[最大25%割引] 翡翠拉麺小籠包 | 端午節 2026 | アワビちまき＆ギフトボックス

翡翠ガーデン アワビと塩漬け肉入りちまき

厳選された福建産アワビを丸ごと蒸し、炒め、柔らかくなるまで煮込みました。塩漬け豚肉、塩漬け卵黄、その他の上質な食材と組み合わせることで、新鮮な風味の満足のいく多層的な味わいをお楽しみいただけます。

各約350g

翡翠ガーデン ローストダックと塩漬け肉入りちまき

当店の特製ローストダックは完璧に調理され、肉汁が溢れ出し、塩漬け豚肉の美味しい風味と相まっております。ちまきの外側の葉を取り除くと、焼きたてのローストダックともち米の濃厚な肉の香りが広がり、まさにユニークな味わいをお届けします！

各約350g

翡翠ガーデン ホタテと干しエビ入りちまき

この美味しいちまきは、丸ごとのホタテから作られており、歯ごたえがあり、風味豊かです！干しエビが詰められ、柔らかいもち米が2種類のシーフードの新鮮な風味を捉え、豊かで多層的な味わいを生み出しています。

各約350g

翡翠ガーデン モリーユ茸と舞茸入りベジタリアンちまき

健康的な小麦ふすま、オートミール、紫米を混ぜたもち米を完璧に調理しました。厳選されたモリーユ茸、椎茸、舞茸を粗く刻み、口の中に広がる豊かなキノコの香りと、上質な穀物の豊かな食感をお楽しみいただけます。

各約350g

翡翠ガーデン 陳皮と小豆あん入りちまき

大粒の小豆と新会陳皮を厳選し、風味豊かなちまきに仕上げました。甘いもち米と完璧に調和し、余韻の残る多層的な味わいです。

各約210g

翡翠ガーデン 至高の甘味ちまきギフトセット

アワビと塩漬け肉入りちまき、ホタテと干しエビ入りちまき、陳皮と小豆あん入りちまき

豚肉とアワビは、当店のシェフの卓越した料理の腕前を示しており、柔らかいもち米はホタテと干しエビの新鮮な風味を捉え、豊かで多層的な味わいを生み出しています。伝統的な小豆あんの甘い風味をご堪能ください。この3種類のちまきセットは、目の肥えた食通を喜ばせること間違いなしで、贈答用にも最適です。

翡翠ガーデン 至高の甘味ちまきギフトセットの内容： アワビと塩漬け肉入りちまき x 1（約350g） ホタテと干しエビ入りちまき x 1（約350g） 陳皮と小豆あん入りちまき x 1（約210g）

各箱には3種類の味が1つずつ入っており、合計約910gです。

翡翠ガーデン スター・トリオちまきギフトセット

ローストダックと塩漬け肉入りちまき、モリーユ茸と舞茸入りベジタリアンちまき、陳皮と小豆あん入りちまき

当店の最も人気のある3種類のちまきを一度にお試しください！当店の特製ローストダックは完璧に調理され、肉汁が溢れ出し、塩漬け豚肉の美味しい風味と相まっております。健康的な小麦ふすま、オートミール、紫米を混ぜたもち米を完璧に調理したベジタリアンちまき。大粒の小豆と新会陳皮を厳選し、風味豊かな甘いちまきに仕上げました。これらの伝統的な定番を楽しみ、あなたの味覚に新たな喜びをもたらしてください！ご自宅で味わうにも、贈り物にも最適な必須のトリオです。

翡翠ガーデン スター・トリオちまきギフトセット ローストダックと塩漬け肉入りちまき x 1（約350g） モリーユ茸と舞茸入りベジタリアンちまき x 1（約350g） 陳皮と小豆あん入りちまき x 1（約210g）

各箱には3種類の味が1つずつ入っており、合計約910gです。