the fried bananas were a tasty snack!

Megtapasztalhattuk az egyes törzsek életmódját és ételeit. Az idegenvezető magyarázatai könnyen érthetőek voltak, és utazásaink során számos történetet megosztott Szabahról, így egyáltalán nem unatkoztunk.

Mr. Sulani, our guide and driver, was very kind and excellent. When we saw water buffalo walking along the way, he stopped to explain things to us, and he also provided various explanations throughout the journey. Jeffrey, our cruise guide, was a veteran with extensive knowledge, which made us feel very comfortable participating. We saw water buffalo, proboscis monkeys, long-tailed macaques, crocodiles, hornbills, and fireflies. The banana fritters at tea time were delicious, and the dinner buffet was also excellent! Plus, we arrived back at the hotel at 9:10 PM, which was great since we had children with us!

We are lucky to have bumped into 2 types of monkies, the long-tailed macaque and the proboscis, though the proboscis is a bit far from sight as they often climb up to the tree top. We are also lucky enough to see the baby crocodile, numerous bird species and even a monitor lizard lying on a coconut tree! The trip is amazing that we do not want to leave the boat! We wish to have more time on the river! Also hope that the raincoat could be included for the tour since when we arrive, it was pouring rain and we have to buy the raincoat from the local store. For other facilities like the toilet, it was better than expected. Food is not bad though not much variety. Tour guide is ok. Overall a good day spent in the countryside of Kota Kinabalu and would recommend to people who love to be in nature and wildlife.

Sofőrünk felvett minket a szállodánál, és egész nap csak minket fuvarozott. Sajnos alig beszélt angolul, így a 2 és fél órás út csendben telt. Amikor megkérdeztük, hova visz minket először, nem tudott válaszolni, és a telefonján keresztül beszéltetett minket a (feltehetően) utazásszervezővel. Először egy helyi „Restaurant Simpang Tiga” nevű étterembe mentünk, közvetlenül a Kinabatangan folyó partján, ahol arra kértek minket, hogy igyunk és együnk. A mosdók helyi körülmények között voltak (nincs öblítés, nincs papír). Ezután sofőrünkkel továbbmentünk a Lepit Jetty-hez (Sukau Backpackers), ahol felszereltek minket, majd körülbelül 8 másik személlyel együtt hajóra szálltunk és elindultunk a folyón. Nagyon szerencsések voltunk aznap, mert láttunk orángutánokat, szarvascsőrű madarakat, elefántokat és ormányos majmokat. A folyami utazás tehát gyönyörű volt. Idegenvezetőnk sajnos nem sokat beszélt velünk, de ez volt az első túrája.

A legcsodálatosabb és legszórakoztatóbb időt töltöttük ezen a túrán. Nagyon élveztük a Kinabatang folyón töltött időt, ahol makákókat és ormányos majmokat, egy törpe elefántot, krokodilokat és madarakat láttunk. Idegenvezetőink, Robert és Jeanette nagyon barátságosak és tájékozottak voltak. A Bilit Lodge egyszerű, de nagyon tiszta és megfelelő. Az ételek is nagyon ízletesek és élvezetesek voltak. Az egyetlen hátrányunk az volt, hogy későn foglaltunk, és nem tudtunk szállást biztosítani Sepilokban, így lemaradtunk arról a lehetőségről, hogy ott töltsünk még egy kis időt. A túraszervező cég alternatív szállást intézett Sandakanban, de ez azt jelentette, hogy az első két napon több időt töltöttünk utazással. Összességében úgy gondolom, hogy ez nagyon jól szervezett volt, és imádtuk a lehetőséget, hogy közelről láthattuk a különféle állatokat. A túrán megismert emberek mind nagyon kedvesek voltak, és a folyami utazások során betartották a biztonsági előírásokat.

Ez a túra egy privát túra volt, csak kettőnknek. A szállodából elvittek minket, a létesítmény új és tiszta volt, érkezésünkkor pedig üdvözlő ételek és italok vártak ránk. A folyami hajó is nagyon tiszta volt a többi túra hajójához képest, így nyugodtan utazhattunk. A hajókirándulás során vad krokodilokat láttunk, ami nagyon izgalmas volt! 🐊 A vezetőnk figyelembe vette, hogy japánok vagyunk, és lassan, érthető angolsággal beszélt hozzánk, amiért nagyon hálásak voltunk. A naplemente is gyönyörű volt, és örültünk, hogy a vezetőnk sok fényképet készített rólunk. Miután visszatértünk a létesítménybe, vacsoráztunk. Ez is nagyon finom volt, és egy kicsit túl sokat is ettünk! Végül ismét hajóra szálltunk, hogy szentjánosbogarakat nézzünk. Először láttam ennyi szentjánosbogarat, és nagyon megható volt! ✨ Az is nagyon szép emlék maradt, hogy a vezetőnk óvatosan megfogott egy szentjánosbogarat, és a tenyerén megmutatta nekünk. A túra elejétől a végéig a vezetőnk kényelmes távolságot tartott tőlünk, így teljesen stresszmentesen, nyugodtan és kellemesen tölthettük az időt. A leginkább az tetszett, hogy a vezetői feladatain túlmutató kedvességet és melegséget éreztünk. A táj, a vadállatok, az ételek, a szentjánosbogarak és a csodálatos vezetőnk. Minden a legjobb emlékünkké vált. Nagyon ajánlom ezt a túrát! ✨