Co dělat ve městě Jamagata

Před dvěma lety jsem poprvé navštívil Ginzan Onsen a přivítala mě tam dechberoucí sněhová bouře. Tehdy mě ohromila krása a zároveň zmrazila teplota. I když jsem si užíval nejčistší atmosféru taisho romantiky, kvůli hustému sněžení jsem nemohl pořádně fotit a nakonec mi zůstala jen jedna fotka, což mi zůstalo v srdci jako nevyřízená záležitost. Tentokrát jsem se rozhodl vzít si s sebou fotoaparát a oživit vzpomínky. Bez všudypřítomného sněhu a bez davů lidí jsem mohl lépe vidět retro podstatu tohoto místa. Vodopády, které jsem minule propásl, doly, které jsem nenavštívil, a malé obchůdky, které jsem si nemohl prohlédnout, to vše jsem tentokrát dohnal. Ginzan bez sněhu má však klidnější eleganci a na této cestě za splněním snu jsem konečně napravil tehdejší krásné lítosti. Zvláštní pochvalu si zaslouží polední set menu, které bylo super bohaté a chutné, až jsem si říkal, že je to přehnané. Byla to opravdu krásná umělecká úprava jídla, děkuji cestovní kanceláři za jejich úsilí.

Osobně si myslím, že celkový zážitek byl skvělý, nicméně, část, na kterou je třeba se zaměřit, je čas vyhrazený na obědovou přestávku – zastávka u dálnice je trochu krátká. Jinak skvělá práce průvodce za organizaci a pohostinnost.

The tour guide was very thoughtful! We were picked up and dropped off at our hotel, and the nine-seater van was full. The timing was perfectly managed, and the guide even gave us a brief introduction to the sights. It's a shame it rained the whole time we were there, which made it a bit more challenging! Even so, we still felt that overall, it was a great one-day trip! Not tiring at all! Highly recommend it to everyone.

The train ride from Tokyo to Yamagata is four hours, but there are short breaks in between, so it's not too tiring. The tour guide, Mr. Ma, did an excellent job with the itinerary. The scenery in Yamagata is beautiful, especially since this tour covers all the major attractions in Yamagata in one go. The hotel stay with two meals was also abundant, and there was a nice hot spring. The only drawback is that the tour bus was a bit small; it would be perfect if a larger tour bus were used.

Coach Xiao Hei is very patient and explains things clearly and simply, ensuring that we understand the techniques of each movement. Beginners can learn how to ski, and intermediate skiers can try new moves. The coach will always be by your side. Whether you are a beginner or someone who wants to further correct your movements to take the ski exam, Xiao Hei can guide and correct small details based on each person's movements. He observes our movements very carefully and is very professional. Xiao Hei also helped us take videos and photos. Highly recommended! Sincerely thank you Xiao Hei for teaching us and giving us a very complete skiing experience!