Aventura de Meio Dia de Ciclismo na Cidade de Chiang Mai

Thanks for tour guide,Lek. He is a well-knowledge guide of this tour. First, we went to a traditional market, and I found a particular fruit that my friend’s favorite. Then, we went to Longyang market and Waroro market. The two markets are most tourists loved. In the market, Lek had talked to me about the history of Chiangmai. It’s really interesting to me to know about the history and culture that I’ve never learned in books from local people. Then, we went to see some houses along the carnal where people came from the mountain tribes. It really seems like differnt from other places in Chiangmai, not so fancy but for real. The last spot is silver temple. There are some metal murals showing the original story of the temple in mountain. It’s nice weather for today’s tour and I highly recommended this tour and Lek!

9시에 트레일카페에서 만나 음료 마시고 출발했어요. 마시는동안 헬멧 사이즈 체크하고 받은 뒤 자전거 안장 높이 조절도 했어요! Lek 가이드님이 앞에서 출발하고 손으로 방향 계속 알려주면서 안전하게 갈 수 있도록, 안전하게 가고 있는지 계속해서 살피셨어요. 혼자라면 절대 갈 수 없었을 골목 골목, 대장간, 로컬 시장 (므엉마이 시장, 과일도 사주심 ㅠㅠ 과일 시세, 잘 고르는 법 등 아빠같이 잘 알려줌 ), 위쿤 찐빵가게(옛날 스타일 그대로 쪄서 팔고있다며 소개해주심 찐빵 당연히 샀음 ), 그 옆 카놈 크록 가게도 가고! 여러 곳을 들러 많은 이야기들을 해주셨다요ㅠㅠ (영어를 잘 못하는 사람도 잘 알아들을 수 있게 쉽게 쉽게 설명해주시니 그냥 도전하셔도 됩니ㄷㅏ 여러분! )

對於不熟悉清邁的人來說，把這個行程排在第一或第二天是個非常不錯的選擇。 教練會帶你穿越古城的大街小巷做深度探索，也會造訪當地人的市場購買便宜的水果、食物。 教練會留意我們的行車安全，並且熱心幫我們照相並錄影，對我們來說是一個很棒的體驗。 謝謝教練：Kom!!

一开始系想去Khlong Mae Kha打下卡，但因为离古城嘅距离有d尴尬，唔上唔落，咁啱我係klook见到呢个自行车半日游其中一个点就系呢度！毫不犹豫即刻报名。行程由两位帅哥P'Kom和P'Tum带领，一位係前面指导方向和讲解景点，另外一位係我后面殿后确保我不会掉队，还时不时补充说明讲解。两位领队真令人感到安全感满满咧~ ​其中两个点有即场煲嘅草药饮料和姜汤深得我心，可惜配套饮料包sold out了。 ​Khlong Mae Kha政府改造了，河两边都变成cafe了很多人来打卡。听讲夜晚开灯会仲靓（领队仲即场Google我睇）想睇夜景嘅建议报名晚上团。 ​我很喜欢领队介绍市场或者路上的各种当地食材和花花草草，虽然我英语词汇量有限，有部分历史听不明白，但两位大哥都尽量Google翻译给我，确保我听明白，而且一路走一路给我介绍这介绍那的，连人家屋企前面种的花花草草都不放过地科普给我。带我走横街窄巷，看到了很多不一样的景色，我很开心~🥰 ​还送给我银庙图案的钥匙扣，喜欢~ 现在清迈天气接近40度，即便是早上团也是非常炎热，辛苦两位领队了。在红绿灯路口时领队大哥还让我躲红绿灯灯柱阴影底下，啊哈哈哈哈我一开始还疑惑为什么叫我走上去不就挡着行人道了，结果他说在阴影底下凉快点。我被逗笑，这点阴影在40度底下也是杯水车薪啊~不过我也很感激领队的体贴啦~ 行程很有趣，两位领队也很风趣体贴，推荐这条路线！不过夏天来还是建议报夜晚团。

We had an amazing half day adventure city bike ride with Vivi as our guide. The tour was above and beyond what we expected. The silver temple was amazing, and what a treat to see the artisans doing their metal art. We visited so many interesting places and Vivi was so great and so gracious. highly recommended!!!

O passeio é bastante aventureiro e relaxante ao mesmo tempo. Andar de bicicleta por cerca de 12 a 15 km e explorar locais desconhecidos dentro e fora das muralhas da cidade velha. Visitar o templo de prata e o canal é o ponto alto. O guia é prestativo. O almoço é delicioso. Com certeza recomendo!

Os guias foram incríveis e me senti muito seguro sob os cuidados deles pedalando pela cidade. Eles também compartilharam bastante sobre a história e os segredos de Chiang Mai. Recomendo definitivamente este passeio para qualquer pessoa que esteja visitando Chiang Mai pela primeira vez.

導遊全程英文講解，帶你騎訪清邁的各個小角落，跟隨導遊騎乘非常安全，會經過當地菜市場可以體驗當地市場風情，導遊沿途會導覽講解歷史，使用單眼相機幫旅客拍照🤳，會於旅程結束後寄連結提供旅客下載（期限一個月），旅程時間上午9點至中午12點半，會騎回原本集合處享用店內一杯免費飲品。

十分推薦此行程、百分之百會回購、萬分感謝所有的安排。 導遊人員們，非常地熱情、貼心。抵達報到時，先送上一杯冷飲，這在酷熱的清邁，是令人感動。雖然這次只有兩組人員，但仍詳細的解說行程內容，時時刻刻地關心大家。途中景點，生動活潑的導覽，穿梭在古城內，探索更當地的文化。還準備鳳梨、芒果糯米飯、飲品，感動。

I am more than happy with the tour. Our guide, Tiew tirelessly showed us the streets of Chiang Mai. He also let us tried some dishes bought from local market. Highly recommended.