Imperial Palace හි කළ යුතු දේවල්

බ්‍රෙන්ඩන් ඇත්තෙන්ම විශිෂ්ටයි! මම ඊයේ ඔහුගේ සංචාරය දුටුවෙමි, අද මම එඩෝ-ටෝකියෝ කෞතුකාගාරයේ සිටින අතර, අධිරාජ්‍ය මාලිගය පිළිබඳ ඔහුගේ සංචාරය කිරීමෙන් පසු බොහෝ දේ තේරුම් ගැනීමට පහසු විය. කෞතුකාගාරයේ පැහැදිලි කිරීම් තරමක් වියළි හා කරුණු වලින් පිරී ඇති අතර, සිදුවූ දේ සහ ඇයි යන්න මතක තබා ගැනීමට උපකාරී වන කථා සමඟ මට එතරම් සම්බන්ධයක් නැත. බ්‍රෙන්ඩන්ගේ සංචාරය මට එයින් සමහරක් පිරවීමට සැබවින්ම උපකාරී වූ අතර, මට වඩා හොඳ සන්දර්භයක් ලබා දුන්නේය. මම ඕනෑම කෙනෙකුට නිර්දේශ කරමි — වඩා හොඳ අවබෝධයක් සඳහා කෞතුකාගාරයට පෙර, ඔහුගේ සංචාරය මුලින්ම කරන්න!

මාලිගා භූමිය සහ එය වටා ඇති ඉතිහාසය, ශාක ජීවය, සංකේත සහ සංස්කෘතිය පිළිබඳ සවිස්තරාත්මක විමර්ශනයක්. ලෝරා විශිෂ්ට මාර්ගෝපදේශිකාවක් වූ අතර මගේ සියලු ප්‍රශ්නවලට පිළිතුරු දුන්නාය.

අධිරාජ්‍ය මාලිගය සහ උද්‍යාන නැරඹීම අපූරු අත්දැකීමක් විය. අපගේ මාර්ගෝපදේශකයා වූ හිරෝ මහත්මයෙක් විය—දැනුමැති, කරුණාවන්ත, සැලකිලිමත් සහ දයානුකම්පිත—ඔහු සංචාරය අතිශයින්ම ප්‍රියජනක එකක් බවට පත් කළේය. ඉතාමත් නිර්දේශ කරනු ලැබේ.

Yukari was the best guide of my entire trip to Japan! And the other guide who was learning, Nana, too. I loved the experience. Everything was very well explained. Both of them were very friendly and attentive. I recommend them.

George was an excellent guide and so knowledgable of everything he showed us. He has a fun personality and makes everyone feel well taken care of!

මායි-සන් පුදුමාකාර සංචාරක මාර්ගෝපදේශිකාවක්! ඇය ඉතා උපකාරී, තොරතුරු සපයන, කරුණාවන්ත මෙන්ම හාස්‍යජනකයි! ඇය මුළු අත්දැකීමම වටිනා එකක් බවට පත් කළ අතර, ඇයගේ ඉතිහාසය, දැනුම සහ අත්දැකීම් අපට කිසිදා අමතක නොවන සංචාරයක් බවට පත් කිරීමට උපකාරී විය! මායි-සන් ඔබට ස්තූතියි!

K අපට මෙතෙක් ලැබුණු හොඳම සංචාරක මාර්ගෝපදේශ අත්දැකීම්වලින් එකක් ලබා දුන්නා. නැගෙනහිර උද්‍යානවල සංචාරය පුරාම අපව ඉතා උනන්දුවෙන් තබා ගනිමින්, අපට කිසියම් ප්‍රශ්නයක් ඇති වූ විට ඉතා උපකාරී විය. ඔබට බොහොම ස්තූතියි!

මිවාකොසන් ඉතා කරුණාවන්ත සහ දැනුමැති අයෙක්! අපට ඇය සමඟ හොඳ සහ සන්සුන් කාලයක් ගත කිරීමට ලැබුණා. අපි පැය භාගයක් ප්‍රමාද වුණත්, ඇය තවමත් අප වෙනුවෙන් බලා සිටි අතර පැය 3ක කාලයෙන් පසුවත් අපට අමතර කාලයක් ලබා දුන්නා. ඓතිහාසිකව ගවේෂණය කළ යුතු භූමියක් නිසා මිවාකොසන් ඒ කෝණයෙන් සියල්ල පැහැදිලි කිරීමේදී හොඳ කාර්යයක් කළා. මෙවැනි භූමියක් සමඟ පුද්ගලික සංචාරයක් කිරීම අත්‍යවශ්‍යයි, මන්ද එය ඉතා විශාලයි. විශාල කණ්ඩායම්වලදී ඔබට අතරමං වීමට ඉඩ ඇත, එබැවින් එවැනි ප්‍රදේශයක් ගවේෂණය කිරීමට මෙය ඉතා අවශ්‍ය විය. ඇය සතුව ලැමිනේට් කළ පොත් පිංච පවා තිබුණා! අපගේ අවබෝධය සඳහා වූ ඇයගේ කැපවීම ඉතා සංවේදී විය. අපි ඇයගේ උත්සාහයට සහ පෞරුෂයට සැබවින්ම ආදරය කළා. මිවාකොසන් ඔබට බොහොම ස්තූතියි, අපට දැනටමත් ඔබව මග හැරෙනවා!

මුලින්ම, ජපන් හෝ ඉංග්‍රීසි භාෂාවන් එතරම් නොදන්නා අපව මෙහෙයවා, අපූරු පෞද්ගලික සංචාරයක් ලබා දුන් අපගේ මාර්ගෝපදේශක “DAI” මහතාට අපගේ ගෞරවය හා ස්තූතිය පුද කරමු..! භාෂාව එතරම් තේරුම් නොගත්තද, මෙය කණ්ඩායම් සංචාරයක් බැවින්, කිසිදු බරක් නොමැතිව ගොස් ඇස් පිනවාගෙන එමු යැයි අපි සිතුවෙමු. නමුත් උණුසුම් කාලගුණය නිසාදෝ, අප සමඟ එක්වීමට නියමිතව සිටි කණ්ඩායම නොපැමිණි බැවින්, එය අනපේක්ෂිත ලෙස පෞද්ගලික සංචාරයක් බවට පත් විය. මාර්ගෝපදේශකතුමා දිගින් දිගටම පැහැදිලි කිරීම් ලබා දුන්නද, භාෂා බාධකය නිසා අප තරමක් අපහසුතාවයට පත් විය. එහෙත්, පරිවර්තක යන්ත්‍රයක් ආධාරයෙන් තේරුම් ගැනීමට උත්සාහ කළ අපට, ඔහු ඉතා කරුණාවෙන් හා විස්තරාත්මකව කරුණු පැහැදිලි කිරීම අපට මහත් සතුටක් විය. ඒ නිසා, පැය දෙකක් ගත වූයේ කෙසේදැයි නොදැන, අපි ඉතා උනන්දුවෙන් හා සතුටින් නරඹා, එය ජීවිත කාලයටම අමතක නොවන අත්දැකීමක් වනු ඇතැයි සිතමු. DAI මහතාට ජපන් ඉතිහාසය පිළිබඳ විශාල දැනුමක් ඇති අතර, ඔහුට විශිෂ්ට කැපවීමක් ද ඇත. ඔහු අපට අපූරු ඡායාරූප ද ගෙන දුන් අතර, අවට ඇති හොඳම අවන්හල් සහ නැරඹිය යුතු ස්ථාන ද හඳුන්වා දුන්නේය. ඔහුව හමුවීම සැබවින්ම වාසනාවකි. නැවත වරක් ස්තූතියි. -චෝයි හොං-මන්-