Pena Palace

★ 4.6 (12K+ සමාලෝචන) • 4K+ වෙන් කර ඇත
දළ විශ්ලේෂණය
කළ යුතු දේවල්
හෝටල්

Pena Palace ටිකට්පත් සහ සංචාර

පෙනා උද්‍යානය සහ ජාතික මාලිගා ප්‍රවේශපත්‍රය
ඓතිහාසික ස්ථාන • Sintra

පෙනා උද්‍යානය සහ ජාතික මාලිගා ප්‍රවේශපත්‍රය

අද සඳහා දැන්ම වෙන් කරවා ගන්න
ක්ෂණික තහවුරු කිරීම
4.4 / 5
(96) • 6K+ වෙන් කර ඇත
US$ 22.39
සිට
ලිස්බන් සිට: සින්ත්‍රා, පීනා මාලිගාව, රෙගලේරා සහ කාස්කයිස් සම්පූර්ණ දින සංචාරය
Klook's choice
සංචාර • Sintra

ලිස්බන් සිට: සින්ත්‍රා, පීනා මාලිගාව, රෙගලේරා සහ කාස්කයිස් සම්පූර්ණ දින සංචාරය

හෙට දිනය සඳහා දැන්ම වෙන් කරවා ගන්න
නොමිලේ අවලංගු කිරීම
ක්ෂණික තහවුරු කිරීම
4.8 / 5
(346) • 2K+ වෙන් කර ඇත
US$ 39.65
Sintra National Palace of Pena & Cape Roca Full-Day Small Group Tour
සංචාර • Sintra

Sintra National Palace of Pena & Cape Roca Full-Day Small Group Tour

හෙට දිනය සඳහා දැන්ම වෙන් කරවා ගන්න
නොමිලේ අවලංගු කිරීම
ක්ෂණික තහවුරු කිරීම
4.9 / 5
(14) • 100+ වෙන් කර ඇත
US$ 68.65
සින්ට්‍රා ගම්මානය, පීනා මාලිගා ප්‍රවේශ පත්‍රය, කැස්කේස් සහ එස්ටෝරිල් සංචාරය
සංචාර • Sintra

සින්ට්‍රා ගම්මානය, පීනා මාලිගා ප්‍රවේශ පත්‍රය, කැස්කේස් සහ එස්ටෝරිල් සංචාරය

අද සඳහා දැන්ම වෙන් කරවා ගන්න
නොමිලේ අවලංගු කිරීම
ක්ෂණික තහවුරු කිරීම
4.7 / 5
(128) • 1K+ වෙන් කර ඇත
US$ 70.45
සිට
US$ 17.60 ඉතිරි කරන්න
ලිස්බන්: සින්ත්‍රා පූර්ණ දින පේනා මාලිගය, රෙගලෙයිරා සහ මොන්සෙරාට්
සංචාර • Sintra

ලිස්බන්: සින්ත්‍රා පූර්ණ දින පේනා මාලිගය, රෙගලෙයිරා සහ මොන්සෙරාට්

අද සඳහා දැන්ම වෙන් කරවා ගන්න
නොමිලේ අවලංගු කිරීම
ක්ෂණික තහවුරු කිරීම
4.8 / 5
(17) • 100+ වෙන් කර ඇත
US$ 87.55
සිට
සින්ත්‍රා හි පේනා උද්‍යාන ප්‍රවේශපත්‍රය
උද්‍යාන සහ උද්‍යාන • Sintra

සින්ත්‍රා හි පේනා උද්‍යාන ප්‍රවේශපත්‍රය

අද සඳහා දැන්ම වෙන් කරවා ගන්න
4.4 / 5
(45) • 1K+ වෙන් කර ඇත
US$ 13.45
ලිස්බන් පීනා මාලිගය සහ ක්වින්ටා ද රෙගලෙයිරා සම්පූර්ණ දින සංචාරය
Klook's choice
සංචාර • Sintra

ලිස්බන් පීනා මාලිගය සහ ක්වින්ටා ද රෙගලෙයිරා සම්පූර්ණ දින සංචාරය

අද සඳහා දැන්ම වෙන් කරවා ගන්න
නොමිලේ අවලංගු කිරීම
ක්ෂණික තහවුරු කිරීම
4.7 / 5
(190) • 2K+ වෙන් කර ඇත
US$ 26.99
ලිස්බන් සින්ත්‍රා, පේනා මාලිගය, සහ කැස්කේස් සම්පූර්ණ දින සංචාරය
සංචාර • Sintra

ලිස්බන් සින්ත්‍රා, පේනා මාලිගය, සහ කැස්කේස් සම්පූර්ණ දින සංචාරය

නොමිලේ අවලංගු කිරීම
ක්ෂණික තහවුරු කිරීම
4.2 / 5
(5) • නව ක්‍රියාකාරකම්
US$ 37.35
ලිස්බන් පේනා මාලිගය සහ ක්වින්ටා ඩා රෙගලෙයිරා සම්පූර්ණ දින සංචාරය
සංචාර • Cascais

ලිස්බන් පේනා මාලිගය සහ ක්වින්ටා ඩා රෙගලෙයිරා සම්පූර්ණ දින සංචාරය

හෙට දිනය සඳහා දැන්ම වෙන් කරවා ගන්න
නොමිලේ අවලංගු කිරීම
ක්ෂණික තහවුරු කිරීම
4.0 / 5
(2)
US$ 66.05
සින්ත්‍රා පේනා මාලිගය සහ ක්වින්ටා ඩා රෙගලේරා පූර්ණ දින මඟ පෙන්වන ලද සංචාරය
සංචාර • Sintra

සින්ත්‍රා පේනා මාලිගය සහ ක්වින්ටා ඩා රෙගලේරා පූර්ණ දින මඟ පෙන්වන ලද සංචාරය

අද සඳහා දැන්ම වෙන් කරවා ගන්න
පුද්ගලික සංචාරය
කුඩා කණ්ඩායම
4.3 / 5
(14) • 300+ වෙන් කර ඇත
US$ 49.25
සිට
ලිස්බන් සින්ත්‍රා, පේනා මාලිගය සහ කාබෝ දා රොකා සම්පූර්ණ දින සංචාරය
සංචාර • Sintra

ලිස්බන් සින්ත්‍රා, පේනා මාලිගය සහ කාබෝ දා රොකා සම්පූර්ණ දින සංචාරය

අද සඳහා දැන්ම වෙන් කරවා ගන්න
නොමිලේ අවලංගු කිරීම
ක්ෂණික තහවුරු කිරීම
4.8 / 5
(81) • 1K+ වෙන් කර ඇත
US$ 112.89
සිට
ලිස්බන් සිට සින්ත්‍රා, කැස්කේස් සහ පේනා මාලිගය එක් දින සංචාරය
සංචාර • Sintra

ලිස්බන් සිට සින්ත්‍රා, කැස්කේස් සහ පේනා මාලිගය එක් දින සංචාරය

අද සඳහා දැන්ම වෙන් කරවා ගන්න
නොමිලේ අවලංගු කිරීම
ක්ෂණික තහවුරු කිරීම
4.3 / 5
(21) • 200+ වෙන් කර ඇත
US$ 48.05
සිට

Pena Palace හි රැඳී සිටින්නේ කොහේද

MouraLua
හොටෙල් • Sintra

MouraLua

ක්ෂණික තහවුරු කිරීම
4.5 / 5
(67)
US$ 49.20
සිට
Sintra Marmòris Palace
හොටෙල් • Sintra

Sintra Marmòris Palace

ක්ෂණික තහවුරු කිරීම
4.9 / 5
(463)
US$ 246.83
සිට
Casa da Estefânea
හොටෙල් • Sintra

Casa da Estefânea

ක්ෂණික තහවුරු කිරීම
4.7 / 5
(111)
US$ 135.60
සිට
Sintra Bliss Hotel
හොටෙල් • Sintra

Sintra Bliss Hotel

ක්ෂණික තහවුරු කිරීම
4.6 / 5
(493)
US$ 126.94
සිට
WOT Sarrazola Soul
හොටෙල් • Sintra

WOT Sarrazola Soul

ක්ෂණික තහවුරු කිරීම
4.1 / 5
(260)
US$ 45.96
සිට
Quinta Das Murtas B&B
හොටෙල් • Sintra

Quinta Das Murtas B&B

ක්ෂණික තහවුරු කිරීම
4.4 / 5
(703)
US$ 81.16
සිට
Lawrence's Hotel
හොටෙල් • Sintra

Lawrence's Hotel

ක්ෂණික තහවුරු කිරීම
4.7 / 5
(580)
US$ 149.84
සිට
Sintra Marmoris Camelia
හොටෙල් • Sintra

Sintra Marmoris Camelia

ක්ෂණික තහවුරු කිරීම
5.0 / 5
(327)
US$ 213.65
සිට
Casa do Valle
හොටෙල් • Sintra

Casa do Valle

ක්ෂණික තහවුරු කිරීම
4.6 / 5
(338)
US$ 112.76
සිට
Sintra Boutique Hotel
හොටෙල් • Sintra

Sintra Boutique Hotel

ක්ෂණික තහවුරු කිරීම
4.8 / 5
(1.0K)
US$ 160.78
සිට
Sintra Green Chalet - Bed & Breakfast
හොටෙල් • Sintra

Sintra Green Chalet - Bed & Breakfast

ක්ෂණික තහවුරු කිරීම
4.8 / 5
(207)
US$ 64.62
සිට
Villa Bela Vista
හොටෙල් • Sintra

Villa Bela Vista

ක්ෂණික තහවුරු කිරීම
5.0 / 5
(255)
US$ 168.79
සිට

Pena Palace සමාලෝචන

Klook User
2026-08-25 22:33:32
නියමයි 5.0
beautiful experience. the antique furniture and look was just amazing. loved every bit of it.
Pascale ***********************
2026-10-20 16:21:05
නියමයි 5.0
Emilio was our guide and he was very lively, friendly and knowledgeable. effectively showed us around and managed the time very well. I highly recommend this tour even if you are not a tourist like me in Portugal.
Klook用戶
2026-05-26 21:58:01
නියමයි 5.0
ගුස්ටාවෝ සමඟ අපූරු දින සංචාරයක් තිබුණා! ඔහු දේශීය ඉතිහාසය ගැන ඇදහිය නොහැකි තරම් දැනුමැති අතර සියල්ල පැහැදිලි කළා. ඔහු ඉතා මිත්‍රශීලී සහ ආගන්තුක සත්කාරයට ලැදි කෙනෙක්. සමස්තයක් වශයෙන්, ආරම්භයේ සිට අවසානය දක්වා විශිෂ්ට අත්දැකීමක් — ඔහු සමඟ සංචාරයක් වෙන්කරවා ගැනීමට මම බෙහෙවින් නිර්දේශ කරමි! 🙌
LAM ******
2026-06-19 19:55:05
නියමයි 5.0
මාර්ගෝපදේශකයන් වන රිකාඩෝ සහ මාරියා ඉතා කතාබහට ලැදි සහ දැනුමැති අය වූහ. මම මාරියා සමඟ කණ්ඩායමක සිටියෙමි. ඇය පෘතුගාලයේ සාහිත්‍යමය ආත්මය මාර්ගෝපදේශක ක්‍රියාකාරකම්වලට ගෙන ඒමට සමත් වූවාය. එමඟින් අපට සංචාරය කිරීමට අමතරව අභ්‍යන්තරය සහ අප ඉදිරියේ ඇති දර්ශන සමඟ සංවාදයක් ඇති කර ගැනීමට හැකි විය. ඔවුන්ගේ විධිවිධානවලට ස්තූතියි. අවසාන වශයෙන්, කැබෝ ඩා රොකා වෙත තනිවම මෝටර් රථයෙන් ගියහොත් බොහෝ වේලාවක් ගත වන බැවින්, ඉක්මනින් ගමන් කිරීමට සහ දින සංචාරයකට සහභාගී වීමට මම ඔබට නිර්දේශ කරමි.
Chin *****
2026-08-03 08:45:48
නියමයි 5.0
A wonderful trip to Sintra and Cascais. The transport and sightseeing schedule were well organised, giving us enough time to enjoy each stop. Fabio was an excellent guide who shared many interesting local stories and helpful tips throughout the journey.
LEE *****
2026-09-19 10:54:00
නියමයි 5.0
Every part of the tour was thoughtfully planned. We traveled in a clean van, and our guide, David, was professional, attentive, and kind. He even provided me with a Korean translator. The itinerary included visiting the Monserrate Palace first, followed by a stroll through its gardens. After exploring the old town of Sintra, we had free time for lunch. Then, we walked through the gardens of Pena Palace, descended the impressive stairs of Quinta da Regaleira, and explored Boca do Inferno and Cascais Marina. There was no skipping anything; we walked through every garden and truly experienced nature.
Katarina ********
2026-08-19 05:31:16
නියමයි 5.0
අපගේ විනෝද චාරිකා දිනය පුදුම සහගතයි! ඓතිහාසික මාලිගා 2ක් සහිත සින්ත්‍රා හි සුන්දර දවසක්. අපට ඉතිහාසය පිළිබඳ විශාල දැනුමක් ඇති, ඉතා හොඳ සහ ආචාරශීලී ගුස්ටාවෝ නම් පුදුමාකාර සංචාරක මාර්ගෝපදේශකයෙක් සිටියා! සංචාරය සඳහා සහ ගුස්ටාවෝට සියලු නිර්දේශ!
Tiago *****
2026-09-20 03:25:02
නියමයි 5.0
very good place. only issue for us was b no supermarkets near.
HUI ***********
2026-10-21 16:19:47
නියමයි 5.0
It is best to think of it as a kind of shuttle tour to keep your mind at ease. I joined because it was much cheaper than Korean tours on other platforms. Since it is an English tour, if you build up some basic background knowledge using Gemini beforehand, the English will sink right in! (By the way, there are no audio receivers, so you need to stay close to the guide to hear them.) There was no difficulty at all in following the explanations, and the guide tended to give a brief overview of the background for each location. You are given about an hour of free time at each stop. The guide verbally recommends good places for coffee or lunch, so listen carefully and move quickly before everyone else heads there, and you will have plenty of time to spare.

Pena Palace අසල ජනප්‍රිය ස්ථාන

51K+ ක් පැමිණ ඇත
15K+ ක් පැමිණ ඇත
51K+ ක් පැමිණ ඇත
15K+ ක් පැමිණ ඇත
51K+ ක් පැමිණ ඇත
15K+ ක් පැමිණ ඇත
15K+ ක් පැමිණ ඇත
17K+ ක් පැමිණ ඇත
15K+ ක් පැමිණ ඇත

Pena Palace පිළිබඳ නිතර අසනු ලබන ප්‍රශ්න

සින්ත්‍රා හි පේනා මාලිගයට යාමට හොඳම කාලය කවදාද?

ලිස්බන් සිට පේනා මාලිගාවට යන්නේ කෙසේද?

පේනා මාලිගයට යන විට මා කුමක් ඇඳිය ​​යුතුද?

පේනා මාලිගාවේ දිගු පෝලිම් මගහරවා ගන්නේ කෙසේද?

Pena Palace ගැන දැනගත යුත්තේ මොනවාද

සින්ත්‍රා කඳු මුදුනේ අලංකාර ලෙස පිහිටා ඇති පේනා ජාතික මාලිගය, එහි විචිත්‍රවත් වර්ණවලින් සහ සිත් ඇදගන්නාසුළු ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පයෙන් අමුත්තන් වශී කරන විස්මිත මැණිකකි. Palácio Nacional da Pena ලෙසින් හැඳින්වෙන මෙම සිත් ඇදගන්නාසුළු රොමැන්ටික්වාදී මාලිගය, දූරදර්ශී රජු-කලාකරු II වන ෆර්නැන්ඩෝ විසින් නිර්මාණය කරන ලද පෘතුගාලයේ රොමැන්ටික්වාදයේ සංකේතාත්මක සලකුණකි. පෘතුගාලයේ පුදුම හතෙන් එකක් සහ යුනෙස්කෝ ලෝක උරුම අඩවියක් ලෙස, මෙම ජාතික ස්මාරකය පෘතුගීසි රාජකීයත්වයේ අතිවිශිෂ්ට අතීතය සහ 19 වන සියවසේ කලාත්මක දැක්ම පිළිබඳ දර්ශනයක් සපයයි. අමුත්තන්ට ඔවුන්ගේ පරිකල්පනයට සීමා මායිම් නොමැති සුරංගනා කතා ලෝකයකට පිවිසීමට ආරාධනා කරනු ලැබේ, එහි විවිධ ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පීය ශෛලීන් සහ සිත් ඇදගන්නාසුළු පරිසරය මධ්‍යයේ ඔවුන්ගේ පරිකල්පනය ඉහළට නැඟීමට ඉඩ සලසයි.
Pena Palace, Pena Road, Sintra (Santa Maria and São Miguel, São Martinho and São Pedro de Penaferrim), Sintra, Lisbon, Portugal

කැපී පෙනෙන සන්ධිස්ථාන සහ අනිවාර්යයෙන් නැරඹිය යුතු ස්ථාන

පේනා ජාතික මාලිගය

19 වැනි සියවසේ රොමැන්ටික්වාදයේ විස්මිත කලාකෘතියක් වන පේනා ජාතික මාලිගයේ සුරංගනා කතාවකට පිවිසෙන්න. දූරදර්ශී II වන ෆර්ඩිනන්ඩ් රජු විසින් නිර්මාණය කරන ලද මෙම විචිත්‍රවත් මාලිගය එහි විවිධ ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පීය ශෛලීන් සහ විචිත්‍රවත් වර්ණවලින් ඇසට ප්‍රිය උපදවයි. සින්ට්‍රා කඳු මුදුනේ පිහිටා ඇති එය විශ්මයජනක පරිදර්ශනීය දසුන් සපයයි. ඔබ එහි විචිත්‍රවත් කොරිඩෝවන් සහ සංකීර්ණ ලෙස විස්තර කර ඇති කාමර හරහා ඇවිද යන විට, ඔබ මනඃකල්පිත හා විස්මිත ලෝකයකට ප්‍රවාහනය වනු ඇත, එය සින්ට්‍රා වෙත ඔබගේ සංචාරයේ අනිවාර්යයෙන් නැරඹිය යුතු ස්ථානයක් බවට පත් කරයි.

පේනා උද්‍යානය

විශාල මාලිගය වටා ඇති අක්කර 200 ක විහිදුණු පාරාදීසයක් වන පේනා උද්‍යානයේ ස්වභාවධර්මයේ තුරුලට පලා යන්න. II වන ෆර්ඩිනන්ඩ් රජු විසින් නිර්මාණය කරන ලද මෙම සශ්‍රීක වනාන්තර ප්‍රදේශය සන්සුන්කමේ සහ අභිරහසේ අභයභූමියකි. සෙකෝයා, මැග්නෝලියා සහ ගින්කෝ වැනි විදේශීය ගස් හරිත වර්ණවලින් යුත් රෙදිපිළි නිර්මාණය කරන එහි වංකගිරි මාර්ග හරහා ඇවිදින්න. සැඟවුණු ග්‍රෝටෝ සහ සිත් ඇදගන්නාසුළු රැජිනගේ ෆර්න් උද්‍යානය සොයා ගන්න, මේ සියල්ල අතර අද්භූත මීදුම ඔබගේ වික්‍රමයට අද්භූත ස්පර්ශයක් එක් කරයි. ඔබ විවේකී ඇවිදීමක් හෝ මෙනෙහි කිරීමේ මොහොතක් සොයන්නේ නම්, පේනා උද්‍යානය ස්වභාවධර්මයට ආදරය කරන්නන් සහ ගවේෂකයන් සඳහා තෝතැන්නකි.

රැජිනගේ ටෙරස්

පේනා මාලිගයේ විශේෂත්වයක් වන රැජිනගේ ටෙරස් හි දර්ශනීය සුන්දරත්වයේ උච්චතම අවස්ථාව අත්විඳින්න. මෙම විශ්මයජනක දර්ශනීය ස්ථානය සශ්‍රීක සින්ට්‍රා භූ දර්ශනයේ විශ්මයජනක දසුන් සපයයි, එය ඔබගේ ඉන්ද්‍රියයන් වශී කරවන දසුනකි. ඔබ ටෙරස් මත සිටගෙන සිටින විට, දිනපතා දහවල් කාලයේදී කාලය සලකුණු කළ සූර්ය කාලතුවක්කුව සමඟ මෙහි දිග හැරුණු ඉතිහාසය සිතින් මවා ගන්න. රැජිනගේ ටෙරස් යනු දර්ශනය අගය කිරීමට පමණක් නොව; එය පේනා මාලිගයේ මායාව නිර්වචනය කරන ස්වභාවධර්මයේ සහ ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පයේ සුසංයෝගී මිශ්‍රණය අගය කිරීමට සහ විරාමයක් ගැනීමට මොහොතකි.

සංස්කෘතික හා ඓතිහාසික වැදගත්කම

පේනා ජාතික මාලිගය පෘතුගාලයේ රොමැන්ටික් යුගයේ සිත් ඇදගන්නාසුළු සංකේතයකි, එය කලාකරුවා වූ II වන ෆර්ඩිනන්ඩ් රජුගේ කලාත්මක දැක්මෙන් ජීවමාන විය. මෙම සිත් ඇදගන්නාසුළු මාලිගය ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පීය විලයනයේ විශිෂ්ට කෘතියක් පමණක් නොව, සින්ට්‍රා හි ඓතිහාසික භූ දර්ශනය හැඩගස්වා ඇති වැදගත් සංස්කෘතික සන්ධිස්ථානයකි. මුලින් මධ්‍යතන යුගයේ දේවස්ථානයක් වූ එය ආරාමයක් බවටත් පසුව රාජකීය ගිම්හාන නිවහනක් බවටත් පරිවර්තනය වූ අතර, 1755 ලිස්බන් භූමිකම්පාවෙන් බේරී අවසානයේ 1910 ජනරජ විප්ලවයෙන් පසු කෞතුකාගාරයක් බවට පත් විය. එහි විචිත්‍රවත් ඉතිහාසය සහ සංස්කෘතික වැදගත්කම එය ඉතිහාස ලෝලීන් සඳහා අනිවාර්යයෙන් නැරඹිය යුතු ස්ථානයක් බවට පත් කරයි.

දේශීය ආහාර

පේනා මාලිගයේ අරුමපුදුම දේ ගවේෂණය කරන අතරතුර, පෘතුගීසි ආහාරවල පොහොසත් රසයන් ඔබේ රස අංකුරවලට ලබා දෙන්න. 'bacalhau' (ලුණු දැමූ කෝඩ්) සහ 'pastéis de nata' (කස්ටඩ් ටාට්) වැනි දේශීය කෑම වර්ග රසවිඳින්න, ඒවා කලාපයේ සූපශාස්ත්‍ර උරුමය පිළිබඳ රසවත් දසුනක් සපයයි. සින්ට්‍රා හි කෑම බීම අත්දැකීමක් වන අතර, සාම්ප්‍රදායික සහ සමකාලීන පෘතුගීසි කෑම වර්ග පිරිනමන අවන්හල් ඇත. සින්ට්‍රා හි ගැස්ට්‍රොනොමික් ප්‍රණීත ආහාරවල සාරය මනාව ග්‍රහණය කර ගන්නා ප්‍රසිද්ධ 'travesseiros' සහ 'queijadas' රස බැලීමට අවස්ථාව අතපසු නොකරන්න.

ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පීය අරුමය

පේනා මාලිගය යනු රොමැන්ටික් යුගයේ විදේශීය රසයන් පිළිබිඹු කරමින් විවිධ ශෛලීන් අලංකාර ලෙස මිශ්‍ර කරන ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පීය අරුමයකි. එහි සැලසුම බෙලෙම් කුළුණ වැනි අනෙකුත් කැපී පෙනෙන පෘතුගීසි සන්ධිස්ථාන වෙත යොමු කිරීම් ඇතුළුව බලපෑම්වල සුසංයෝගී මිශ්‍රණයකි. මුවර්ස් ආරුක්කු සහ නව-මැනුවෙලින් මුහුණත වැනි අංගයන්ගෙන් අමුත්තන් වශී වනු ඇත, ඒවා එක්ව විශ්මයජනක දෘශ්‍ය රෙදිපිළි නිර්මාණය කරයි. මෙම ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පීය අරුමය එහි නිර්මාණකරුවන්ගේ නිර්මාණශීලීත්වයට හා දැක්මට සාක්ෂියක් වන අතර, එය ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පයට ආදරය කරන්නන් සඳහා විශේෂත්වයක් බවට පත් කරයි.