Vàlid des de: 24 Set 2026 - 20 Des 2026
Cancel·lació gratuïta abans de la compra
Confirmació immediata
Vàlid fins a 20 Des 2026Cancel·lació gratuïta abans de la compraConfirmació immediata
Dàyǒng Kǎnhuàn pren com a punt de partida les onades i marees portades pel corrent de Kuroshio, amb la imatge visual i sonora de la costa coberta, amb un to declaratiu fortament geogràfic i de sabor local, i una intenció macroscòpica d’abraçar una visió internacional. “Dàyǒng Kǎnhuàn” significa que les grans onades arriben i cobreixen la costa, creant una tendència. La visió artística de Pingtung és encara més fluida en la imatge espiritual del corrent. L’exposició s’endinsa en les característiques geogràfiques de les onades, presentant cinc subtemes: “Gent de la muntanya i el mar”, “Confluència de vents i corrents”, “Pioners del sud”, “L’aura de la nova era” i “Espècies artístiques del futur”. Aquesta exposició inclou més de 100 peces de la col·lecció que el Departament de Cultura del Govern del Comtat de Pingtung ha estat cultivant durant molts anys, i també ha prestat obres del Museu d’Art Asiàtic de Fukuoka, el Museu Nacional de Belles Arts de Taiwan, el Museu de Belles Arts de Taipei, el Museu de Belles Arts de Kaohsiung, Art Bank, la Fundació d’Art Hongye, la revista Hansheng, artistes i les seves famílies. També s’ha convidat a tres artistes, Liu Qiuer, Wu Zhengzhang i An Shenghui, a crear obres per a aquesta exposició, fent ressò de l’atmosfera cultural única de Pingtung i reforçant encara més la connexió entre el caràcter local i l’esperit de l’exposició.
Comissaris｜Huang Zhiwei‧Xu Yuanda Dates｜28.3.2026 – 28.11.2027 Horari｜09:00 – 18:00 Tancat els dilluns Lloc｜Museu d’Art del Comtat de Pingtung (Base Cultural de Pingtung 1936 ‧ Carrer Yanchang, núm. 1, ciutat de Pingtung)
Els detalls tècnics de la indústria agrícola i industrial es poden considerar la força motriu fonamental de l’acumulació cultural i el progrés de la civilització. La fàbrica de tabac de Pingtung, en aquest sentit, no és només un actiu industrial i cultural únic de Pingtung, sinó també una pàgina important de la civilització humana. Les plantes de tabac, en el sòl fèrtil i privilegiat de Pingtung, passen del verd al daurat, des de la sembra i la collita fins al processament. El procés conté el caràcter regional, la saviesa dels ancians i el fruit del treball dur de innombrables treballadors. Centrant-se en les fulles de tabac, aquestes són tractades amb delicadesa per diverses màquines de processament: humidificació, tall de puntes, desossat, re-fumigació, embalatge i tots els processos complexos. L’exposició també testimonia l’essència d’aquesta indústria i cultura úniques de Taiwan. En arribar a la fàbrica de tabac, les enormes naus construïdes successivament des de 1936 són el lloc important on tot això va néixer. Artesans amb diferents funcions es mouen entre les màquines i les fulles de tabac, i les seves exquisides habilitats laborals han de ser inscrites en la memòria de la civilització. Avui, la fàbrica de tabac de Pingtung està oberta al públic amb l’exposició permanent “Tabac. Fulla. Fàbrica — La memòria daurada de la re-fumigació”, convidant a tothom a visitar les màquines conservades in situ per explorar, comprendre el procés de producció del tabac, veure la professionalitat amagada darrere del cultiu del tabac. Tant el sabor de la terra com la participació dels artesans han donat forma al valor cultural del tabac i de la fàbrica de tabac. Submergeix-te en aquest espai i temps únics i experimenta personalment aquesta indústria i memòria laboral que va del verd al daurat.
“Liudui”, un terme que mai ha aparegut oficialment en un mapa, és, però, una descripció d’una àrea geogràfica específica i una manifestació d’un esperit cultural únic. És alhora concret i abstracte; clàssic i contemporani; valent i unit, però també suau i elegant. “Liudui” no és només un terme general per als grups Hakka de la regió de Gaoping, sinó que també representa les commovedores històries de vida d’aquesta terra durant centenars d’anys. Durant el període de colonització, els immigrants Hakka van arribar a la fèrtil plana de Pingtung, rica en aigua i terra. Van obrir canals i van construir dics al llarg dels rius, van treballar dur per conrear la terra, van establir pobles i van començar un nou capítol amb la terra. La suor dels avantpassats va produir collites abundants i va nodrir cada generació, formant comunitats pròsperes i unides. En aquesta terra, els Hakka van transmetre una vida ritual tradicional plena de significats de respecte al cel, gratitud a la terra, agraïment i valoració de la fortuna, i l’esperit de lleialtat, pietat filial, integritat i diligència en l’estudi i el treball es va continuar de generació en generació. “Empremtes de Liudui” recrea el desenvolupament del grup a través de les experiències vitals de la gent de Liudui, mostrant els elements materials i espirituals més únics de la cultura de manera artística. Us convidem a venir a Liudui i a connectar amb Liudui.
Des de l’antiguitat, els pobles Paiwan i Rukai del sud de Taiwan s’han anomenat “kacalisian”, que significa que des del període dels mites fundacionals, el seu origen, residència, agricultura i camps de caça han existit de generació en generació a la “terra del pendent”. Amb les muntanyes Dawu, Damumu i Wutou del sud de Taiwan com a muntanyes sagrades, la cultura i la vida dels pobles s’han transmès de manera sostenible a la terra del pendent. L’artesania fina, les cançons antigues i la filosofia i el pensament de l’antiga llengua kacalisian que mostren els pobles indígenes que viuen a les muntanyes del pendent de Pingtung estan definitivament estretament relacionats. Entre les muntanyes i els boscos del pendent, les “mans” i el “cor” dels pobles s’entrellacen per formar una estètica de vida única i exquisida. Fins avui, a causa d’aquest rerefons i pensament artístic i cultural tan especial, s’han format molts artistes, músics i treballadors culturals i creatius de la nova generació Paiwan i Rukai. L’art i la cultura dels pobles del pendent abasten tots els aspectes de la vida, és la “bellesa natural expressada per l’ànima”. Ja siguin els colors de la roba, l’art de la talla, l’art decoratiu, les danses i músiques tradicionals, o les expressions artístiques contemporànies, els pobles del pendent sempre han explicat històries amb un pensament estètic. Les muntanyes, la terra i els pobles s’entrellacen per formar un art i una cultura únics i exquisits, que es manifesten en la vida quotidiana.
Tancat els dilluns, amb horari ajustat per festius nacionals segons l’anunci al lloc web oficial.
El 6 d'abril obert amb normalitat, el 7 d'abril tancat.
L'horari d'obertura del magatzem número 10 es determinarà segons la normativa de l'exposició actual.
Carrer de la Fàbrica de Tabac, número 1
Dàyǒng Kǎnhuàn pren com a punt de partida les onades i marees portades pel corrent de Kuroshio, amb la imatge visual i sonora de la costa coberta, amb un to declaratiu fortament geogràfic i de sabor local, i una intenció macroscòpica d’abraçar una visió internacional. “Dàyǒng Kǎnhuàn” significa que les grans onades arriben i cobreixen la costa, creant una tendència. La visió artística de Pingtung és encara més fluida en la imatge espiritual del corrent. L’exposició s’endinsa en les característiques geogràfiques de les onades, presentant cinc subtemes: “Gent de la muntanya i el mar”, “Confluència de vents i corrents”, “Pioners del sud”, “L’aura de la nova era” i “Espècies artístiques del futur”. Aquesta exposició inclou més de 100 peces de la col·lecció que el Departament de Cultura del Govern del Comtat de Pingtung ha estat cultivant durant molts anys, i també ha prestat obres del Museu d’Art Asiàtic de Fukuoka, el Museu Nacional de Belles Arts de Taiwan, el Museu de Belles Arts de Taipei, el Museu de Belles Arts de Kaohsiung, Art Bank, la Fundació d’Art Hongye, la revista Hansheng, artistes i les seves famílies. També s’ha convidat a tres artistes, Liu Qiuer, Wu Zhengzhang i An Shenghui, a crear obres per a aquesta exposició, fent ressò de l’atmosfera cultural única de Pingtung i reforçant encara més la connexió entre el caràcter local i l’esperit de l’exposició.
Comissaris｜Huang Zhiwei‧Xu Yuanda Dates｜28.3.2026 – 28.11.2027 Horari｜09:00 – 18:00 Tancat els dilluns Lloc｜Museu d’Art del Comtat de Pingtung (Base Cultural de Pingtung 1936 ‧ Carrer Yanchang, núm. 1, ciutat de Pingtung)
Els detalls tècnics de la indústria agrícola i industrial es poden considerar la força motriu fonamental de l’acumulació cultural i el progrés de la civilització. La fàbrica de tabac de Pingtung, en aquest sentit, no és només un actiu industrial i cultural únic de Pingtung, sinó també una pàgina important de la civilització humana. Les plantes de tabac, en el sòl fèrtil i privilegiat de Pingtung, passen del verd al daurat, des de la sembra i la collita fins al processament. El procés conté el caràcter regional, la saviesa dels ancians i el fruit del treball dur de innombrables treballadors. Centrant-se en les fulles de tabac, aquestes són tractades amb delicadesa per diverses màquines de processament: humidificació, tall de puntes, desossat, re-fumigació, embalatge i tots els processos complexos. L’exposició també testimonia l’essència d’aquesta indústria i cultura úniques de Taiwan. En arribar a la fàbrica de tabac, les enormes naus construïdes successivament des de 1936 són el lloc important on tot això va néixer. Artesans amb diferents funcions es mouen entre les màquines i les fulles de tabac, i les seves exquisides habilitats laborals han de ser inscrites en la memòria de la civilització. Avui, la fàbrica de tabac de Pingtung està oberta al públic amb l’exposició permanent “Tabac. Fulla. Fàbrica — La memòria daurada de la re-fumigació”, convidant a tothom a visitar les màquines conservades in situ per explorar, comprendre el procés de producció del tabac, veure la professionalitat amagada darrere del cultiu del tabac. Tant el sabor de la terra com la participació dels artesans han donat forma al valor cultural del tabac i de la fàbrica de tabac. Submergeix-te en aquest espai i temps únics i experimenta personalment aquesta indústria i memòria laboral que va del verd al daurat.
“Liudui”, un terme que mai ha aparegut oficialment en un mapa, és, però, una descripció d’una àrea geogràfica específica i una manifestació d’un esperit cultural únic. És alhora concret i abstracte; clàssic i contemporani; valent i unit, però també suau i elegant. “Liudui” no és només un terme general per als grups Hakka de la regió de Gaoping, sinó que també representa les commovedores històries de vida d’aquesta terra durant centenars d’anys. Durant el període de colonització, els immigrants Hakka van arribar a la fèrtil plana de Pingtung, rica en aigua i terra. Van obrir canals i van construir dics al llarg dels rius, van treballar dur per conrear la terra, van establir pobles i van començar un nou capítol amb la terra. La suor dels avantpassats va produir collites abundants i va nodrir cada generació, formant comunitats pròsperes i unides. En aquesta terra, els Hakka van transmetre una vida ritual tradicional plena de significats de respecte al cel, gratitud a la terra, agraïment i valoració de la fortuna, i l’esperit de lleialtat, pietat filial, integritat i diligència en l’estudi i el treball es va continuar de generació en generació. “Empremtes de Liudui” recrea el desenvolupament del grup a través de les experiències vitals de la gent de Liudui, mostrant els elements materials i espirituals més únics de la cultura de manera artística. Us convidem a venir a Liudui i a connectar amb Liudui.
Des de l’antiguitat, els pobles Paiwan i Rukai del sud de Taiwan s’han anomenat “kacalisian”, que significa que des del període dels mites fundacionals, el seu origen, residència, agricultura i camps de caça han existit de generació en generació a la “terra del pendent”. Amb les muntanyes Dawu, Damumu i Wutou del sud de Taiwan com a muntanyes sagrades, la cultura i la vida dels pobles s’han transmès de manera sostenible a la terra del pendent. L’artesania fina, les cançons antigues i la filosofia i el pensament de l’antiga llengua kacalisian que mostren els pobles indígenes que viuen a les muntanyes del pendent de Pingtung estan definitivament estretament relacionats. Entre les muntanyes i els boscos del pendent, les “mans” i el “cor” dels pobles s’entrellacen per formar una estètica de vida única i exquisida. Fins avui, a causa d’aquest rerefons i pensament artístic i cultural tan especial, s’han format molts artistes, músics i treballadors culturals i creatius de la nova generació Paiwan i Rukai. L’art i la cultura dels pobles del pendent abasten tots els aspectes de la vida, és la “bellesa natural expressada per l’ànima”. Ja siguin els colors de la roba, l’art de la talla, l’art decoratiu, les danses i músiques tradicionals, o les expressions artístiques contemporànies, els pobles del pendent sempre han explicat històries amb un pensament estètic. Les muntanyes, la terra i els pobles s’entrellacen per formar un art i una cultura únics i exquisits, que es manifesten en la vida quotidiana.