Целодневен круиз с влак Сагано в Киото и река Хозугава с обяд

• Транспорт: Автобус, Микробус, Малък ван, Ван
• Ястия: Обяд
• Прием: Влакче Сага Арашияма (гарантирано пътуване с прозрачен вагон № 5), Дълбоко потапяне в Арашияма, Храмът Тенрю-джи (входните билети за тази атракция не са включени), Arashiyama Bamboo Forest, Гората на кимоното
• Прием: Изживяване с лодка по река Хозу
  Незадължително: Изберете да го включите, ако желаете

• Ръководство

Допълнителна информация

Други напомняния

• 【Важна промяна】От 1 юли 2026 г. часът на тръгване се променя на 08:00, а часът за среща е 07:45. Моля, обърнете внимание. Благодарим ви.
• 【Относно анулирането и възстановяването на суми за някои съоръжения】Отдавайки голямо значение на безопасността на пътниците, круизите по река Хозугава си запазват правото да коригират маршрути или да спират операции поради метеорологични условия или форсмажорни обстоятелства. Моля, обърнете се към съобщенията на място в деня на съоръжението за действителния статус на работа. Ако операциите бъдат спрени поради метеорологични условия или форсмажорни обстоятелства, ще бъде извършено частично възстановяване на сумата за „круизния елемент“. Моля, имайте предвид, че сумата за възстановяване е специална групова такса: 4000 йени/човек за възрастни и 3000 йени/човек за деца. Моля, потвърдете и разберете тази политика за възстановяване, преди да направите поръчка. Благодарим ви за съдействието.
• 【Относно туристическия влак Сагано】Местата във влака Sagano Romantic Train се разпределят от доставчика и не се предлага услуга за избор на конкретни места. По време на пиковия туристически сезон разпределението на местата може да е по-разпръснато (несвързани места), моля, направете поръчката си, след като разберете това.
• 【Относно информацията за екскурзовод】Доставчикът ще ви информира по имейл за мястото на срещата, часа, информацията за контакт с екскурзовода и т.н. преди 21:00 часа японско време в деня преди заминаването. Ако не сте получили имейл, моля, проверете папката си за спам. Ако все още не сте го получили, моля, свържете се с доставчика своевременно. В случай че получите множество имейли, моля, използвайте най-новия получен имейл. За пътници, които са направили резервация след 18:00 часа, поради ограничения в работния процес, не можем да изпратим "информация за екскурзовод" и "известие за пътуване" в същия ден. Моля, приемете нашите извинения.
• 【Относно багажните привилегии】Всеки човек може да носи един брой багаж безплатно, а за всеки допълнителен брой може да се заплати на място 2000 йени на шофьора/водача. Моля, не забравяйте да отбележите това при поръчка. Ако не бъдете уведомени предварително, шофьорът/водачът има право да откаже да ви качи и таксата за обиколка няма да бъде възстановена.
• 【Относно услугите на шофьор-екскурзовод】Услуга шофьор-екскурзовод: изискани малки групи от 4-13 души; Услуга шофьор + екскурзовод: автобусни групи от 14-45 души, които ще бъдат коригирани според броя на хората в групата за деня. Шофьорът-екскурзовод се фокусира основно върху шофирането, а обясненията са второстепенни.
• 【Относно възстановяването на суми за закъснение】Тъй като еднодневната обиколка е услуга за споделено пътуване, ако закъснеете на мястото за среща или атракцията, доставчикът няма да чака и няма да може да възстанови сумата.
• 【Относно мястото за среща】 Моля, уверете се, че сте потвърдили мястото за среща преди заминаване и се препоръчва да пристигнете по-рано, за да не пропуснете часа на тръгване. Това е споделено пътуване и за да се гарантират правата на всички пътници и гладкото протичане на пътуването, ще тръгнем навреме и няма да чакаме закъснели. Моля, имайте предвид това. След като мястото за среща бъде потвърдено, моля, не го променяйте временно. Ако промените мястото за среща по лични причини и не можете да се качите, няма да бъде възстановена сума.
• 【Относно часа на приключване】Поради дългото пътуване, действителното време на пристигане ще бъде повлияно от фактори като трафик и времето, така че посочените по-горе часове са само приблизителни. Моля, избягвайте да планирате други дейности след пътуването за същия ден. В случай на закъснение, причиняващо загуби, нашата компания няма да поеме съответната отговорност. Моля, имайте предвид това.
• 【Относно корекциите на маршрута】Този продукт може да бъде коригиран въз основа на фактори като времето. За да гарантират вашата безопасност, служителите имат право да поискат от гостите да прекъснат дейностите на открито, да комуникират с вас и да направят други уговорки. Конкретната ситуация ще се основава на действителната ситуация в деня.
• 【Относно времето за игра】Транспортът, обиколките и времето за престой, включени в маршрута, се основават на действителната ситуация в деня. В случай на специални обстоятелства (като задръстване, метеорологични причини и т.н.), екскурзоводът може разумно да коригира реда на обиколката, без да намалява броя на атракциите в маршрута, въз основа на действителната ситуация и след получаване на съгласието на гостите.
• 【Относно напускане на групата по средата на пътуването】По време на групово пътуване не е позволено да напускате групата по-рано или по средата на пътуването. Ако решите да напуснете групата по средата на пътуването, неизпълнената част ще се счита за доброволно отказана и няма да бъдат възстановени никакви такси. Моля, имайте предвид, че вие носите отговорност за всякакви инциденти, които могат да възникнат след напускане на групата.
• 【Относно непреодолима сила】В зависимост от пътните условия, времето, празниците и тълпите в деня, времето на пристигане за всеки маршрут може да варира. В случай на горепосочените или други фактори на непреодолима сила, екскурзоводът има право да коригира и съкрати маршрута на място и не можете да изисквате възстановяване на такси на това основание. Поради по-дългото време за пътуване, моля, разберете, ако има задръствания. Нашата компания не поема никакви последващи разходи, причинени от закъснения поради задръствания.
• 【Относно допълнително закупуване на места на предния ред】 Предният ред се отнася за първите три реда седалки. Моля, имайте предвид, че в деня на пътуването разпределението ще бъде според уговорката на екскурзовода.
• 【Относно изискванията за места】Ще направим всичко възможно да организираме, но тъй като това пътуване е споделено, разпределението на местата се основава главно на принципа „първи дошъл, първи обслужен“. Ако имате специални изисквания, моля, уведомете ни в бележките и ние ще направим всичко възможно да организираме подходящи места за вас. Окончателното разпределение ще бъде съгласувано с екскурзовода в деня на пътуването. Надяваме се на вашето разбиране и толерантност, благодарим ви за съдействието.
• 【Относно сезонните събития с ограничено време】 (като цъфтеж на череши, есенни листа, специални периоди на цъфтеж, светлинни шоута, фестивали на фойерверки, разглеждане на снежни пейзажи, сезони на горещи извори, фестивали и др.) са силно повлияни от климата, времето или други форсмажорни обстоятелства. Конкретните уговорки могат да бъдат коригирани, затова, моля, обърнете се към официалните съобщения. Ако не получим официално изрично известие за отмяна на събитието, ние ще организираме според първоначалния план. Ако периодът на цъфтеж или специалните събития не отговарят на очакванията, възстановяване на суми не е възможно. Моля, имайте предвид.
• 【Относно моделите превозни средства】Референтни модели: 5-8-местни превозни средства: Toyota Alphard; 9-14-местни превозни средства: Toyota HAICE или еквивалентен клас; 18-22-местни превозни средства: малък автобус; над 22-местни превозни средства: голям автобус. Горните превозни средства са само за справка и действителните ще бъдат коригирани според броя на участниците в групата за деня.
• 【Относно съхранението на лични вещи】Моля, пазете добре личните си вещи и се опитайте да не носите ценни предмети. Ако бъдат изгубени или повредени по време на пътуването, загубите трябва да бъдат поети от вас.
• 【Относно правилата за пътуване с автобус】В автобуса е забранено да се консумират храни със силна миризма и сладоледени продукти. Ако поради лично поведение бъдат причинени щети на оборудването в автобуса или замърсяване на превозното средство, ще трябва да се заплати обезщетение според действителните разходи за ремонт или почистване на автобусната компания.
• 【Относно бебета под три години】Бебета под три години могат да участват безплатно в плана, който не включва круиз по река Хозугава, но трябва да информирате обслужването на клиенти предварително и да направите бележка. Ако не уведомите предварително, поради ограниченията за капацитета на превозното средство, може да ви бъде отказано качване на място. Моля, разберете и съдействайте. Няма да бъдат осигурени места и трябва да бъдат държани от настойник през цялото време.
• 【Обяснение на езика на обиколката】Тази обиколка е групова обиколка и може да включва пътници от различни езикови региони. Действителният език на обиколката ще зависи от уговорките за деня и не можем да гарантираме предоставянето на персонал, говорещ определен език (китайски, английски, японски или корейски). Доставчикът си запазва правото на окончателно решение. Моля, имайте предвид това.
• 【Относно лична подготовка/здраве и безопасност】За гости, включващи преживяване с лодка по река Хозугава, се препоръчва носенето на водоотблъскващи обувки.
• 【Относно датата на пътуване】Моля, не забравяйте да използвате съответните услуги според датата, посочена в поръчката. Ако не пътувате на датата на поръчката, самоволно промените датата на пътуване и поискате да използвате услугите, търговецът има право да начисли допълнително 100% от таксата (т.е. пълната сума на поръчката) на място или да откаже да предостави услуги. Всички произтичащи от това последици и отговорности трябва да бъдат поети от вас. Моля, имайте предвид и стриктно спазвайте това.

Забрани и ограничения

• Активността не е се препоръчва: бебета
• Моля, обличайте се подходящо в зависимост от метеорологичните условия за деня.
• Ваша отговорност е да информирате оператора, ако имате някакви специални здравословни състояния. Операторът не носи отговорност за никакви неблагоприятни ефекти, които могат да възникнат от каквото и да е лечение.

Достъпност

• Детски столчета не са налични
• Тази дейност не е достъпна за колички и инвалидни колички
• Участниците, използващи инвалидни колички/оборудване за придвижване, трябва да бъдат придружени

Информация за превозното средство и багажа

• Разрешен багаж: 1 броя багаж със стандартен размер
• оператор има право да откаже резервация, ако размерът на групата или багажът надвишават капацитета на резервираното превозно средство. В този случай не се издават възстановявания.

Потвърждение

• Ще получите потвърждение 48 часа преди датата на заминаване. Ако не сте получили имейл за потвърждение, свържете се с нашата поддръжка на клиенти.

Правила за анулиране

• Ще получите пълно възстановяване на сумата, ако анулирате поне 24 час(а) преди датата на събитието (местно време на дестинацията)

Валидност на употребата

• Ваучерът е валиден само на посочената дата (и час, ако е приложимо)

Право на участие

• Важно: Бебетата и децата трябва да бъдат включени в броя на пътниците
• За тази дейност са необходими минимум 6 участници. Ако не е постигнат минимумът, можете да резервирате алтернативна дата или да поискате пълно възстановяване на сумата
• Размер на групата: 6-44 участник(а)