Blue House ටිකට්පත් සහ සංචාර
සියල්ල බලන්න
හොංකොං පුද්ගලික දින සංචාරය | පවුලේ විනෝදය, දෙමාපිය-දරුවන්, වැඩිහිටි-හිතකාමී | පවුල්, කුඩා කණ්ඩායම් සහ ආයතනික අමුත්තන් සඳහා පරිපූර්ණයි
ක්ෂණික තහවුරු කිරීම
(60) • 300+ වෙන් කර ඇත
RON 1,002.29
RON 174.95
RON 51.65
RON 242.39
RON 261.20
RON 110.55
RON 114.19
හොංකොං විවෘත ඉහළ දර්ශන නැරඹීමේ බස් සංචාරය | ටෙම්පල් වීදිය
ක්ෂණික තහවුරු කිරීම
(730) • 40K+ වෙන් කර ඇත
RON 80.99
සිට THANN Sanctuary මساජ් සහ SPA අත්දැකීම｜සාම්ප්රදායික තායි සුවඳ විලවුන් මساජ්, සුවඳ විලවුන් මساජ්｜Tsim Sha Tsui, Causeway Bay, Kowloon Tong
ක්ෂණික තහවුරු කිරීම
(1.3K) • 10K+ වෙන් කර ඇත
RON 361.45
RON 170.09
RON 75.95
RON 156.75
Blue House හි රැඳී සිටින්නේ කොහේද
සියල්ල බලන්න
RON 616.61
සිට RON 523.51
සිට RON 582.93
සිට RON 811.13
සිට RON 824.22
සිට RON 875.77
සිට RON 522.76
සිට RON 463.76
සිට RON 768.45
සිට RON 660.76
සිට RON 450.51
සිට RON 855.69
සිටබොහෝ කතාබහ ඇති සිදුවීම්
RON 103.29
2026 හොංකොං හි වඩාත්ම කම්පන සහගත අත්දැකීම "පිළිකුල් සහගත ආහාර කෞතුකාගාරය" හොංකොං ස්ථානය
ක්ෂණික තහවුරු කිරීම
(265) • නව ක්‍රියාකාරකම්
RON 29.15
සිට RON 83.85
RON 120.29
හොංකොං ළමා ඩිස්කෝ 3 වන වෙළුම ｜ Village on Beats නත්තල් ළමා DJ සාදය ｜ පවුලේ නත්තල් සඳහා හොඳම ස්ථානය ｜ හොංකොං දිස්ත්‍රික්කය
ක්ෂණික තහවුරු කිරීම
(9) • නව ක්‍රියාකාරකම්
RON 89.90
RON 72.89
"නගර පුරාවෘත්ත විසුරුවා හැරීමේ මධ්‍යස්ථානය" ලෝක සංචාරය - හොංකොං
ක්ෂණික තහවුරු කිරීම
(6) • නව ක්‍රියාකාරකම්
RON 30.39
ZA බැංකුවේ නමින් අනුග්‍රහය දක්වන - ආසියානු එළිමහන් සුරතල් සතුන්ගේ උළෙල
ක්ෂණික තහවුරු කිරීම
නව ක්‍රියාකාරකම්
RON 42.55
RON 60.75
i-dle｜Tsim Sha Tsui The ONE｜සීමිත එකතු කළ හැකි කට්ටලය සුවිශේෂී ලෙස VR ගිල්වන සුළු ප්‍රසංග අත්දැකීමක් නොමිලේ ලබා දෙයි
ක්ෂණික තහවුරු කිරීම
(14) • නව ක්‍රියාකාරකම්
RON 228.39
[එකක් මිලදී ගන්න එකක් නොමිලේ] ටෆ්ටින් වැඩමුළුව - එකට එකතු වන වැඩමුළුව | ක්වූන් ටොං
ක්ෂණික තහවුරු කිරීම
(141) • 2K+ වෙන් කර ඇත
RON 273.35
RON 546.70
Destination CENTRAL 2026: ලෑන්ඩ්මාර්ක් සෙන්ට්‍රල් ගවේෂණ අත්දැකීම
ක්ෂණික තහවුරු කිරීම
නව ක්‍රියාකාරකම්
RON 109.35
RON 138.49
【Klook Exclusive Off】Meichi Object - සෙරමික් වැඩමුළුව | අතින් සෑදීම | රෝදයෙන් සෑදීම | San Po Kong
ක්ෂණික තහවුරු කිරීම
(116) • 3K+ වෙන් කර ඇත
RON 218.69
RON 461.65
Blue House වෙත සහ එතැනින් ප්‍රවාහනය
RON 30.39
RON 36.45
RON 1,562.35
සිට හොංකොං - මැකාවු ට්‍රාන්ස්-අයිලන්ඩ් චයිනලින්ක් පොදු බස් රථය
ක්ෂණික තහවුරු කිරීම
(1.3K) • 40K+ වෙන් කර ඇත
RON 60.75
සිට ෂෙන්ෂෙන් ක්වියන්හායි හුවාෆා අයිස් සහ හිම මයිරැකල් වෙත සහ වෙතින් හොංකොං සෘජු බස් ටිකට් පත (චුන්ග් තෝං චයිනා ට්‍රැවල් මගින් සපයනු ලැබේ)
ක්ෂණික තහවුරු කිරීම
(144) • 5K+ වෙන් කර ඇත
RON 33.40
හොංකොං-ෂුහායි ජෙට් ෆෙරි ටිකට් (QR කේතය සමඟ සෘජුවම නැවට පිවිසෙන්න)
ක්ෂණික තහවුරු කිරීම
(152) • 6K+ වෙන් කර ඇත
RON 121.49
හොංකොං සිට මැකාවු දක්වා මාරු කිරීම/කුලී රථ සේවාව (7-ආසන MPV)
ක්ෂණික තහවුරු කිරීම
(114) • 1K+ වෙන් කර ඇත
RON 1,143.45
RON 581.85
පුද්ගලික දේශසීමා හරහා ලක්ෂ්‍යයෙන්-ලක්ෂ්‍යයට මාරු කිරීම | හොංකොං සිට ෂেন්චෙන් දක්වා
ක්ෂණික තහවුරු කිරීම
(2)
RON 665.35
සිටRON 668.19
හොංකොං සිට මැකාවු දක්වා සෘජු බස් රථය [වොංඩොං බස් දේශසීමා එක්ස්ප්‍රස්]
පැය 48 ක තහවුරු කිරීම
(736) • 20K+ වෙන් කර ඇත
RON 60.75
සිට කොටායි වෝටර් ජෙට් එක්-මාර්ග විවෘත තොටුපළ ටිකට්පත (හොංකොං හි OBS ෂියුං වෑන් හි ටිකට්පත් ලබා ගැනීම)
ක්ෂණික තහවුරු කිරීම
(197) • 6K+ වෙන් කර ඇත
RON 117.25
හොංකොං පුද්ගලික මාරු කිරීම් ඩිස්නිලන්තය, ඕෂන් පාර්ක්, NP 360, ද පීක් වෙත හෝ එතැනින්
ක්ෂණික තහවුරු කිරීම
(1.2K) • 10K+ වෙන් කර ඇත
RON 228.69
හොංකොං 7-ආසන MPV පුද්ගලික කුලී රථ සේවාව (ලැන්ටාඕ දූපත තෝරාගත හැක)
ක්ෂණික තහවුරු කිරීම
(18) • 300+ වෙන් කර ඇත
RON 963.05
Blue House අසල ඇති ආපනශාලා
සියල්ල බලන්න
The Grand Buffet (හොංකොං) ｜ හොංකොං හි එකම 360° භ්‍රමණය වන ආපන ශාලාව
Buffet
ක්ෂණික තහවුරු කිරීම
(491) • 20K+ වෙන් කර ඇත
RON 199.25
සිට හොංකොං ෆුලර්ටන් ඕෂන් පාර්ක් හෝටල් බුෆේ | ලයිට්හවුස් කැෆේ | දිවා ආහාරය, රාත්‍රී ආහාරය
Buffet
ක්ෂණික තහවුරු කිරීම
(4.7K) • 70K+ වෙන් කර ඇත
RON 188.30
RON 259.25
ලී ඩොං ෂුවෑන් | කෙස් කළු කකුළුවන් අසීමිත ලෙස කෑමේ බුෆේ | ටො ක්වා වන්
අද සඳහා දැන්ම වෙන් කරවා ගන්න
ක්ෂණික තහවුරු කිරීම
නව ක්‍රියාකාරකම්
RON 241.79
සිල්ලර: RON 363.25
Haagen-Dazs අයිස්ක්‍රීම් විද්‍යුත් තෑගි වවුචරය
හෙට දිනය සඳහා දැන්ම වෙන් කරවා ගන්න
ක්ෂණික තහවුරු කිරීම
(2.2K) • 90K+ වෙන් කර ඇත
RON 42.09
කෝලූන් ෂැන්ග්‍රි-ලා ෂැන්ග්‍රි-ලා කෝලූන්｜කැෆේ කූල් කැෆේ｜දිවා ආහාර බුෆේ, රාත්‍රී ආහාර බුෆේ｜ට්සිම් ෂා ට්සුයි
අද සඳහා දැන්ම වෙන් කරවා ගන්න
ක්ෂණික තහවුරු කිරීම
(1.3K) • 40K+ වෙන් කර ඇත
RON 257.55
සිටසිල්ලර: RON 333.45
හුං ෆුක් ටොං ｜ විවිධ කූපන් පත් ｜ ෂූමයි / ගෙදර හැදූ සූප / ශාක තේ / ඌරු කකුල් සහ ඉඟුරු විනාකිරි / අතු කෝෂ කං / හුං ෂියාଓ කැන්ටින් සෞඛ්‍ය සම්පන්න ආහාර ｜ හොංකොං හි ප්‍රදේශ රැසක ශාඛා වලින් ලබාගත හැක
ක්ෂණික තහවුරු කිරීම
(4.9K) • 200K+ වෙන් කර ඇත
RON 22.99
සිල්ලර: RON 30.39
හොංකොං පෙනින්සුලා හෝටලය - Felix අවන්හල｜ "චොක්ලට් සහ චොක්ලට් කර්මාන්තශාලාව" තේමා කරගත් මනස්කාන්ත හවස තේ පැන් සංග්‍රහය, රාත්‍රී ආහාරය, අයිස් මත තැබූ මුහුදු ආහාර කට්ටලය
හෙට දිනය සඳහා දැන්ම වෙන් කරවා ගන්න
ක්ෂණික තහවුරු කිරීම
(203) • 3K+ වෙන් කර ඇත
RON 441.00
සිල්ලර: RON 588.00
ජේඩ් ගාර්ඩන් | යැංචෙන්ග් විලෙහි ලොම් සහිත කකුළුවන් කට්ටල මෙනුව | කැන්ටොනීස් ආහාර පිසීම | හොංකොං හි බහු ශාඛා
හෙට දිනය සඳහා දැන්ම වෙන් කරවා ගන්න
ක්ෂණික තහවුරු කිරීම
(637) • 10K+ වෙන් කර ඇත
RON 77.75
සිල්ලර: RON 146.39
හෝටල් අයිකන්｜ග්‍රීන්｜සවස තේ, දිවා ආහාර මෙනුව, රාත්‍රී ආහාර මෙනුව
ක්ෂණික තහවුරු කිරීම
(286) • 5K+ වෙන් කර ඇත
RON 215.65
සිල්ලර: RON 225.99
කෝලූන් හාබර් ග්‍රෑන්ඩ් හෝටලය | රොබටායාකි | සුමෝ දිවා ආහාරය සහ රාත්‍රී ආහාරය | අසීමිත ග්‍රිල් කළ කෝඩ්, ස්කැලොප්, ලැම්බ් රැක්, බීෆ් ග්‍රිල්
ක්ෂණික තහවුරු කිරීම
(55) • 2K+ වෙන් කර ඇත
RON 317.69
සිල්ලර: RON 406.25
හොංකොං ෂෙරටන් හෝටල් බුෆේ | ද කැෆේ | දිවා ආහාර බුෆේ, රාත්‍රී ආහාර බුෆේ | Klook සුවිශේෂී දීමනා
ක්ෂණික තහවුරු කිරීම
(2.4K) • 60K+ වෙන් කර ඇත
RON 217.70
සිටසිල්ලර: RON 299.35
මධ්‍යම, ද පීක්, සිං යී, චියුං ක්වාන් ඕ හි තායි චියුං බේකරි
ක්ෂණික තහවුරු කිරීම
(3.4K) • 10K+ වෙන් කර ඇත
RON 19.15
සිල්ලර: RON 30.99
තව ගවේෂණය කිරීමට
RON 21.39
සිල්ලර: RON 80.99
ජපානයේ සිට හොංකොං වෙත ගමන් මලු බෙදා හැරීමේ සේවාව (eBackHome x SF Express විසින් සපයනු ලැබේ)
හෙට දිනය සඳහා දැන්ම වෙන් කරවා ගන්න
(17) • 300+ වෙන් කර ඇත
RON 291.59
Blue House සමාලෝචන
Leslie ************
2026-06-13 08:26:49
Mr. Bill is our driver/tour guide.
He is punctual for our pickup time.
This is a private tour so we opted to go to the following (considering we have senior citizen parents)
1. Cable Car up to Ngong Ping Village (my fewr of heights was tested. Quite foggy and windy during our ride up)
2. Ngong Ping Village (had our lunch here and some souvenir buying)
3. Tian Tan Buddha ( parents opted not to go up.quite tiring and oxygen is thin)
4. Cable car down to Terminal near Tung Chung Station ( weather was better /sunny)
5. Drive around Central Area (longest escalator in HK)
6. Sunset at Victoria Peak (took our afternoon snacks here)
All along the way, Mr. Bill suggested possible destinations, as well as some history of the place we were passing by.
Also food choices and snacks.
He also took our family photos at the peak.
He dropped us of along Nathan Road to cap off our day tour.
Thank you so much Mr Bill!
Dorothy ******
2026-10-18 00:15:16
පීක් ට්‍රැම් (Peak Tram) හිදී අපට ඉතාමත් අගනා අත්දැකීමක් ලැබුණා! ට්‍රැම් රථය සඳහා මෙන්ම නිරීක්ෂණ කුටි සඳහාද ඇතුළුවීම ඉතා ඉක්මන් සහ පහසු විය. ස්කයි ටෙරස් 428 (Sky Terrace 428) අනිවාර්යයෙන්ම නැරඹිය යුතු ස්ථානයක් වන අතර, එය හොංකොං නගරයේ අහස් තීරයේ මනස්කාන්ත, බාධාවකින් තොර දසුනක් ලබා දෙයි. හොංකොං වෙත පැමිණෙන විට අනිවාර්යයෙන්ම කළ යුතු දෙයකි!
CHU *********
2026-09-13 04:53:20
When we visited, Ocean Park had a Sanrio crossover event, so there were many Sanrio character decorations and even a Sanrio character exhibition, which was very novel. Ocean Park's animal conservation is excellent; there are many different animals like dolphins, otters, meerkats, pandas, and more. All of them are very energetic and lively. The dolphins even jump out of the water to play on their own, showing they are very well cared for. The staff were also very enthusiastic in sharing information about the animals with us! Afterwards, we had lunch at the Arctic Blast Restaurant, eating while watching the penguins, which was delightful! Perhaps the younger generation isn't as keen on thrill rides, as there weren't many people queuing for Ocean Park's rides. The longest wait was half an hour, and for some, there was no wait at all. However, the staff checked everything very thoroughly, making it feel very safe. I truly feel that Ocean Park represents Hong Kong's theme parks well; the shopping and snacks inside are also very reasonably priced!
클룩 고객
2026-06-13 02:23:13
එකතු කිරීම් ප්රදර්ශන සහ විශේෂ ප්රදර්ශන යන දෙකම මම සතුටින් නැරඹුවෙමි. ආසියානු සමකාලීන කලාව දැකගත හැකි වීම වාසියකි. දැනට “ඊබුල් කලාකරුවාගේ ඒකල ප්‍රදර්ශනය“ පැවැත්වේ. කිම් සූ-ජා සහ බෙක් නම්-ජුන් වැනි කොරියානු කලාකරුවන්ගේ කෘති ද දැකගත හැකිය. සම්පූර්ණ වීදුරු කවුළු අතරින් පෙනෙන බටහිර කෝව්ලූන් දිස්ත්‍රික්කය සහ වික්ටෝරියා වරායම නැරඹිය යුතු ස්ථාන වේ. කාර්ය මණ්ඩලය ද ඉතා මිත්‍රශීලීව මඟ පෙන්වූ අතර, ඔවුන් බොහෝ සැලකිල්ලක් දක්වන බව මට සිතුණි. අවට ආහාර ට්‍රක් රථ ඇති බැවින් ප්‍රදර්ශනය නැරඹීමෙන් පසු දිවා ආහාරය හෝ රාත්‍රී ආහාරය ගැනීම හොඳ අදහසකි. (මම අසල පිහිටි මාලිගා කෞතුකාගාරයට ද ගොස් ඊජිප්තු ප්‍රදර්ශනය ද නැරඹුවෙමි)
Klook User
2026-08-04 12:59:57
It was a great experience. The service was excellent, and the care was impressive. I went on a cruise on a day when a T8/T3/T1 storm warning was issued. At first, I thought I wouldn't be able to go, but Klook confirmed it, so I decided to try the service. It turns out I made a very good decision, as it was a truly wonderful experience.
Cheung ***
2026-09-16 11:58:46
Nice visiting the HK Palace Museum while only 5 exhibition halls available out of 7 and would be great to have free lockers which would be convenient to visitors. In general, the exhibition about cobalt blue ceramics is fascinating!
Jason ********
2026-09-17 10:44:14
booked this to avoid the queue for the wheel - super easy, just show the QR code and you are on. Amazing views, really high! well worth the low cost for the views.
moshu *****
2026-05-15 16:44:31
මමයි මගේ මහත්තයයි මේකට ගොඩක් ආස කළා. ඔවුන්ගේ ආගන්තුක සත්කාරය, නෞකා ගමන සහ ආහාර පාන සියල්ල අපි භුක්ති වින්දා. ඇතීනා, එලී සහ කැට්නිස් අපට සත්කාර කළා, ඔවුන් ඇත්තටම හොඳ මිනිසුන්. ඇය ඉතා හොඳ පින්තූර පවා ගත්තා, ඇය ඉතා මිහිරි හා කරුණාවන්තයි. මම ඩ්‍රීමර් කෲස් සමඟ මෙම සංචාරය නිර්දේශ කරමි, මතකයන්ට ස්තූතියි❤️😇
Krizzajay *********
2026-06-05 09:22:41
It was an amazing experience, my son love it so much. He wants to go back again and explore more in Legoland. Hope we could do that, with other family members with us.
Blue House අසල ජනප්‍රිය ස්ථාන
Blue House පිළිබඳ නිතර අසනු ලබන ප්‍රශ්න
බ්ලූ හවුස් හොංකොං නැරඹීමට හොඳම කාලය කවදාද?
බ්ලූ හවුස් හොංකොං නැරඹීමට හොඳම කාලය කවදාද?
බ්ලූ හවුස් හොංකොං වෙත මා හට යා හැක්කේ කෙසේද?
බ්ලූ හවුස් හොංකොං වෙත මා හට යා හැක්කේ කෙසේද?
බ්ලූ හවුස් හොංකොං වෙත යන විට මා උත්සාහ කළ යුතු දේශීය ආහාර මොනවාද?
බ්ලූ හවුස් හොංකොං වෙත යන විට මා උත්සාහ කළ යුතු දේශීය ආහාර මොනවාද?
බ්ලූ හවුස් හොංකොං හි මඟ පෙන්වන සංචාර තිබේද?
බ්ලූ හවුස් හොංකොං හි මඟ පෙන්වන සංචාර තිබේද?
බ්ලූ හවුස් හොංකොං හි නැරඹුම් වේලාවන් මොනවාද?
බ්ලූ හවුස් හොංකොං හි නැරඹුම් වේලාවන් මොනවාද?
බ්ලූ හවුස් හොංකොං වෙත ප්රසන්න සංචාරයක් සඳහා මා මතක තබා ගත යුත්තේ කුමක්ද?
බ්ලූ හවුස් හොංකොං වෙත ප්රසන්න සංචාරයක් සඳහා මා මතක තබා ගත යුත්තේ කුමක්ද?
Blue House ගැන දැනගත යුත්තේ මොනවාද
ඉතිහාසය, සංස්කෘතිය සහ නවීනත්වය බාධාවකින් තොරව මුසු කරන අද්විතීය ගමනාන්තයක් වන බ්ලූ හවුස් හොංකොං හි චමත්කාරය සහ ආකර්ෂණය සොයා ගන්න. හොංකොං හි හදවතෙහි පිහිටා ඇති මෙම විචිත්‍රවත් ප්රදේශය, එහි පොහොසත් උරුමය, ජනාකීර්ණ ආකර්ෂණ ස්ථාන සහ රසවත් ආහාර සමඟ සංචාරකයින්ට අමතක නොවන අත්දැකීමක් ලබා දෙයි.
G/F, No. 72A, Shek Nui Channel Street and No. 4, Hing Wan Street, Wan Chai, Hong Kong
කැපී පෙනෙන සන්ධිස්ථාන සහ අනිවාර්යයෙන් නැරඹිය යුතු ස්ථාන
ඓතිහාසික ඩවුන්ටවුන් ෆීනික්ස් ගාෆීල්ඩ් අසල්වැසි ප්රදේශය
බ්ලූ හවුස් කෝපි සිය තිරසාර කෝපි පුළුස්සන ඓතිහාසික ඩවුන්ටවුන් ෆීනික්ස් ගාෆීල්ඩ් අසල්වැසි ප්රදේශය ගවේෂණය කරන්න. මෙම ප්රදේශය ඉතිහාසයෙන් පිරී ඇති අතර, නැවුම් ලෙස පුළුස්සන ලද කෝපි කෝප්පයක් භුක්ති විඳිමින් අතීතය පිළිබඳ දර්ශනයක් ලබා දෙයි.
ජංගම කෝපි බාර්
ඔබගේ ඊළඟ උත්සවය සඳහා බ්ලූ හවුස් කෝපි හි ජංගම කෝපි බාර් එක වෙන්කරවාගෙන අද්විතීය කෝපි අත්දැකීමක් භුක්ති විඳින්න. රැස්වීම් සඳහා පරිපූර්ණ වන මෙම ජංගම සේවාව නැවුම් ලෙස පෙරන ලද කෝපි ඔබගේ දොරකඩට ගෙන එයි.
කොස්ටාරිකාවේ කෝපි ගොවිපල
බ්ලූ හවුස් කෝපි හි කොස්ටාරිකාවේ පිහිටි ගොවිපල ගැන ඉගෙන ගන්න, එහිදී ඔවුන් කෝපි බෝංචි වගා කර අත්හදා බලයි. මෙම ගොවිපල දේශීය ප්‍රජාවකට සහය වන අතර තිරසාර කෝපි ගොවිතැන් ක්‍රම පිළිබඳ අවබෝධයක් ලබා දෙයි.
සංස්කෘතික හා ඓතිහාසික වැදගත්කම
බ්ලූ හවුස් හොංකොං යනු නගරයේ පොහොසත් සංස්කෘතික හා ඓතිහාසික උරුමයට සාක්ෂියකි. මෙම ප්රදේශය වසර ගණනාවක් පුරා සංරක්ෂණය කර ඇති එහි ඓතිහාසික සන්ධිස්ථාන සහ සංස්කෘතික පිළිවෙත් සඳහා ප්රසිද්ධය.
දේශීය ආහාර
හොංකොං හි අද්විතීය රසයන් ඉස්මතු කරන ජනප්‍රිය කෑම වර්ග ඇතුළත් දේශීය ආහාර භුක්ති විඳින්න. අනිවාර්යයෙන් රස බැලිය යුතු ආහාර අතර බ්ලූ හවුස් කෝපි වෙතින් නැවුම් ලෙස පුළුස්සන ලද කෝපි සහ අනෙකුත් දේශීය ප්‍රණීත ආහාර ඇතුළත් වේ.
සංස්කෘතිය සහ ඉතිහාසය
බ්ලූ හවුස් ගෝරියෝ රාජවංශය දක්වා දිවෙන ඉතිහාසයෙන් පිරී ඇත. එය ජොසොන් රාජවංශයේ රාජකීය උද්‍යානයේ භූමියේ ඉදිකරන ලද අතර ජපන් යටත් විජිත සමය සහ කොරියානු ජනරජය පිහිටුවීම ඇතුළු වැදගත් ඓතිහාසික සිදුවීම්වලට සාක්ෂි දරා ඇත. මෙම සංකීර්ණයට රටේ පොහොසත් සංස්කෘතික උරුමය පිළිබිඹු කරන සාම්ප්රදායික කොරියානු ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පය සහිත ගොඩනැගිලි කිහිපයක් ඇතුළත් වේ.