Fa dos anys, la meva primera visita a Ginzan Onsen em va rebre amb una tempesta de neu impressionant. En aquell moment, em vaig quedar meravellat per la bellesa i congelat per la temperatura. Tot i que vaig gaudir de l'essència més pura del romanticisme Taishō, la forta nevada em va impedir fer bones fotos, i només em vaig quedar amb una única imatge, que es va convertir en una espina clavada. Aquesta vegada, vaig decidir tornar amb la càmera per recuperar aquells records. Sense la neu que ho cobria tot i sense les multituds sorolloses, vaig poder apreciar millor el rerefons retro del lloc. La cascada que em vaig perdre l'última vegada, la mina que no vaig explorar i les petites botigues que no vaig poder visitar amb calma, tot ho vaig poder veure aquesta vegada. Ginzan sense neu tenia una elegància tranquil·la addicional, i en aquest viatge per complir un somni, finalment vaig compensar aquella bella llacuna del passat. Una menció especial mereix el menú del dinar, que era superabundant i deliciós; em va semblar fins i tot exagerat, una veritable obra d'art en la presentació. Gràcies a l'agència de viatges per la seva dedicació.