ร้องเพลงของเรา นิทรรศการเรื่องราวเพลงป๊อป | ตั๋ว | ศูนย์ดนตรีป๊อปไทเป

⚠️ประกาศปิดทำการ

1. การปิดทำการเนื่องจากกิจกรรมขนาดใหญ่ของ园区 วันที่ปิดทำการ: ตั้งแต่วันศุกร์ที่ 21 สิงหาคม 2026 ถึงวันศุกร์ที่ 28 สิงหาคม 2026 เปิดให้บริการอีกครั้ง: วันเสาร์ที่ 29 สิงหาคม 2026

2. ขยายระยะเวลาจัดแสดงนิทรรศการถาวร “MUSIC, ISLAND, STORIES : POP MUSIC IN TAIWAN” เนื่องจากนิทรรศการนี้ได้รับกระแสตอบรับอย่างอบอุ่น จึงขยายเวลาจัดแสดงออกไปจนถึงวันที่ 31 ธันวาคม 2030 เพื่อดำเนินการปรับปรุงพื้นที่จัดแสดง จึงจะงดให้บริการชั่วคราว: วันที่ปิดจัดแสดง: ตั้งแต่วันพฤหัสบดีที่ 1 ตุลาคม 2026 ถึงวันศุกร์ที่ 4 ธันวาคม 2026 เปิดให้บริการอีกครั้ง: วันเสาร์ที่ 5 ธันวาคม 2026 ในช่วงเวลาดังกล่าวจะงดจำหน่ายบัตรเข้าชม exhibition นี้ชั่วคราว โปรดสังเกตกำหนดการเปิดให้บริการพื้นที่จัดแสดงใหม่อีกครั้ง

3. มาตรการรับมือวันหยุดพายุไต้ฝุ่น หากสัปดาห์นี้มีพายุไต้ฝุ่นและรัฐบาลกรุงไทเปประกาศหยุดงานและหยุดเรียน พิพิธภัณฑ์จะปิดทำการตามไปด้วย โปรดติดตามประกาศล่าสุดได้ทางหน้านี้

--

MUSIC, ISLAND, STORIES：POP MUSIC IN TAIWAN

MUSIC, ISLAND, STORIES : POP MUSIC IN TAIWAN

3 ชั้น, 13 โซนจัดแสดง, 16 วิทยากร, 113 บทเพลง, 1,400 ชิ้นงานจัดแสดง

เติบโตด้วยสารอาหารจากผืนแผ่นดินนี้ เบ่งบานด้วยความอิสระแห่งสายลมนี้

MUSIC, ISLAND, STORIES：POP MUSIC IN TAIWAN

MUSIC, ISLAND, STORIES：POP MUSIC IN TAIWAN

เชื่อมโยงอดีตและอนาคตของไต้หวันและเพลงป๊อปภาษาจีนข้ามผ่านทุกรุ่นทุกสมัย

【เพลงของเรา ยุคสมัยของเรา】

ผืนแผ่นดินนี้ใช้เสียงเพลงบอกเล่าเรื่องราวมานานกว่าร้อยปีแล้ว ครั้งหนึ่งเคยผาดโผนไปทั่วโลกภาษาจีน และเคยส่งผลกระทบต่อชีวิตนับพันล้านชีวิต ไม่ว่าจะเป็นในยุคสมัยแห่งอำนาจนิยม หรือยุคปัจจุบันที่ค่านิยมเปิดกว้าง เหล่าศิลปินเพลงเหล่านี้ เสียงเพลงเหล่านี้ ได้ข้ามผ่านกาลเวลาและมิติ ทลายพรมแดนและเมืองต่างๆ ทิ้งกลิ่นอายแห่งความทรงจำไว้ในชีวิตของทุกคนอย่างมีชีวิตชีวา จะเป็นการบอกเล่าเรื่องราวชีวิตประจำวัน หรือฝากฝังความรู้สึกที่ยิ่งใหญ่ไว้ก็ดี ไม่ว่าคุณจะเป็นร็อกเกอร์หรือคนหนุ่มสาวหัวรุนแรง ไม่ว่าคุณจะเป็นคนใสๆ หรือคนล่าฝัน ในใจของทุกคนจะต้องมีเพลงที่เป็นของตัวเองอย่างแน่นอน และจะต้องพบกับเรื่องราวของตนเองที่นี่อย่างแน่นอน

ขอให้พวกเราผ่อนคลายโสตประสาทและสายตา ก้าวเข้าสู่มหาวิหารแห่งเพลงป๊อปไปด้วยกัน ตั้งใจฟังเสียงเพลงที่เป็นของเกาะแห่งนี้ และสัมผัสกับการเดินทางทางดนตรีอันอุดมสมบูรณ์

บทนำ: คอร์ดแห่งความทรงจำ

เสียงเพลงอยู่เคียงข้างเรามาโดยตลอด บทเพลงแล้วบทเพลงเล่าได้เป็นพยานการสั่นคลอนของยุคสมัยและการผลัดเปลี่ยนอำนาจ ในใจของคนแต่ละรุ่น ต่างก็มีเสียงเพลงที่เป็นของตัวเอง

วงเวียนไทเป

ในยุคแรก บทเพลงทำได้เพียงบอกเล่าต่อกันด้วยปาก; ในทศวรรษ 1930 เมื่อเข็มเครื่องเล่นแผ่นเสียงลดระดับลงและเสียงดนตรีดังขึ้น ไต้หวันก็มีเพลงป๊อปเป็นของตัวเองเพลงแรก จาก "หนังสือเพลงกั๋วไจ๋" ในยุคการปกครองของญี่ปุ่น สู่ทยอยวิทยุ เครื่องเล่นแผ่นเสียง จนถึงการร้องรำทำเพลงตามท้องถนนและการขายแผ่นเสียงและเทปคาสเซ็ตต์ของร้านขายแผ่นเสียง วงเวียนไทเปได้เป็นพยานการพัฒนาในช่วงแรกของเพลงป๊อปไต้หวันอย่างไม่ต้องสงสัย และยังเติมเต็มโสตประสาทของคนหลายรุ่นอีกด้วย

ร้านเครื่องใช้ไฟฟ้ายุคสมัย

จากวิทยุทรานซิสเตอร์ที่ใส่กระเป๋าเสื้อได้ ทีวีขาวดำสู่สี จนถึงเครื่องเล่นเทปแบบพกพา และแน่นอนว่ายังมีเครื่องเล่นเทปคาสเซ็ตต์แบบพกพา... ตู้โชว์เล็กๆ ของร้านเครื่องใช้ไฟฟ้าแห่งหนึ่ง ก็ได้ร่วมเป็นพยานในยุคสมัยทางดนตรีที่เรามีร่วมกันด้วย

โรงภาพยนตร์ไทเป (เรื่องราวของเพลงประกอบภาพยนตร์)

รถไฟ รถไฟ

พร้อมกับการพัฒนาของความทันสมัยและการกลายเป็นเมือง รถไฟได้บรรทุกผู้คนจากบ้านเกิดไปแสวงหาความฝันของตนเองในที่ไกลแสนไกล ขบวนรถไฟขบวนนี้บรรทุกความฝันอันเต็มเปี่ยมและความโหยหาบ้านเกิด จังหวะของบทเพลงได้คล้อยตามเกาะแห่งนี้จากสังคมเกษตรกรรมสู่สังคมอุตสาหกรรม และก้าวสู่สังคมสมัยใหม่ที่เน้นอุตสาหกรรมการบริการในปัจจุบัน

ร้องเพลงของตัวเอง (ยุคเพลงพื้นบ้าน)

ครั้งหนึ่งเคยมี1ยุคสมัย ที่คนรุ่นใหม่พึ่งพากีตาร์หนึ่งตัว สมุดเพลงเล่มเล็ก และเครื่องเล่นเทปพกพาหนึ่งเครื่องเพื่อบันทึกเดโม เขียนเพลงเองและร้องเอง เพลงเหล่านี้เผยให้เห็นถึงความโรแมนติกทางวรรณกรรมที่เข้มข้น พวกเขามักจะนำบทกวีมาใส่ในบทเพลง ทำให้เพลงป๊อปมีความเป็นวรรณกรรมมากขึ้น และได้วางรากฐานอันดีให้กับเพลงป๊อปในเวลาต่อมา

โลกแห่งจิตวิญญาณของคนหนุ่มสาว

เรื่องราวความรักทางดนตรี

ในชีวิตจะต้องมีเพลงหนึ่งเพลงที่ขับร้องความสุข ความโศกเศร้า ความลังเล ความสับสน และความรู้สึกทั้งหมดที่ไม่มีใครล่วงรู้ในยามที่คุณมีความรัก เมื่อเสียงเพลงที่คุ้นเคยดังขึ้น คุณจะนึกถึงคนรักคนไหน? หรือตัวคุณเองในอดีต?

กำเนิดแผ่นเสียง

การสำเร็จของอัลบั้มหนึ่งอัลบั้ม ตั้งแต่การสร้างสรรค์ การเรียบเรียง การบันทึกเสียง การร้อง การผลิตหลังการถ่ายทำ จนถึงการออกแบบภาพ การตลาดและการประชาสัมพันธ์ ฯลฯ ทุกขั้นตอนล้วนต้องอาศัยผู้เชี่ยวชาญร่วมมือกันแบ่งงาน มาดูกันเถอะว่าอัลบั้มหนึ่งอัลบั้มผลิตสำเร็จได้อย่างไร

เสน่ห์แห่งเสียงเพลง (ความหลากหลายและความครอบคลุมของดนตรีไต้หวัน)

ผืนแผ่นดินไต้หวันแห่งนี้ผสมผสานวัฒนธรรมที่หลากหลายและอุดมสมบูรณ์ นอกจากจะรวมเพลงภาษาถิ่นต่างๆ เช่น ภาษาฮกเกี้ยน ภาษาฮากกา ภาษาพื้นเมือง ภาษาของผู้อพยพใหม่แล้ว นักร้องเพลงจีนจากฮ่องกง สิงคโปร์ มาเลเซีย ฯลฯ ก็ยังมองว่าไต้หวันเป็นฐานที่มั่นเพลงป๊อปที่สำคัญที่สุดอีกด้วย เนื่องจากจิตวิญญาณแห่งความหลากหลายและการเปิดรับเช่นนี้ ทำให้ที่นี่เต็มไปด้วยแนวเพลงที่หลากหลาย เช่น บัลลาด ร็อก แดนซ์ ฮิปฮอป อาร์แอนด์บี อิเล็กทรอนิกส์ ฯลฯ

ไลฟ์มิวสิก

ในทศวรรษ 1990 วงดนตรีใต้ดินร้องเพลงประจำตามผับที่เรียบง่าย และศิลปินเดี่ยวก็เริ่มแสดงในไลฟ์เฮาส์ หลังจากนั้น พื้นที่จัดแสดงดนตรีที่ครั้งหนึ่งเคยถูกตีตราว่า "ใต้ดิน" และ "ขอบชาย" ค่อยๆ พัฒนาจนกลายเป็นฐานสร้างสรรค์ทางวัฒนธรรมดนตรีที่หลากหลาย ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา งานมหกรรมดนตรีและเทศกาลดนตรีรูปแบบต่างๆ ยิ่งดึงดูดผู้ชมจำนวนนับหมื่นคน ทำให้คนดนตรีที่มีอุดมการณ์เดียวกันเชื่อมโยงเข้าหากัน จนถึงปัจจุบัน "ดนตรีอินดี้" ได้กลายเป็น "กระแสหลัก" ในใจของคนรุ่นใหม่ไปแล้ว

"เหตุการณ์สำคัญ HIP-HOP : พื้นจัดแสดงฮิปฮอปไต้หวัน"

พื้นที่จัดแสดงฮิปฮอปที่เปิดตัวใหม่ล่าสุด ได้เชิญ “อาจารย์ใหญ่” Dats Mac และ โจวโย่วข่าย โปรดิวเซอร์จากรายการ “The Rappers” มาเป็นที่ปรึกษาการจัดนิทรรศการ โดยได้สัมภาษณ์ดาราแร็ปเปอร์ข้ามยุคอย่าง ฮวง ลี่เฉิง, MC HotDog, 葛仲珊, MJ116, Kumachan, 阿跨面 ฯลฯ ใช้มุมมองของพวกเขามาพูดคุยถึงอิทธิพลร่วมกันระหว่างคนรุ่นต่างๆ กับดนตรีฮิปฮอป เพื่อสัมผัสกับฮิปฮอปที่ดุดันและบริสุทธิ์ที่สุด

เวทีแห่งชีวิต (โซนประสบการณ์คอนเสิร์ต)

ทีมงานใช้การฉายภาพสี่ด้านขนาดใหญ่ ผสมผสานกับการจัดวางแสงสีเวทีและเลเซอร์ที่วางแผนมาอย่างพิถีพิถัน เพื่อจำลองความตื่นเต้นเร้าใจของบรรยากาศคอนเสิร์ตจริงด้วยเทคโนโลยีล่าสุด เงี่ยหูฟัง ลืมตาดู และสนุกสนานไปกับงานเลี้ยงทางดนตรีครั้งนี้ให้เต็มที่!

ข้อมูลนิทรรศการ

• เวลาจัดแสดง: ทุกวันตั้งแต่ 10:00 น. ถึง 18:00 น. (ปิดทำการทุกวันจันทร์ วันสิ้นปี วันตรุษจีน และช่วง 21-28 ส.ค.), เข้าชมรอบสุดท้าย 16:30 น.
• สถานที่จัดแสดง: ศูนย์วัฒนธรรมศูนย์ดนตรีป๊อปไทเป (เลขที่ 99 ส่วนที่ 7 ถนนจงเซียวตะวันออก เขตหนังกัง กรุงไทเป)
• ข้อมูลราคาบัตร:
• บัตรเต็มราคา: 350 ดอลลาร์ไต้หวัน (สำหรับบุคคลทั่วไป)
• บัตรผู้สูงอายุ 175 ดอลลาร์ไต้หวัน (สำหรับผู้สูงอายุ 65 ปีขึ้นไป ต้องแสดงเอกสารตัวจริง ซื้อได้จำกัด 1 ใบต่อบัตร)
• บัตรกลุ่ม 315 ดอลลาร์ไต้หวัน (สำหรับการจองเป็นกลุ่มตั้งแต่ 20 คนขึ้นไป)
• บัตรส่วนลด 320 ดอลลาร์ไต้หวัน (สำหรับนักเรียน และผู้อยู่อาศัยในเขตหนังกังและเขตเน่ย์หู ต้องแสดงเอกสารตัวจริง ซื้อได้จำกัด 1 ใบต่อบัตร)
• เข้าชมฟรี: เด็กอายุ 6 ปี (รวม) ลงมา เข้าชมโดยแสดงเอกสารตัวจริง ผู้ใหญ่ต้องซื้อบัตรเพื่อเข้าชมเป็นเพื่อน; ผู้พิการและผู้ติดตามจำเป็น 1 ท่าน เข้าชมโดยแสดงเอกสารตัวจริง
• แสดงหางบัตร (หรือบัตรอิเล็กทรอนิกส์) จากการแสดงที่ "ฮอลล์การแสดง", "LiveHouse D", "SUB", "Legacy TERA" ของศูนย์ดนตรีป๊อปไทเป ณ เคาน์เตอร์บริการชั้น 1 ของศูนย์วัฒนธรรมใน "วันจัดแสดง" เพื่อซื้อบัตรเข้านิทรรศการ "MUSIC, ISLAND, STORIES : POP MUSIC IN TAIWAN" จะได้รับส่วนลดพิเศษเหลือ 250 ดอลลาร์ไต้หวัน ซื้อได้จำกัด 1 ใบต่อคน
• บริการนำชม: นิทรรศการนี้ให้บริการเครื่องบรรยายอ디오ไกด์แก่ผู้เข้าชมฟรี ไม่มีบริการนำชมโดยเจ้าหน้าที่เฉพาะที่หน้างาน
• รายละเอียดการจองเข้าชมเป็นกลุ่ม โปรดติดต่อเคาน์เตอร์บริการศูนย์วัฒนธรรมศูนย์ดนตรีป๊อปไทเปโดยตรง สายด่วนบริการ: 02-2788-6620 ต่อ 5111, โทรสาร: 02-2788-6695
• หน่วยงานกำกับดูแล: กระทรวงวัฒนธรรม
• หน่วยงานจัดงาน: สำนักวัฒนธรรม รัฐบาลกรุงไทเป
• หน่วยงานร่วมจัดงาน: ศูนย์ดนตรีป๊อปไทเป
• หน่วยงานจัดนิทรรศการ: INCEPTION 啟藝
• ภัณฑารักษ์: เหลียงฮ่าวเซวียน
• ภัณฑารักษ์ร่วม: หลี่หมิงเต้า, หม่าซื่อฟัง, มาซา Mayday
• นิทรรศการนี้ใช้เพลงที่ได้รับลิขสิทธิ์ถูกต้องตามกฎหมาย 100% และสนับสนุนบุคลากรทางดนตรีอย่างเต็มที่