ඔටාරු අසාරිගාවා ඔන්සන් ස්කී රිසෝට් එක්දින චාරිකාව: චීන සහ ඉංග්‍රීසි වෘත්තීය පුහුණුකරුවන්, තනි පුද්ගලයෙකුට වුවද සංචාරය සංවිධානය කළ හැක, ඡායාරූප සේවා ඇතුළත් (හොකයිඩෝ සප්පෝරෝ සිට පිටත්වීම)

Snowboarding experience was totally tiring yet satisfying. The guide and trainer is very patient and helped us with getting used to the board. It is difficult to master it at once but very enjoyable.

Snowboarding is a one of a kind experience. Be prepared since this is a fun yet tiring activity. Our english speaking instructor, Ken, is very patient and nice. He assisted us in every step despite our difficulty in executing some of the moves. The resort is also quite big so we can practice with ease. My negative comment only was the mini bus we rode. We were cramped and they made us sit in the aisle seat while we carry our snowboarding gears. take note that the coat, pants and snowboard shoes are quite bulky. The travel going to the destination and going back to the City is quite uncomfortable

雖然原藤野滑雪場積雪不足改到小樽附近的昭里川滑雪場。會先開約40分鐘到一處換裝備，建議滑雪服外套可以穿自己的，會比較舒適。接著再一小時車程抵達滑雪場。從雪鞋的穿著再到單版的初步教學技巧，教練可以顧到每一個人做練習，其中這次的小廖/石教練，非常的有耐心&慢慢教學其中的技巧，雖然滑雪就是對抗自己心裡的壓力和膽量，必須要多練習從中取得經驗。這次從後刃煞車到落葉飄，我4小時中，還無法控制大小力量和重心，不過對滑雪有進一步的認識，這也是這次參加一日團的目地。整體來說非常棒，像我自己一個人也能報名參加，非常值得推薦。（其實最後我已經累到腳酸、全身痠痛沒力了，只好練好身體下回再來XDD)對了，要從坐著站起來也是一門高深的學問呢！

I bought this tour for twice, very good experiences. The trainer (Mr Leow) is an experienced trainer, he is helpful and friendly. The trainer also helped us to take photos and videos. Thank you

設備：齊全 教練：非常感謝小謝教練的教導，非常專業和細心照顧每一位學員，仲有小李同小周一樣照顧好每個學員，非常感謝你們，給我一個愉快的回憶！ 地點：小樽朝裏川滑雪場 體驗：101分 安全性：小謝教練會評估學員可否適合上山滑雪，教導非常專業，令到學員可以齊齊上山滑下山，同埋會幫我們錄片及拍照，非常感謝你😊

This tour is easy to buy and also easy to find the meeting point. The trainer is friendly and helpful. Had a lot of fun! Would like to book this tour again. Thank you.

පහසුවෙන් හමුවිය හැකි ස්ථානයක්, ගමන් විස්තරය නියමිත වේලාවට අනුගමනය කරන ලදී. අපගේ උපදේශකයා වන නෝවාට කෙටි කාලයක් තුළ අපට ඉගැන්වීමට හැකි වූ අතර, අපගේ ස්කී කාලය විනෝදජනක කර ගැනීමටත්, විශිෂ්ට ඡායාරූප ගැනීමටත් හැකි විය! ඔබ සප්පෝරෝ වෙත යන විට අනිවාර්යයෙන්ම වෙන්කරවා ගත යුතුය.

We took the English course which included the ski gear and the instructor. We started the day by getting the ski gear at a shop in Sapporo then proceeded to the ski resort. We got our skis and started practicing. Our instructor start with teach us how to get on-off our ski, how to fall in case we can’t control our, and how to walk across the fall line. After getting over the basics, we practiced in a short easy slope until around lunch. After lunch we practiced more, took the lift and went to ski at the yellow course. The itinerary was affected by the traffic but the instructors adjusted the itinerary accordingly.

had the most fun experience!! our coach was nice and didn’t mind that we were total noobs, lol, we even braved our hearts and rode the chairlift! thank you to our wonderful coach and we had the best time, will definitely come back to do this one again! the place was also very beginner friendly so it was goos for us first timers :)

Amazing day! Liao was an excellent snowboarding instructor—very knowledgeable, patient, and encouraging throughout the lesson. He explained techniques clearly and made sure we felt confident practicing them. A huge thank you to Liao for being so fantastic, as well as to the bus driver and all the other staff who were incredibly accommodating and supportive. I would absolutely recommend this day trip.