Tongin Traditional Market චාරිකා

ඉතාමත් සිත්ගන්නාසුළු ගමනක්! මුලින් මගේ කකුල් වලට පැය 1.5ක පාපැදි පැදීම දරාගන්න පුළුවන්ද කියලා මම කනස්සල්ලට පත් වුණා, නමුත් මෙය මිත්‍රශීලී ගමනක් බව මට තේරුණා, මුළු ගමනේම තිබුණේ විනාඩි 1.5ක අභියෝගයක් විතරයි 😅. බොහෝ වෙලාවට අපි විදුලි වාහනයක වාඩි වෙලා සෝල් නගරය වටා ගමන් කළා, නගරයේ ඓතිහාසික පසුබිම සහ ප්‍රසිද්ධ ආහාර ස්ථාන ගැන මාර්ගෝපදේශකයාගේ සවිස්තරාත්මක විස්තරවලට සවන් දුන්නා! ඒ අතරම, අපි පටු මාවත්වල ඇවිදිමින් කුඩා කතා අසා, ජනප්‍රිය ස්ථානවලට ගියා! මේ අතරින් වඩාත්ම විනෝදජනක දේ වූයේ විහිළුකාර රියදුරු මහමග යන අයට උණුසුම් ලෙස ආචාර කිරීමයි. ඒ වාතාවරණයට මමත් ආසා කරලා මහමග යන අයට ආචාර කළා. මේ නගරයේ විදුලි ට්‍රෑම් රථ කොතරම් දියුණුද කියා මම දැනගත්තේ එවිටයි, බොහෝ සෝල් වැසියන් පවා ඒ ගැන දන්නේ නැහැ, එය ඇත්තෙන්ම ගෞරවයක්! බීම සහ කුඩා අතුරුපස සඳහා ස්තූතියි (ඇත්තටම මට මහන්සි වුණේ නැහැ 🤣). මෙය ඉතා නිර්දේශිත ගමනක්, එය ඉතා සුවිශේෂීයි!

I’m especially glad I included this tour in my visit to Seoul. It offered a different perspective on the city and introduced me to an important part of Korea’s recent history. Exploring the places associated with its path toward democracy added depth to my trip and gave me plenty to think about afterward. Gina made the experience especially memorable. Her explanations helped me follow the sequence of events and understand how the different locations fitted into the bigger story. I enjoyed discovering the significance of places I might have overlooked and seeing the city through a different lens. The subject matter was sometimes heavy, but that was also what made the tour worthwhile. It invited reflection and helped me appreciate the people and struggles behind modern Korea. For anyone who enjoys learning about the destinations they visit, this tour is a rewarding way to spend time in Seoul. Many thanks to Gina for guiding us through such an important chapter of the country’s history.

June is an absolute dream. So knowledgeable and easy to be with. We had a wonderful day exploring and eating our way through Seoul with her.

අද උතුරු කොරියානු දේශසීමා DMZ අර්ධ දින සංචාරය ඉතා අපූරු දවසක් වූ අතර, ප්‍රසන්න සිසිල් කාලගුණය අපගේ සංචාරය අතිශයින් සුවපහසු කළේය. අපගේ මාර්ගෝපදේශක ජේසන් ඇදහිය නොහැකි තරම් වෘත්තීය සහ දැනුමැති අයෙකි. ඔහු දකුණු කොරියාවේ දිගු ඉතිහාසය මෙන්ම දකුණු කොරියාව පිළිබඳ සාමාන්‍ය තොරතුරු පිළිබඳ විචිත්‍රවත් හා සවිස්තරාත්මක හැඳින්වීම් ලබා දුන් අතර, මෙම විස්මිත ස්ථානය පිළිබඳ ගැඹුරු අවබෝධයක් ලබා ගැනීමට අපට උපකාර කළේය. දර්ශන නැරඹීමේ සෑම කොටසක්ම හොඳින් සකස් කර තිබූ අතර, අපි අලංකාර ස්ථාන දිගේ ඇවිද ගිය සෑම මොහොතක්ම භුක්ති වින්දෙමු. සිත් ඇදගන්නාසුළු දර්ශන සහ පොහොසත් සංස්කෘතික උරුමය අපව බෙහෙවින් පැහැදුවා. මෙම අපූරු සංචාරය අපට මහත් සතුටක් සහ අමතක නොවන මතකයන් ගෙන ආවේය. අපි මෙහි ඇත්තෙන්ම අපූරු සහ තෘප්තිමත් අර්ධ දිනක් ගත කළ අතර, දකුණු කොරියාවට පැමිණෙන සෑම කෙනෙකුටම මෙම සංචාරය බෙහෙවින් නිර්දේශ කරන අතර සංචාරක මාර්ගෝපදේශකයා ලෙස ජේසන් ද බෙහෙවින් නිර්දේශ කරමු. ඔහු ඉතා දැනුමැති, මිත්‍රශීලී, තොරතුරු සහිත, අපූරු සහ ඉතා වෘත්තීය අයෙකි. ඔහු මුළු කණ්ඩායමටම සුවපහසුවක් දැනෙන්නට සැලැස්වීය. ජේසන් (සිම්මෝ) ඔබට ස්තූතියි.

මොනතරම් අමතක නොවන සන්ධ්‍යාවක්ද! සෝල් රාත්‍රී සංචාරය පුදුමාකාර විය. අපගේ මාර්ගෝපදේශකයා වූ ලියෝ, මෙම අත්දැකීම සැබවින්ම විශේෂ කළේය - ඔහු ඉතා මිත්‍රශීලී, ආකර්ශනීය සහ සෑම නැවතුමකම සිත්ගන්නාසුලු තොරතුරු වලින් පිරී සිටියේය. ඔහුගේ කතන්දර කීම ඉතිහාසය සහ සංස්කෘතිය ජීවමාන කළ අතර, සෑම ස්ථානයක්ම විචිත්‍රවත් හා අර්ථවත් බවක් දැනෙන්නට සැලැස්වීය. අපි රාත්‍රී අහස යට චංගේයොං මාලිගයේ (Changgyeong Palace) සන්සුන් සුන්දරත්වය ගවේෂණය කළෙමු, ග්වංජං වෙළඳපොලේ (Gwangjang Market) කාර්යබහුල ශක්තිය අත්විඳිමු, නක්සන් උද්‍යානයේ (Naksan Park) සිට දර්ශනීය දසුන් අගය කළෙමු, සහ චියොංග්යේචොන් ඇළේ (Cheonggyecheon Stream) සන්සුන් ජලය දිගේ ඇවිද ගියෙමු. සෑම ස්ථානයක්ම ඡායාරූප සඳහා ප්‍රමාණවත් කාලයක් ලබා දුන් අතර, මඳ වැස්ස පවා අපව මන්දගාමී කරනවා වෙනුවට ආකර්ෂණයක් එක් කළේය. මෙම සංචාරය කණ්ඩායම් සහ තනි සංචාරකයින් යන දෙදෙනාටම පරිපූර්ණයි - ඉතිහාසය, සංස්කෘතිය සහ වායුගෝලයෙහි සුමට මිශ්‍රණයකි. වේගය ඉතා නිවැරදි වූ අතර, කිසි විටෙකත් ඉක්මන් නොවී සෑම මොහොතක්ම රස විඳීමට අපට කාලය ලබා දුන්නේය. අවංකවම, මම මෙය නැවතත් ක්ෂණිකව කරන්නෙමි!

I highly recommend the full day tour, we visited Gwajang market for a lunch break. Our tour guide Ms. Sunny was knowledgeable of the history per tourist sites, friendly and approachable! We definitely enjoyed the tour.

මම මුලින්ම සිකුරාදා රාත්‍රිය සඳහා වෙන්කරවා ගත්තා, නමුත් වැසි නිසා සංචාරය අවලංගු වුණා. ජූන් මට එය ඉරිදා සවසට නැවත සැලසුම් කිරීමට උදව් කළා. අපේ මාර්ගෝපදේශිකා එරින් විශිෂ්ටයි. ඇය කොරියානු සංස්කෘතිය, අප සංචාරය කළ ප්‍රදේශයේ ඉතිහාසය පිළිබඳව අපට සවිස්තරාත්මක උපදෙස් ලබා දුන්නා. ඒ වගේම අපට මදුරු විකර්ෂක පවා සූදානම් කර තිබුණා. Naksan Park සහ Hyehwa හි ගත කළ අපූරු සන්ධ්‍යා ඇවිදීම වෙනුවෙන් ඇයට කොතරම් ස්තූති කළත් මදි. සෝල් නගරයට පැමිණෙන අයට මම මෙම සංචාරය ඉතා නිර්දේශ කරනවා.

Had am absolutely blast today , Matthew was absolutely amazing he explained everything well, Very funny guys we did the both morning and after so tour super happy with this tour anyone coming to Korea go on Klook and do this tour if you a Bts Fan you will love this tour . 💜💜💜💜💜💜💜

අයිවි අපගේ මාර්ගෝපදේශිකාව වූ අතර විශිෂ්ට කාර්යයක් කළාය! එය සම්භාව්‍ය හා නවීන කොරියානු ඉතිහාසය හා සංස්කෘතියේ හොඳ මිශ්‍රණයක් විය. සංචාරය අවසන් වූ පසුව පවා කළ යුතු දේ පිළිබඳව අයිවි අප සමඟ සන්නිවේදනය කර විශිෂ්ට යෝජනා ලබා දුන්නාය.