Hanazono Shrine

★ 4.9 (328K+ ressenyes) • 15M+ reservat
Visió general
Coses per fer
Hotels
Restaurants

Entrades i visites guiades a Hanazono Shrine

Tòquio: Tour històric a peu per Shinjuku i carrers secrets
Tours • Tòquio

Tòquio: Tour històric a peu per Shinjuku i carrers secrets

Reserva ara per avui
Grup petit
Cancel·lació gratuïta
Confirmació immediata
★ 4.9 (148) • 1K+ reservat
€ 11.59
30 de descompte
Oferta
Sessió de fotos privada i informal a Tòquio amb fotògraf professional
Experiències culturals • Tòquio (Des de Tòquio)

Sessió de fotos privada i informal a Tòquio amb fotògraf professional

Fins a 3 hores
Cancel·lació gratuïta
★ 5.0 (15) • 100+ reservat
€ 153.45
Menjars amagats de Golden Gai: Un tour gastronòmic personalitzat per Shinjuku amb guia
Tours • Tòquio

Menjars amagats de Golden Gai: Un tour gastronòmic personalitzat per Shinjuku amb guia

Reserva ara per avui
Grup petit
Cancel·lació gratuïta
Confirmació immediata
★ 5.0 (2)
€ 127.05
20 de descompte
Oferta
Tòquio Shinjuku: Tour a peu per la història, la cultura i els carrerons amagats
Klook's choice
Tours • Tòquio

Tòquio Shinjuku: Tour a peu per la història, la cultura i els carrerons amagats

Reserva ara per avui
Sortida a la tarda
Cancel·lació gratuïta
Confirmació immediata
★ 3.7 (3)
€ 13.50
30 de descompte
Oferta
【Tòquio・Shinjuku】Tour de bars nocturns per Kabukicho amb sopar i 5 begudes incloses
Tours • Tòquio

【Tòquio・Shinjuku】Tour de bars nocturns per Kabukicho amb sopar i 5 begudes incloses

Sortida a la tarda
Fins a 3 hores
Cancel·lació gratuïta
Confirmació immediata
Activitat nova
€ 82.65
Entrada SHIBUYA SKY
Plataformes d'observació • Tòquio

Entrada SHIBUYA SKY

Reserva ara per avui
Confirmació immediata
★ 4.7 (45,980) • 3M+ reservat
Des de € 15.49
Entrades teamLab Borderless: MORI Building DIGITAL ART MUSEUM
Klook's choice
Museus • Tòquio

Entrades teamLab Borderless: MORI Building DIGITAL ART MUSEUM

Confirmació immediata
★ 4.7 (23,772) • 1M+ reservat
Des de € 22.19
1 eSIM gratuïta per reserva (només amb l'app)
Warner Bros. Studio Tour Tokyo - La creació de Harry Potter
Parcs temàtics • Tòquio

Warner Bros. Studio Tour Tokyo - La creació de Harry Potter

Confirmació immediata
★ 4.8 (16,880) • 900K+ reservat
Des de € 36.29
€ 36.39
1 eSIM gratuïta per reserva (només amb l'app)
Regals
【Tòquio Ikebukuro】Bar de noies musculoses ~ Interacció súper divertida amb dones musculoses ~
Tours • Tòquio (Des de Tòquio)

【Tòquio Ikebukuro】Bar de noies musculoses ~ Interacció súper divertida amb dones musculoses ~

Reserva ara per a demà
Fins a 3 hores
Cancel·lació gratuïta
Confirmació immediata
★ 5.0 (93) • 5K+ reservat
€ 33.05
Entrada per a la Torre de Tòquio
Plataformes d'observació • Tòquio

Entrada per a la Torre de Tòquio

Confirmació immediata
★ 4.7 (10,235) • 300K+ reservat
€ 8.29
9 de descompte
Combo
Experiència de karts a Shibuya amb Akiba Kart Shibuya
Activitats a l'aire lliure i esports • Tòquio

Experiència de karts a Shibuya amb Akiba Kart Shibuya

Reserva ara per avui
Sortida al matí
Fins a 3 hores
Cancel·lació gratuïta
Confirmació immediata
★ 4.8 (1,713) • 60K+ reservat
Des de € 57.25
30 de descompte
Oferta
Entrada per al Maxell Aqua Park Shinagawa
Parcs aquàtics • Tòquio

Entrada per al Maxell Aqua Park Shinagawa

Reserva ara per avui
Confirmació immediata
★ 4.7 (2,818) • 100K+ reservat
€ 15.45

On allotjar-se a Hanazono Shrine

The Prince Park Tower Tokyo - Preferred Hotels & Resorts, LVX Collection
Hotels • Tòquio

The Prince Park Tower Tokyo - Preferred Hotels & Resorts, LVX Collection

Confirmació immediata
★ 4.5 (2,835) • 50+ reservat
Des de € 239.77
20 de descompte
Tokyu Stay Shinjuku Eastside
Hotels • Tòquio

Tokyu Stay Shinjuku Eastside

Confirmació immediata
★ 4.7 (930)
Des de € 130.76
€ 137.97
20 de descompte
Tokyo Prince Hotel
Hotels • Tòquio

Tokyo Prince Hotel

Confirmació immediata
★ 4.8 (1,040) • 50+ reservat
Des de € 114.31
20 de descompte
Hotel The Celestine Ginza
Hotels • Tòquio

Hotel The Celestine Ginza

Confirmació immediata
★ 4.7 (1,002)
Des de € 255.07
20 de descompte
Hotel Musse Ginza Meitetsu
Hotels • Tòquio

Hotel Musse Ginza Meitetsu

Confirmació immediata
★ 4.8 (1,089) • 50+ reservat
Des de € 90.60
€ 91.51
20 de descompte
Hotel Crown Hills Ueno Premier
Hotels • Tòquio

Hotel Crown Hills Ueno Premier

Confirmació immediata
★ 4.1 (896) • 100+ reservat
Des de € 74.95
20 de descompte
Park Hotel Tokyo
Hotels • Tòquio

Park Hotel Tokyo

Confirmació immediata
★ 5.0 (1,536)
Des de € 130.15
20 de descompte
Sotetsu Fresa Inn Daimon
Hotels • Tòquio

Sotetsu Fresa Inn Daimon

Confirmació immediata
★ 4.9 (700) • 50+ reservat
Des de € 55.38
Hotel Comfact
Hotels • Tòquio

Hotel Comfact

Confirmació immediata
★ 4.4 (215) • 200+ reservat
Des de € 39.80
20 de descompte
Tokyo Dome Hotel
Hotels • Tòquio

Tokyo Dome Hotel

Confirmació immediata
★ 4.6 (2,354) • 50+ reservat
Des de € 106.39
20 de descompte
Tokyu Stay Nihonbashi
Hotels • Tòquio

Tokyu Stay Nihonbashi

Confirmació immediata
★ 4.4 (854)
Des de € 40.04
€ 40.23
20 de descompte
JR KYUSHU HOTEL Blossom Shinjuku
Hotels • Tòquio

JR KYUSHU HOTEL Blossom Shinjuku

Confirmació immediata
★ 4.8 (1,753) • 50+ reservat
Des de € 193.18
20 de descompte

Transport a/des de Hanazono Shrine

Bitllet de metro de Tòquio
Forfets de tren • Tòquio

Bitllet de metro de Tòquio

Reserva ara per avui
Confirmació immediata
★ 4.8 (89,101) • 3M+ reservat
€ 4.55
6 de descompte
Oferta
JR Whole Japan Rail Pass
Forfets de tren • Tòquio (Des de Tòquio)

JR Whole Japan Rail Pass

Reserva ara per a demà
Confirmació immediata
★ 4.8 (29,140) • 700K+ reservat
€ 271.25
Hakone Freepass
Forfets de tren • Tòquio (Des de Tòquio)

Hakone Freepass

Reserva ara per avui
Confirmació immediata
★ 4.6 (11,579) • 400K+ reservat
€ 39.15
JR EAST PASS
Forfets de tren • Tòquio

JR EAST PASS

Reserva ara per avui
Confirmació immediata
★ 4.9 (8,944) • 100K+ reservat
€ 192.95
Regals
Autobús limusina de l'aeroport de Narita a Tòquio
Trens i autobusos de l'aeroport • Tòquio (Des de Tòquio)

Autobús limusina de l'aeroport de Narita a Tòquio

Reserva ara per avui
Confirmació immediata
★ 4.8 (19,387) • 700K+ reservat
€ 15.99
Regals
Narita Express (de l'aeroport de Narita a Shibuya)
Bitllets de tren • Tòquio

Narita Express (de l'aeroport de Narita a Shibuya)

Reserva ara per avui
Confirmació immediata
€ 16.55
Greater Tokyo Pass
Forfets de tren • Tòquio (Des de Tòquio)

Greater Tokyo Pass

Cancel·lació gratuïta
Confirmació immediata
★ 4.1 (135) • 6K+ reservat
€ 35.85
Autobús de l'autopista Tòquio - Mt.Fuji
Autobusos • Tòquio

Autobús de l'autopista Tòquio - Mt.Fuji

Reserva ara per avui
Confirmació immediata
★ 4.3 (836) • 70K+ reservat
€ 12.75
Bitllet de tren Shinkansen (tren bala) de Japan Rail d'Osaka a Tòquio
Bitllets de tren • Tòquio (Des de Osaka)

Bitllet de tren Shinkansen (tren bala) de Japan Rail d'Osaka a Tòquio

Reserva ara per avui
Confirmació immediata
€ 77.15
Kyoto a Tòquio - Bitllet de Japan Rail Shinkansen (Tren Bala)
Bitllets de tren • Tòquio

Kyoto a Tòquio - Bitllet de Japan Rail Shinkansen (Tren Bala)

Reserva ara per avui
Confirmació immediata
€ 74.39
Bitllet d'excursió Fuji: de Kawaguchiko a Shinjuku (tren del Mont Fuji a Tòquio)
Bitllets de tren • Tòquio

Bitllet d'excursió Fuji: de Kawaguchiko a Shinjuku (tren del Mont Fuji a Tòquio)

Reserva ara per avui
Confirmació immediata
€ 22.75
Bitllet de tren bala (Shinkansen) de Japan Rail de Tòquio a Nagoya
Bitllets de tren • Tòquio (Des de Tòquio)

Bitllet de tren bala (Shinkansen) de Japan Rail de Tòquio a Nagoya

Reserva ara per avui
Confirmació immediata
€ 58.19

Restaurants a prop de Hanazono Shrine

【Reserva de restaurants a tot el Japó】Qualsevol restaurant que vulguis menjar - Jo te'l reservo!
Gratuït
Akihabara Nikuya Yokocho - Yakiniku de menjar tot el que puguis a Akihabara
Menjar i menjars • Tòquio

Akihabara Nikuya Yokocho - Yakiniku de menjar tot el que puguis a Akihabara

Reserva ara per avui
Cancel·lació gratuïta
Confirmació immediata
★ 4.6 (486) • 10K+ reservat
€ 47.10
Yakiniku- Rokkasen - Carrer Otakibashi - Popular barbacoa japonesa de bufet lliure
Menjar i menjars • Tòquio

Yakiniku- Rokkasen - Carrer Otakibashi - Popular barbacoa japonesa de bufet lliure

Reserva ara per avui
Cancel·lació gratuïta
Confirmació immediata
★ 4.8 (2,105) • 30K+ reservat
€ 60.80
Ikebukuro Yakiniku tot que puguis menjar Yakiniku no Watami (Watami) Sortida Est d'Ikebukuro, Tòquio
Menjar i menjars • Tòquio

Ikebukuro Yakiniku tot que puguis menjar Yakiniku no Watami (Watami) Sortida Est d'Ikebukuro, Tòquio

Cancel·lació gratuïta
★ 4.9 (29) • 800+ reservat
€ 36.39
PRIME TOKYO -Restaurants amb vistes a Tòquio, Shinjuku
Menjar i menjars • Tòquio

PRIME TOKYO -Restaurants amb vistes a Tòquio, Shinjuku

Cancel·lació gratuïta
★ 4.2 (5) • 200+ reservat
€ 48.49
Ueno Nikuyanodaidokoro Wagyu All-you-can-eat Tokyo Ueno Park Branch & Ueno Branch
Menjar i menjars • Tòquio

Ueno Nikuyanodaidokoro Wagyu All-you-can-eat Tokyo Ueno Park Branch & Ueno Branch

Reserva ara per avui
Cancel·lació gratuïta
Confirmació immediata
★ 4.3 (389) • 10K+ reservat
€ 36.05
Tokyo Sushi Omakase, Sushi Mitsuyoshi, a Shinjuku, Tòquio
Menjar i menjars • Tòquio

Tokyo Sushi Omakase, Sushi Mitsuyoshi, a Shinjuku, Tòquio

Cancel·lació gratuïta
★ 4.3 (4) • 300+ reservat
€ 67.19
€ 67.89
Tokori Wagyu BBQ - Ueno/ Shinjuku/ Asakusa
Menjar i menjars • Tòquio

Tokori Wagyu BBQ - Ueno/ Shinjuku/ Asakusa

Reserva ara per avui
★ 4.6 (48) • 700+ reservat
€ 28.65
USHIHACHI - Restaurant de barbacoa a Tòquio, Shibuya, Ueno, Akihabara, Shinagawa
Menjar i menjars • Tòquio

USHIHACHI - Restaurant de barbacoa a Tòquio, Shibuya, Ueno, Akihabara, Shinagawa

Reserva ara per avui
Cancel·lació gratuïta
Confirmació immediata
★ 4.5 (56) • 2K+ reservat
€ 32.50
Kien a Akasaka - Kaiseki amb estrella Michelin
Menjar i menjars • Tòquio

Kien a Akasaka - Kaiseki amb estrella Michelin

★ 4.7 (60) • 2K+ reservat
€ 71.05
€ 74.95
TETSUAN Kaiseki amb estrella Michelin a Tòquio
Menjar i menjars • Tòquio

TETSUAN Kaiseki amb estrella Michelin a Tòquio

Cancel·lació gratuïta
★ 4.7 (27) • 700+ reservat
€ 111.49
The Ritz Carlton Tokyo Towers - Cuina francesa a Tòquio
Menjar i menjars • Tòquio

The Ritz Carlton Tokyo Towers - Cuina francesa a Tòquio

★ 4.6 (9) • 100+ reservat
€ 50.69

Més per explorar

Entrada per a un partit de beisbol dels Yomiuri Giants de Tòquio
Esdeveniments i espectacles • Tòquio

Entrada per a un partit de beisbol dels Yomiuri Giants de Tòquio

Confirmació immediata
★ 4.9 (143) • 4K+ reservat
€ 99.19
Cupó de descompte de privilegi turístic de Don Quijote
Compra • Tòquio

Cupó de descompte de privilegi turístic de Don Quijote

Reserva ara per avui
Confirmació immediata
★ 4.7 (3,833) • 200K+ reservat
Gratuït
Cupó de descompte de privilegi turístic de Bic Camera
Compra • Tòquio

Cupó de descompte de privilegi turístic de Bic Camera

Reserva ara per avui
Confirmació immediata
★ 4.8 (2,210) • 100K+ reservat
Gratuït
Cupó de descompte lliure d'impostos Matsumoto Kiyoshi
Compra • Tòquio

Cupó de descompte lliure d'impostos Matsumoto Kiyoshi

Reserva ara per avui
Confirmació immediata
★ 4.8 (163) • 20K+ reservat
Gratuït
Alpen Group 5% de descompte + cupó lliure d'impostos
Compra • Tòquio

Alpen Group 5% de descompte + cupó lliure d'impostos

Reserva ara per avui
Confirmació immediata
★ 4.2 (40) • 6K+ reservat
Gratuït
Cupó FACE LIFT GYM YA-MAN
Compra • Tòquio

Cupó FACE LIFT GYM YA-MAN

Reserva ara per avui
Confirmació immediata
50+ reservat
Gratuït
Servei de visat electrònic per al Japó per a indis
Serveis de viatges • Tòquio

Servei de visat electrònic per al Japó per a indis

Confirmació immediata
Activitat nova
€ 49.09
Tiquet de bescanvi de cupó de la botiga departamental TOBU Ikebukuro
Compra • Tòquio

Tiquet de bescanvi de cupó de la botiga departamental TOBU Ikebukuro

Reserva ara per avui
Confirmació immediata
★ 4.7 (158) • 30K+ reservat
Gratuït
10% de descompte en el cupó d'emmagatzematge d'equipatge de Bounce Japan
Serveis de viatges • Tòquio

10% de descompte en el cupó d'emmagatzematge d'equipatge de Bounce Japan

Confirmació immediata
300+ reservat
Gratuït
CUPÓ TOKYO GINZA LOTTE DUTY FREE
Compra • Tòquio

CUPÓ TOKYO GINZA LOTTE DUTY FREE

Reserva ara per avui
Confirmació immediata
★ 4.7 (181) • 9K+ reservat
Gratuït
Cupó Especial dels Grans Magatzems SEIBU & SOGO
Compra • Chiisagata County

Cupó Especial dels Grans Magatzems SEIBU & SOGO

Reserva ara per avui
Confirmació immediata
★ 4.8 (212) • 9K+ reservat
Gratuït
Cupó de descompte lliure d'impostos de Discount DrugStore COSMOS
Compra • Tòquio

Cupó de descompte lliure d'impostos de Discount DrugStore COSMOS

Reserva ara per avui
Confirmació immediata
★ 4.5 (192) • 10K+ reservat
Gratuït

Ressenyes de Hanazono Shrine

4.9 /5
328K+ ressenyes
Llegeix totes les ressenyes
Usuario de Klook
23 Juny
Com sempre, al Japó, tot perfecte en temps i en ordre, sense cap queixa.
2+
Klook User
23 Juny
experiència única de record personalitzat, en Koji va ser el nostre instructor i va ser fantàstic, va fer que l'experiència fos personalitzada i informativa - la vam gaudir i la recomanaria a qualsevol que vingui al Japó - la millor activitat que hem fet de vacances
Jitpanu ********
23 Juny
Reservar des de Klook és una ganga! Sí, hi ha tarifes addicionals (opcionals) per a tipus de fusta i gravats premium, però a part d'això, l'experiència de fer els teus propis bastonets és divertida. Instructor: No puc oblidar-me d'esmentar l'instructor, "Rick". És un noi genial. Em va ajudar durant tot el procés i parla anglès amb fluïdesa. Gràcies!
Klook User
23 Juny
Les vistes del Romancecar valen la pena... El Fuji a la vostra dreta uns 55 minuts després de començar el trajecte.
chin *********
23 Juny
Després de sortir del metro, escanegeu el codi QR a la porta del Shinkansen per entrar. Vaig triar un seient amb espai per a l'equipatge, però un cop vaig posar la maleta, el seient no es podia reclinar. Durant el trajecte, hi va haver un accident: algú va ser atropellat per un tren, cosa que va fer que el viatge de 2 hores i mitja es convertís en 4 hores. En arribar a Tòquio, hi havia molta gent a l'estació, i sembla que molts trens es van endarrerir o cancel·lar.
簡 **
23 Juny
Després d'arribar a l'estació d'Ueno amb el Skyliner des de l'aeroport, vaig fer transbordament al metro fins a l'hotel. Vaig decidir a última hora comprar un abonament de 2 dies. Aquesta vegada vaig triar la targeta física perquè la màquina de venda de bitllets de l'estació d'Ueno permetia bescanviar-la amb un codi QR. És fàcil i còmode d'utilitzar, molt rendible i val la pena. Aquesta és la millor opció de transport per al meu viatge a Tòquio.
Chin ********
23 Juny
El temps va ser fantàstic. El guia turístic va fer una bona feina explicant l'itinerari i els antecedents. El conductor de l'autobús va ser amable. Excepte el creuer, va ser un viatge increïble en general.
LAI *******
21 Juny
Accessibilitat: Molt convenient, just al costat de l'estació de Shinjuku; en general, la ubicació és molt pràctica, neta i ordenada. L'únic inconvenient és que si la vostra habitació dóna a la via del tren, sentireu el soroll del tren, cosa que cal tenir en compte si teniu el son lleuger.

Llocs populars a prop de Hanazono Shrine

18M+ visitants
18M+ visitants
18M+ visitants
18M+ visitants
18M+ visitants
18M+ visitants

Preguntes freqüents sobre Hanazono Shrine

Quin és el millor moment per visitar el santuari Hanazono a Tòquio?

Com puc arribar al santuari Hanazono a Tòquio?

Hi ha una tarifa d'entrada per visitar el santuari de Hanazono?

Quina cuina local hauria de tastar a prop del santuari de Hanazono?

Quines són algunes opcions de transport per arribar al santuari de Hanazono?

Què cal saber sobre Hanazono Shrine

Descobriu l'encisador santuari de Hanazono, una joia amagada situada al cor bulliciós de Shinjuku, Tòquio. Aquest serè santuari xintoista, conegut com a 'jardí de flors' en japonès, ofereix una escapada tranquil·la enmig de l'energia vibrant de la ciutat. Impregnat d'història i cultura, el santuari de Hanazono és famós per la seva profunda connexió amb els artistes i els seus impressionants cirerers en flor. Tant si busqueu consol espiritual com si voleu veure el passat històric del Japó, aquest antic santuari ofereix una combinació única de tranquil·litat i tradició a pocs passos dels animats barris de Golden Gai i Kabukicho. Una destinació de visita obligada per als viatgers, el santuari de Hanazono us convida a experimentar un oasi de serenitat enmig del bulliciós paisatge urbà.
5 Chome-17-3 Shinjuku, Shinjuku City, Tokyo 160-0022, Japan

Llocs d'interès notables i llocs d'interès de visita obligada

Festival Tori-no-Ichi

Entra en un món de colors vibrants i alegria festiva al Festival Tori-no-Ichi, un esdeveniment important a la zona de Kanto que se celebra cada novembre. Mentre passeges pel santuari de Hanazono, quedaràs captivat per les milers de fanals de paper de colors que il·luminen la nit, creant un ambient màgic. Aquest festival, semblant a un Dia d'Acció de Gràcies japonès, ofereix una deliciosa varietat d'atraccions i desfilades festives, cosa que el converteix en una visita obligada per a qualsevol persona que vulgui experimentar el cor de la cultura japonesa.

Festival Reitaisai

Uneix-te a l'emoció del Festival Reitaisai, l'esdeveniment més important del santuari de Hanazono, que se celebra a finals de maig. Aquest animat festival és un festí per als sentits, amb desfilades de mikoshi vibrants que serpenteixen pels carrers, acompanyades de les aromes temptadores de dolços tradicionals i menjar de festival de més de 100 estands. L'ambient animat del festival ofereix un contrast sorprenent amb l'entorn modern de Shinjuku, oferint als visitants una barreja única de tradició i vida contemporània.

Edifici principal

Descobreix la serena bellesa de l'edifici principal del santuari de Hanazono, un exemple impressionant de l'arquitectura tradicional xintoista. Enfilat al cim d'una escala de pedra, aquest refugi tranquil ofereix un moment de pau enmig de la bulliciosa ciutat. Tant si ets un adorador que busca consol com si ets un visitant amb ganes d'explorar, l'edifici principal proporciona un teló de fons perfecte per a la reflexió i l'apreciació del ric patrimoni espiritual del Japó.

Significació cultural i històrica

El santuari de Hanazono, que data almenys del 1590, és una pedra angular de la rica història de Shinjuku. Dedicat a Inari Okami, la deïtat del comerç i l'èxit, ha estat un refugi espiritual per a comerciants i artistes per igual. Fundat a mitjan segle XVII per la família Hanazono durant el període Edo, aquest santuari és un testimoni del patrimoni cultural perdurable del Japó. Com un dels principals santuaris xintoistes de Tòquio, ofereix una escapada serena on els visitants poden submergir-se en les tradicions espirituals del Japó.

Centre de contracultura

A poca distància del santuari de Hanazono es troba Golden Gai, un enclavament vibrant per a artistes i escriptors. A la dècada de 1960, Shinjuku va sorgir com un centre de la contracultura japonesa, amb representacions teatrals d'avantguarda del grup de Juro Kara que de tant en tant adornaven el santuari. Aquesta zona continua sent un punt de trobada animat per a ments creatives, que ofereix una visió única de l'escena artística de Tòquio.

Esdeveniments històrics

El santuari de Hanazono ha estat testimoni de nombroses transformacions al llarg dels segles. Va ser traslladat durant l'era Kan'ei i va experimentar un canvi significatiu durant la Restauració Meiji quan es va separar de les pràctiques budistes. Aquests canvis històrics afegeixen capes d'intriga a la ja fascinant història del santuari.

Festivals i cerimònies

Al llarg de l'any, el santuari de Hanazono s'anima amb festivals tradicionals, com ara el Festival Setsubun al febrer i el Shinkō-sai al maig. Aquests esdeveniments ofereixen als visitants una oportunitat meravellosa de participar en celebracions culturals autèntiques, proporcionant una comprensió més profunda de les riques tradicions del Japó.