Kitano Trail túrák

導遊Saifu兼司機，很細心地傳集合影片到群組，一路開車平順。到六甲山賞夜景時，7點半天色還有點亮，眼看著又要集合打道回府了。Saifu不忍心讓大家失望，宣布再延後20分鐘，我們才得以欣賞傳說中的百萬夜景。非常感謝！關於行程時間，建議縮短神戶港時間，延長北野異人館的參觀時間，旅客才有時間好好走走逛逛。

Ez egy nagyon jó túra ahhoz, hogy többet megtudjon Kóbe látványosságairól. A túravezető, Tin, nagyon segítőkész, kedves, halk szavú és barátságos. Angol, mandarin és kantoni nyelvtudása rendkívül jó.

周先生的服務很好👍！

Idegenvezetőnk, Ayako, nagyon tájékozott volt és kiválóan beszélt angolul. Mindent megtett, hogy a napunk a lehető legzökkenőmentesebb legyen, és nagyszerű napot töltöttünk Kóbe látnivalóinak felfedezésével. A túra előtt a cégtől kapott visszaigazoló e-mail tökéletesen elmagyarázta a napi útvonalat, sőt még fényképeket is tartalmazott a találkozási pontról és idegenvezetőnkről. Egyetlen javaslatunk az lenne, hogy tüntessék fel előre, hogy az idegenvezető ebédjét a túra költsége nem fedezi. Bár nem bántuk, jó lett volna előre tudni ezt a túra lefoglalása előtt.

景點都很好，可惜停留時間不足。在北野異人館，自費參觀了兩大洋樓後，趕緊挑個伴手禮，外拍星巴克店，便匆忙上車了。在有馬溫泉，我們自費去泡金湯，但出來後發現老街幾乎打烊了，也沒逛多久就得集合上車了。在六甲山夜景，但因夏季天色較慢變暗，本來只能看到50萬的夜景，感謝司導先生在LINE通知我們延後上車時間，最終等到百萬夜景，超級開心！建議加派導遊，介紹各大景點及好吃好買，更能加分喔！

A Kobe-i túra nagyon pihentető és élvezetes volt. Külön köszönet idegenvezetőnknek, Joy-nak, aki nagyon kedves volt, és bepillantást engedett Kobe történelmébe. A Kobe-i kikötő, a vonatozás a Rokko-hegyre és a kávézás a Starbucksban, ami egyébként az első volt egész Japánban, megérte az utat. Nem is beszélve a Kobe marháról, ami szuper finom volt!

Tour guide Nick Li was amazing!

Our tour guide was very knowledgeable about the history of Japan and was very flexible with the itinerary. It was very nice to have someone to guide us to our locations without the stress of using the trains. But also be ready to walk!