Pingtung: Kultúrna základňa Pingtung Tobacco 1936 a vstupenky do Múzea umenia okresu Pingtung

• Veľké múzejné zoskupenie, ktoré spája Múzeum umenia okresu Pingtung, Múzeum tabaku Pingtung, Múzeum Hakka Pingtung a Múzeum domorodých obyvateľov Pingtung.
• Ponúka rôzne kultúrne tematické výstavy s dôrazom na zážitky piatich zmyslov a technológií.
• Jednorazová hĺbková kultúrna prehliadka, ktorá ukazuje umenie, kultúru a priemysel sveta z Pingtungu.

– Múzeum umenia okresu Pingtung –

| Špeciálna výstava | Keď kvety kvitnú: Japonské súčasné umenie

Od dymu ku kvetom: Miesto znovuzrodenia umenia Úvodná výstava „Keď kvety kvitnú“ používa metaforu kvetov ako východiskový bod, vyberá klasické diela japonského súčasného umenia a zhromažďuje rôznorodé diela povojnových japonských umeleckých priekopníkov a súčasných talentov, aby predstavila ducha japonského umenia od povojnového obdobia po súčasnosť. Z rôznych stavov kvetov je odvodený vývoj japonského súčasného umenia – medzi deštrukciou a znovuzrodením umenie, ako divoké kvety, tvrdohlavo klíči z popola a rozkvitá do rôznych podôb ľudskosti. 16 japonských umelcov pôsobí v oblastiach ako kaligrafia, maľba, fotografia, sochárstvo, inštalácia a populárne vizuálne umenie. Používajú rôzne médiá a tvorivé techniky, prekonávajú tradičné a národné rámce a využívajú jedinečný umelecký jazyk na podporu vzniku a rozvoja avantgardného umenia, podobne ako kvety v rôznych ročných obdobiach, niektoré intenzívne a vášnivé, iné tiché a zdržanlivé; niektoré nádherné a oslnivé, iné hlboké ako sen. Prostredníctvom týchto diel môžeme nahliadnuť do toku japonského umenia od vnútornej spirituality po zmyselné túžby, od osobnej osamelosti po kolektívnu pamäť, a rezonovať s prírodou, emóciami a časom juhu. „Keď kvety kvitnú“ predstavuje ducha japonského umenia od povojnového obdobia po súčasnosť. Nekonečné možnosti života rozkvitnú v tejto kreatívnej záhrade a inšpirujú divákov k novým pohľadom na umenie. Keď kvety kvitnú: Šesť hlavných tém výstavy 【Oheň a atramentový tieň: Vnútorná explózia】 Inoue Yuichi, Shiraga Kazuo 【Sny a iluzórne kvety: Zmyslové rozšírenie】 Kusama Yayoi, Shiota Chiharu 【Oslnivé tiene a každodenný život: Pohľad na lásku a túžbu】 Araki Nobuyoshi, Ninagawa Mika 【Pop a mýtus: Záhrada nového storočia】 Amano Yoshitaka, Nara Yoshitomo, Murakami Takashi 【Stroj a zmysly: Budúca textúra】 Sorayama Hajime, Nawa Kohei 【Spiritualita a nevinnosť: Svieže kvitnutie】 Takano Aya, Rokkaku Ayako, Komatsu Miwa, Nakamura Moe, Egami Etsu

【Informácie o výstave】 Dátum | 28.3.2026 - 30.8.2026 Čas | 09:00 – 18:00, zatvorené v pondelok Miesto | Múzeum umenia okresu Pingtung (Kultúrna základňa Pingtung Tobacco 1936 ‧ č. 1, Yan廠 Road, Pingtung City) Cena vstupenky | 6.3.2026 - 27.3.2026 predpredaj 150 NT$, počas výstavy plné vstupné 249 NT$

| Špeciálna výstava zbierok | Tuā-íng Khàm Huān (Veľká vlna na pobreží)

Tuā-íng Khàm Huān používa vlny a prílivové prúdy, ktoré prináša čierny prúd oceánu, ako východiskový bod, s majestátnym vizuálnym a zvukovým obrazom pokrývajúcim pobrežie, s výrazným geografickým a miestnym tónom vyhlásenia a s makroskopickým zámerom privítať medzinárodnú perspektívu. „Tuā-íng Khàm Huān“ znamená príchod veľkých vĺn a príliv, ktorý pokrýva pobrežie. Umelecká vízia Pingtungu je v duchovnom obraze prúdu ešte premenlivejšia. Výstava sa zameriava na geografické charakteristiky vĺn a predstavuje päť hlavných tém: „Ľudia z hôr a mora“, „Prúdy sa spájajú“, „Pionieri južnej krajiny“, „Aura novej éry“ a „Budúce umelecké druhy“. Exponáty tejto výstavy zahŕňajú viac ako 100 zbierkových predmetov, ktoré Kultúrne oddelenie vlády okresu Pingtung roky starostlivo zhromažďovalo, a tiež si požičalo diela z Fukuoka Asian Art Museum, National Taiwan Museum of Fine Arts, Taipei Fine Arts Museum, Kaohsiung Museum of Fine Arts, Art Bank, Hongye Art Foundation, Han Sheng Magazine a od umelcov a ich rodín. Traja umelci, Liu Qiu-er, Wu Zheng-zhang a An Sheng-hui, boli tiež pozvaní, aby vytvorili diela špeciálne pre túto výstavu, čím reagovali na jedinečnú kultúrnu atmosféru Pingtungu a ďalej posilnili spojenie medzi miestnym prostredím a duchom výstavy.

Kurátori | Huang Zhi-wei ‧ Xu Yuan-da Dátum | 28.3.2026 – 28.11.2027 Čas | 09:00 – 18:00, zatvorené v pondelok Miesto | Múzeum umenia okresu Pingtung (Kultúrna základňa Pingtung Tobacco 1936 ‧ č. 1, Yan廠 Road, Pingtung City)

– Sklad č. 8 –

| Špeciálna výstava | Srdce zbierky Pingtung

Zbieranie je spôsob, ako si ľudia vytvárajú spojenie so svetom. Od osobných zbierok figúrok, modelov a hračiek až po vzácne umelecké diela alebo artefakty v múzeách, „zbieranie“ sa netýka len samotných predmetov, ale aj toho, ako im ľudia pripisujú význam. Preto zbieranie nie je len hromadením predmetov; tieto „poklady“ sú skôr archívom času, emócií a hodnôt. Táto výstava s témou „zbieranie“ pozýva 6 populárnych online IP adries, aby sa zúčastnili, vrátane H.H先生 (@hhonghh), Shaogao囂搞 (@shaogao), Mr. Shark (@mrsharkid), Square Studio (@squarestudiotw), Mosabear & Papa the Leopard Cat (@mosabear) a RURU (@ruru.official.tw). Cieľom je prostredníctvom zbierok z rôznych oblastí, s využitím súčasného digitálneho umenia a technológií, a prostredníctvom originálnej pohlcujúcej zážitkovej výstavy preskúmať kultúrny význam za zbierkovým správaním, ukázať, ako rôzne éry a rôzne skupiny budujú svoju identitu prostredníctvom zbierania, a vytvoriť dialóg s pamäťou, hodnotou a časom.

– Sklad č. 16 –

| Múzeum tabaku Pingtung | Tabak. List. Továreň – Zlaté spomienky na opätovné sušenie

Technické detaily v poľnohospodárskom a priemyselnom odvetví možno považovať za základnú hnaciu silu kultúrnej akumulácie a pokroku civilizácie. Továreň na tabak v Pingtungu tu nie je len jedinečným priemyselným a kultúrnym dedičstvom Pingtungu, ale aj dôležitou kapitolou ľudskej civilizácie. Tabakové rastliny na jedinečne úrodnej pôde Pingtungu, od zelenej po zlatú, od výsevu, zberu po spracovanie, proces zahŕňa regionálne zvyky, múdrosť starších a usilovnú prácu nespočetných pracovníkov. Zameriavajúc sa na tabakové listy, tabakové listy sú jemne spracované rôznymi spracovateľskými strojmi: zvlhčovanie, rezanie špičiek, odstraňovanie stoniek, opätovné sušenie, balenie a všetky zložité procesy. Výstava tiež svedčí o podstate tohto jedinečného priemyslu a kultúry Taiwanu. Príchod do tabakovej továrne, obrovské továrne, ktoré sa postupne stavali od roku 1936, sú dôležitým miestom, kde sa to všetko rodilo. Remeselníci s rôznymi úlohami sa pohybujú medzi strojmi a tabakovými listami a ich vynikajúce pracovné zručnosti musia byť zapísané do pamäti civilizácie. Dnes je továreň na tabak v Pingtungu otvorená pre verejnosť ako stála výstava „Tabak. List. Továreň – Zlaté spomienky na opätovné sušenie“. Pozývame všetkých, aby navštívili zachované priestory strojov na mieste, aby pochopili proces spracovania tabaku a videli profesionálnu vytrvalosť skrytú za pestovaním tabaku. Či už ide o chuť pôdy alebo účasť remeselníkov, všetko formovalo kultúrnu hodnotu tabaku a tabakovej továrne. Ponorte sa do tohto jedinečného priestoru a času a zažite tento priemysel a pracovnú pamäť od zelenej po zlatú.

| Múzeum Hakka Pingtung | Odtlačok Liudui

„Liudui“, názov, ktorý sa nikdy oficiálne neobjavil na mape, je však opisom špecifickej geografickej oblasti a stelesnením jedinečného kultúrneho ducha. Je konkrétny aj abstraktný; klasický aj moderný; odvážny a jednotný, ale aj jemný a elegantný. „Liudui“ nie je len všeobecným označením pre komunitu Hakka v oblasti Gaoping, ale predstavuje aj dojemné životné príbehy na tejto zemi po stáročia. Počas obdobia osídľovania prišli prisťahovalci Hakka na úrodnú rovinu Pingtung, pozdĺž rieky kopali rybníky a kanály, usilovne obrábali pôdu, zakladali dediny a písali novú kapitolu s pôdou. Pot predkov priniesol bohaté úrody a vyživoval každú generáciu, čím vytvoril prosperujúce a jednotné osady. Na tejto zemi Hakka ľudia odovzdávali tradičný rituálny život plný úcty k nebu, vďačnosti k zemi, vďačnosti a váženia si požehnania. Duch lojality, synovského rešpektu, spravodlivosti a usilovného štúdia bol tiež odovzdávaný z generácie na generáciu. „Odtlačok Liudui“ znovu vytvára vývoj komunity prostredníctvom životných skúseností ľudí z Liudui, predstavuje najunikátnejšie materiálne a duchovné prvky kultúry umeleckým spôsobom a pozýva vás, aby ste prišli do Liudui a spojili sa s Liudui.

| Múzeum domorodých obyvateľov Pingtung | Ľudia na svahu (Kacalisian)

Odpradávna sa ľudia kmeňov Paiwan a Rukai v južnom Taiwane nazývali „kacalisian“, čo znamená, že od čias mýtov o stvorení ich pôvod, obydlia, poľnohospodárske oblasti a lovecké revíry skutočne existovali po generácie „na svahoch“, s horami Dawu, Damumu a Wutou v južnom Taiwane ako posvätnými horami, a na svahoch sa nepretržite odovzdávalo umenie a život kmeňa. Jemné remeslá a staré piesne, ktoré predvádzajú domorodí obyvatelia žijúci v svahovitých horách Pingtungu, sú určite úzko spojené s filozofiou a myslením starovekého jazyka kacalisian. Medzi svahovitými horami a lesmi sa „ruky“ a „srdcia“ kmeňových ľudí preplietajú a vytvárajú jedinečnú a rafinovanú estetiku života. Dnes, vďaka tomuto špeciálnemu kultúrnemu a umeleckému pozadiu a mysleniu, vzniklo mnoho umelcov, hudobníkov a tvorcov kultúrnych a kreatívnych diel novej generácie Paiwan a Rukai. Kultúrne umenie ľudí na svahu pokrýva každý aspekt života a je „prirodzenou krásou vyjadrenou dušou“. Či už ide o farby odevov, rezbárske remeslá, dekoratívne umenie, tradičné tance a hudbu, alebo súčasné umelecké prejavy, ľudia na svahu vždy rozprávali príbehy prostredníctvom estetického myslenia. Hory, zem a kmeňoví ľudia sa spoločne preplietajú a vytvárajú jedinečné a rafinované kultúrne umenie, ktoré sa prejavuje v každodennom živote.