ક્યોટો યમાઝાકી વ્હિસ્કી અને અસાહી બીયર ઓયામાઝાકી હાફ-ડે સ્મોલ ગ્રૂપ ટૂર

The tour today to the Asahi estate and Suntory Yamazaki distillery was an amazing experience. I was met by Fuji-san at the train station, and she was an amazing guide who spoke great English and taught me a lot about the history of the area, as well as the two locations we visited. I would highly recommend this tour for any whisky lover or anyone trying to get out of the main tourist hubs and get out to the countryside. This was one of the highlights of my trip.

අ nossa අපේ මාර්ගෝපදේශක යූරි (Yuri) ඉතා නියමයි, ඇය මෙම සංචාරය වඩාත් විනෝදජනක කළා!! ඇය සංචාරයේ සිටි සෑම කණ්ඩායමක්ම හොඳින් දැන හඳුනා ගත් අතර ඇයගේ නිර්දේශ සහ කතාබස් ඒ අනුව සකස් කර ගත්තා. ඇයට ප්‍රදේශය මෙන්ම සංචාරක ස්ථාන දෙකම පිළිබඳවද හොඳ දැනුමක් තිබූ අතර, එය ඉතා විනෝදජනක විය. හමුවන ස්ථානය පැහැදිලිව සඳහන් කර තිබූ අතර එය කෞතුකාගාරයට සහ Suntory වෙත ආසන්නව පිහිටා තිබුණි. ස්ථාන දෙකම ඇදහිය නොහැකි තරම් ලස්සනයි, නමුත් සෑම ස්ථානයකම ගත කිරීමට අපට තවත් වැඩි කාලයක් තිබුණා නම් හොඳයි කියා මම සිතනවා. කෞතුකාගාරය වෙත යන ඇවිදීම ඉතා බෑවුම් සහිත කඳු ගැටයක් මත පිහිටා ඇත, එබැවින් ඇවිදීම කෙටි වුවද ඒ සඳහා සූදානම් වන්න. Suntory යනු සුන්දර ස්ථානයක් වන අතර එහි මත්පැන් රස බැලීම (tasting) එය වඩාත් අගය කිරීමට හේතු විය. අවසානයේ අපට කුඩා තෑගි බෑග් පවා ලැබුණි! ☺️ මෙම සංචාරය මම දැඩි ලෙස නිර්දේශ කරමි, විශේෂයෙන් ඔබ Suntory සඳහා වන ලොතරැයි දිනුම් ඇදීමෙන් මග හැරුණු අයෙක් නම්!

යමසාකි විස්කි කෞතුකාගාරය සහ අසාහි ඔයමසාකි විලා කලා කෞතුකාගාරය අර්ධ-දින විස්කි සංචාරය අතිශයින්ම විශිෂ්ටයි! රැස්වන ස්ථානයට යන මාර්ගය පැහැදිලි සහ පහසු විය, යමසාකි දුම්රිය ස්ථානයෙන් (ප්‍රධාන පිටවීම) පිටතින්, ආසවනාගාරයේ සිට කෙටි දුරක් ඇවිද යා හැකි දුරකින්. අපගේ මාර්ගෝපදේශකයා දැනටමත් එහි බලා සිටියේය, ඉතා මිත්‍රශීලී සහ පිළිගැනීමේ ස්වභාවයකින් යුක්ත වූ අතර, අපට බෝතල් කළ ජලය පිරිනැමූ අතර පසුව තෑගි බෑගයක් ද ලබා දුන්නේය, එය ඉතා කාරුණික ක්‍රියාවක් විය. සංචාරයම ඇදහිය නොහැකි විය. අපි යමසාකි විස්කි පිටුපස ඇති ඉතිහාසය සහ ශිල්පීයත්වය ගැන බොහෝ දේ ඉගෙන ගත්තෙමු, අලංකාර විස්කි කෞතුකාගාරය ගවේෂණය කළෙමු, සහ පුදුමාකාර රස බැලීමේ සැසියක් භුක්ති වින්දෙමු. ඔයමසාකි අසාහි විලා කලා කෞතුකාගාරයට ගිය ගමන පරිපූර්ණ එකතු කිරීමක් විය, සිත් ඇදගන්නාසුළු දර්ශන, සාමකාමී උද්‍යාන සහ සිත්ගන්නාසුළු කලා නිර්මාණ එහි විය. අපගේ මාර්ගෝපදේශකයා මුළු අත්දැකීමම ආරම්භයේ සිට අවසානය දක්වා විනෝදජනක, තොරතුරු සහිත සහ බාධාවකින් තොරව සිදු කළේය. අපගේ ආපසු ගමන කෙටි කිරීමට පවා ඔහු උදව් කළ අතර අධිවේගී දුම්රිය වෙත අපව යොමු කළේය. ඔබ විස්කි හෝ ජපන් සංස්කෘතියට ආදරය කරන්නේ නම්, මෙම සංචාරය අනිවාර්යයෙන්ම කළ යුතු දෙයකි! 🥃✨

අපගේ මාර්ගෝපදේශක අයා (Aya) ඉතාමත් දක්ෂයි! මම නොදන්නා කුඩා හා රසවත් තොරතුරු බොහෝමයක් ඔහු ලබා දුන්නා. එය සංචාරය වඩාත් විනෝදජනක කිරීමට උපකාරී වුණා. විස්කි රස බැලීම, අප කුතුහලයෙන් සිටි බෝතල් අත්හදා බැලීමට හොඳ ක්‍රමයක් විය.

Wonderful time and highly recommended. Our guide was was knowledgeable, kind, humorous and a joy to be with. Touring the Ōyamazaki Villa Museum of Art was a beautiful and inspiring experience - quite serene - just perfect for setting the tone before the next step: The Yamazaki Distillery Musem and Tasting Experience. This was indeed the highlight - learning about the history and passions behind SUNTORY and the beginnings of The Yamazaki. And then being able to see, taste, and smell some of the rarest and most wonderful whisky's in the world was the ultimate icing on this cake of a half-day tour. Also made some international friends along the way. I definitely want to come back and spend more time there (both places). Thank you!

අපගේ මාර්ගෝපදේශිකා වූහී සමඟ අසාහි කෞතුකාගාරය සහ යමසාකි ඩිස්ටිලරි සංචාරය අපට විශිෂ්ට අත්දැකීමක් විය. ඇය මිත්‍රශීලී, දැනුමැති සහ විලා එක සහ එහි එකතු කිරීම් පිළිබඳ සිත්ගන්නාසුළු කථා වලින් පිරී සිටි අතර, එය සංචාරය සැබවින්ම ප්‍රියජනක විය. කාමර සහ උද්‍යාන චරිතයෙන් පිරී ඇති අතර ගවේෂණය කිරීමට සතුටක් ගෙන දෙයි. ඩිස්ටිලරි සංචාරය ද ඒ හා සමානව හොඳ විය. වූහීගේ උද්‍යෝගය සහ දැනුම ඩිස්ටිලරියේ ඉතිහාසය සැබවින්ම ජීවමාන කළ අතර, විස්කි රස බැලීම සැහැල්ලු හා සැබවින්ම ප්‍රියජනක විය. එය අපූරු දවසක් වූ අතර අපි මෙම සංචාරය අන් අයට බෙහෙවින් නිර්දේශ කරමු.

Join a tour for Yamazaki Distillery Museum, my tour guide Miss Aya was absolutely amazing, well planning and knowledgeable and helpful, I would give her 10 Star if I could. Thank you Aya

Our wonderful host welcomed us warmly at the Yamazaki Station, incl. a free bottle of cold water. Very mindful. She answered all kinds of questions and explained everything about the visiting sites, organized all tickets and even a small present at the Suntory Destillery for all of us. The tour over all is definitely recommendable. The art museum is a beautiful location, even when your not into arts, you can enjoy the beautiful garten and a cafe. The Suntory Museum speaks for itself as well as the tasting and the gift shop. we enjoyed it a lot! Thank you very much!

We had a wonderful day with our English speaking guide. She was extremely knowledgeable and funny! The Asahi Art Museum was absolutely stunning and much more enjoyable than expected (be warned though - it’s a bit of a hike up a hill to get there!). The whisky distillery museum was a little bit of a whirlwind but we were all pretty keen to get tasting. A very enjoyable day - thank you!

The guide was very friendly and explained everything in great detail, speaking very good English! She made the already incredible experience of visiting the asahi museum and the yamazaki distillery that much more enjoyable, taking the group on a walk around the beautiful area in-between the 2 tours.