Вместе — мы мчимся бок о бок в свете и тени | Тай Квун

Условия и положения акции «Четыре человека вместе: наслаждайтесь покупками»

1. Период действия акции: с 1 по 31 августа 2026 года до 18:00.
2. Вход на выставку регулируется мерами контроля толпы, введенными Тай Квуном.
3. Условия и положения покупки билетов см. на платформе продажи билетов.
4. Посетители должны приобрести четыре или более билетов по обычной цене на выставку «Вместе: мы мчимся бок о бок в свете и тени» через онлайн-платформу Klook, стать фанатом Тай Квуна и загрузить приложение Тай Квуна, чтобы получить электронный ваучер на покупки и питание в Тай Квуне на сумму 50 гонконгских долларов.
5. Посетители, соответствующие вышеуказанным требованиям, должны предъявить подтверждение покупки с платформы Klook или квитанцию о покупке на месте сотрудникам Центра для посетителей Тай Квуна для проверки. После подтверждения сотрудниками электронный ваучер будет автоматически отправлен на учетную запись фаната Тай Квуна посетителя.
6. Электронный ваучер на покупки и питание в Тай Квуне на сумму 50 гонконгских долларов можно использовать при покупке на сумму от 100 гонконгских долларов в определенных магазинах. Подробные условия использования электронного ваучера см. здесь: https://qrs.ly/1zhgayx
7. Количество предложений по акции «Четыре человека вместе: наслаждайтесь покупками» на выставке ограничено и предоставляется в порядке живой очереди до исчерпания. Даже в течение периода акции, если соответствующие предложения исчерпаны или билеты распроданы, акция может быть недоступна.
8. Программа может быть изменена без предварительного уведомления. В случае возникновения споров Тай Квун оставляет за собой право на окончательное решение.

Условия использования билетов на выставку «Вместе: мы мчимся бок о бок в свете и тени»

1. Использование данного билета на выставку «Вместе: мы мчимся бок о бок в свете и тени» (далее «Билет на выставку») означает ваше полное и безоговорочное согласие с настоящими Условиями использования, Политикой конфиденциальности, размещенной по адресу https://www.taikwun.hk/zh/home/privacy_policy, и всеми применимыми законами.
2. Любое лицо (будь то покупатель Билета на выставку или третье лицо, владеющее Билетом на выставку), предъявляющее Билет на выставку, входящее на территорию и пользующееся любыми привилегиями, возникающими в связи с Билетом на выставку или связанными с ним, должно соблюдать настоящие Условия использования и подзаконные акты комплекса Центрального полицейского участка.
3. Посетители должны предъявить действительный Билет на выставку (включая электронную форму или другие формы, выданные Tai Kwun Arts или ее авторизованной платформой продажи билетов) для входа. Tai Kwun Cultural and Arts Company Limited (далее «Tai Kwun Arts») может отказать во входе лицам, прибывшим в другое время/дату, чем указано. Посетители должны соблюдать требования к месту проведения и входу.
4. Поддельные или фальшивые билеты на выставку не принимаются.
5. Билет на выставку не может быть продан или обменен на наличные, любые другие товары, услуги и/или предложения.
6. Испорченные, удаленные, поврежденные или утерянные Билеты на выставку не подлежат замене или повторной выдаче.
7. Вы соглашаетесь с тем, что Tai Kwun Arts может использовать любые фотографии или видео, сделанные во время мероприятия, включая ваше изображение, в любых целях (включая, помимо прочего, продвижение и маркетинг или организацию любых других мероприятий) любым способом и в любых средствах массовой информации, которые Tai Kwun Arts сочтет подходящими по всему миру.
8. Tai Kwun Arts может отказать любому лицу во входе в любое время без компенсации.
9. Tai Kwun Arts может приостановить или прекратить использование любого Билета на выставку в любое время без компенсации.
10. После покупки Билет на выставку не подлежит обмену, отмене или возврату, за исключением случаев, когда необходимо изменить соответствующее время и/или дату выставки из-за плохой погоды или по причинам, которые Tai Kwun Arts сочтет подходящими.
11. Замена билетов на выставку в соответствии с пунктом 10 ограничена той же выставкой, тем же типом билета и ценой, а также возвратом и заменой билетов в указанное время и место или на платформе продажи билетов. Подробности см. на веб-сайте Tai Kwun и на платформе продажи билетов.
12. Льготные билеты доступны для студентов дневной формы обучения, пожилых людей в возрасте 60 лет и старше, а также людей с ограниченными возможностями. Владельцы льготных билетов должны предъявить действительное подтверждение права на льготу при входе.
13. В случае возникновения любых споров, связанных с Билетом на выставку, решение Tai Kwun Arts будет окончательным и обязательным.
14. Настоящие Условия использования составлены на английском языке, китайский перевод приведен только для справки. В случае каких-либо расхождений между английской и китайской версиями, английская версия имеет преимущественную силу.

Режим работы в плохую погоду:

Сигнал тропического циклона № 8 или выше

• Если выпущен до открытия: Многофункциональный выставочный зал Тай Квуна будет закрыт до тех пор, пока сигнал не будет отменен, а затем вновь откроется через три часа. Если время отмены сигнала или изменения на более низкий сигнал составляет менее четырех часов до закрытия, многофункциональный выставочный зал Тай Квуна останется закрытым в этот день.
• Если выпущен во время работы: Многофункциональный выставочный зал Тай Квуна будет закрыт после того, как Гонконгская обсерватория выпустит «Специальный отчет о предупреждении о сигнале тропического циклона № 8».
• Владельцы билетов на затронутые сеансы могут ознакомиться с информацией о возврате и замене билетов на веб-сайте Тай Квуна и на платформе продажи билетов.

Сигнал черного штормового предупреждения

• Если выпущен до открытия: Многофункциональный выставочный зал Тай Квуна будет закрыт до тех пор, пока сигнал не будет отменен, а затем вновь откроется через три часа. Если время отмены сигнала или изменения на более низкий сигнал составляет менее четырех часов до закрытия, многофункциональный выставочный зал Тай Квуна останется закрытым в этот день. Владельцы билетов на затронутые сеансы могут ознакомиться с информацией о возврате и замене билетов на веб-сайте Тай Квуна и на платформе продажи билетов.
• Если выпущен во время работы: Многофункциональный выставочный зал Тай Квуна остается открытым.