6-дневное культурно-исследовательское путешествие по Нанкину, Сучжоу, Уси, Шанхаю и Ханчжоу

Дополнительная информация

Прочие напоминания

• Справочник по маршруту:
• День 1: Встреча в аэропорту или на вокзале по всей стране — Шанхай или Нанкин; ночлег: Шанхай или Нанкин, питание: нет
• День 2: Шанхай или Нанкин — торговая улица Конфуция (Фуцзымяо) — Мавзолей Сунь Ятсена — Дзен-городок Ненхуавань в Уси — световое шоу «Дзен-прогулка» в Ненхуавань или исцеление поющими чашами (в подарок); ночлег: Уси, питание: завтрак
• День 3: Уси — Сучжоу — сад Лююань — древний город Ситан — лодочная прогулка по Ситану (не гребная лодка) — шоу переодевания в традиционную китайскую одежду ханьфу в Ситане + профессиональная фотосессия во время путешествия (каждому в подарок одна электронная фотография) — ночная прогулка по западной части Сичжа в Учжэне — прогулка с фонарями по мостам в Учжэне — тунсянская цветочная опера (самостоятельный просмотр); ночлег: за пределами Учжэня, питание: завтрак, обед
• День 4: Учжэнь — Ханчжоу — Живописный район озера Сиху — Пик Фэйлайфэн в храме Линъин — Молитва о благополучии: 18 бусин Линъин — Живописная зона Сунчэн (шоу «Тысячелетняя любовь Сунчэн» за свой счет); Ночевка: Ханчжоу; Питание: завтрак, ужин
• День 5: Ханчжоу — чайная церемония в стиле династии Сун (опыт чайной церемонии + глубокое знакомство с чайной культурой + чашка чая Лунцзин в подарок + дегустация чайных закусок Лунцзин) — улица Хэфанцзе — Шанхай — набережная Вайтань — 88-й этаж башни Цзиньмао + круиз по реке Хуанпу (за свой счет); ночлег: Шанхай, питание: завтрак, обед
• День 6: Трансфер на вокзал в Шанхае или Нанкине и завершение поездки, ночлег: нет, питание: завтрак
• Рекомендуемый отель:
• Шанхай: отель "Юньцин Ивань" / Саньцзяган Пуллман (The Qube) / Саньцзяган Пепперс / отель "Пиньжуй" / Ваньда Юэхуа / Пуцзян Экспресс (Holiday Inn Express) / Люань Хуаюань / Мэйхао Личжи / Холидей Инн Экспресс (Holiday Inn Express) / Хунцяо Тонпай (Yitel Collection) / отель "Шанхай Босытэ" / Сунин Новотель (Suning Novotel) / Хунцяо Фаньли (Vary) / Дисюань Цзюньлань / Хэи Чжишан или аналогичный
• Нанкин: отель Campanile Hohai / отель ECHARING Banqiao / микроотель Shuguang / отель Suning Yayue / отель Wanghai International / отель Holiday Inn Express Dongshan / отель Jinjiang Metropole / отель Nanjing 4s Atour / отель Vienna Nanjing Xihe Hantian / отель Meihao Lizhi или аналогичный
• Уси: Ненхуавань Ненхуа Кэчжань / Уси Личэн Хуатин Цзюдянь / Чжунъян Чэчжань Цзяжи Цзюдянь / Синь Личжуан Да Цзюдянь / Хэнтун Хуаюань Цзюдянь / Байсян Хуаюань Цзюдянь / Сичжоу Хуаюань Цзюдянь / Дегэнь Фаньдянь или аналогичный
• За пределами Учжэня: Отель Цзые, корпус 2 / Гостевой дом Учжэнь Наньчжа / Отель Wuzhen Kaiyuan Mingting / Тематический культурный отель Wuzhen Fanpu / Wuzhen Licheng / Отель Licheng Bieyuan Yunyi / Отель Expo / Цяньтан Синьшицзи / Мэйгаоле / Жуйци / Искусство Фанпу / Bojue Kaiyuan / Гуйфэн / Цзядэ / Пучжоу Экс (Pu yuan Aix) / Отель Тунсян Юэю или аналог
• Ханчжоу: Личэн Дунгу Промышленный университет / отель Шуньчан / отель Юньлиюэ / отель Чжицзян Иньсян Джунтин / отель Цяньцзян Гранд Скайлайн Пэрис / отель Ханчжоу Чэнцзюнь Джунтин / международный отель Фэнхуэй / отель Чэнбэй Релакс / отель Ханчжоу Пиньжуй / отель Сяошань Кайюань Мэнтин / отель Дэсинь Фуюань / венский международный отель / отель Грейс Селект / отель Ханчжоу Цзюньшан Юньи или аналогичный
• Весь период проживания в стандартных отелях с рейтингом 4 бриллианта в интернете, с повышением категории проживания на 1 ночь в постоялом дворе на территории живописного района Ненхуавань (в случае отсутствия мест из-за праздников или специальных мероприятий производится перенос на проживание в отель аналогичного уровня за пределами живописного района). На каждого взрослого предоставляется одно спальное место за ночь. Поскольку в высококлассных отелях не предусмотрены трехместные номера, отели, указанные в программе, являются справочными. В случае форс-мажорных обстоятельств или неконтролируемых объективных ситуаций, таких как отсутствие мест в праздничные дни, временная реквизиция правительством, закрытие отеля на ремонт и т. д., возможно временное изменение порядка размещения на другие отели того же уровня и стандарта. Стандарт услуг по проживанию не будет снижен. Просим с пониманием отнестись к этому и принять к сведению.
• Гостевые дома Уси Няньхуавань Няньхуа представляют собой кластер специализированных гостевых домов, включающий, помимо прочего: «Сосна перед воротами», «Стофутовый шест», «Хижина на горе Цаое», «Цзюцзин», «Десять ли соснового ветра», «Сидя и глядя на поднимающиеся облака», «Полная луна», «Пол-окна тусклых теней», «Один цветок — один мир», «Вилла светлячков», «Деревенский домик в стиле дзэн», «Приют луговых трав», «Безворотные врата», «Выпей чаю», «Пьяная весна», «Между облаками и водой», «Листья прудового лотоса», «Абсолютная чистота», «Палка и возглас» или другие отели того же уровня, имейте это в виду!
• В стоимость входят 5 завтраков и 3 обеда/ужина, завтрак в отеле, неиспользованные услуги не возмещаются, обед/ужин стоит 40 юаней на человека; по 8 блюд и 1 суп на стол из 10 человек (если за столом меньше 10 человек, количество блюд соответственно уменьшается); прилагаемое к программе меню может частично изменяться в зависимости от сезона и времени года, мы гарантируем гигиену питания и количество блюд в соответствии с обещанными стандартами, однако условия питания могут отличаться от вашей родины и не обязательно удовлетворят вкусовые потребности туристов, просим отнестись с пониманием!
• Наша услуга трансфера до/от вокзала или аэропорта предоставляется только в день прибытия и отъезда (эта услуга является дополнительной, при неиспользовании плата не возвращается). При досрочном заезде или продлении проживания бесплатный трансфер не предоставляется, добраться нужно самостоятельно, просим отнестись с пониманием!
• Гид сообщит вам о времени и месте встречи примерно за 1 день. Пожалуйста, обязательно прибывайте вовремя, чтобы не задержать поездку других гостей. Мы отправимся вовремя и откажемся ждать. Если вы не прибудете вовремя по вине гостя, вы понесете полную ответственность за убытки.
• Наша компания имеет право изменять порядок пунктов программы без сокращения количества достопримечательностей. В случае задержек или изменений в программе, вызванных форс-мажорными обстоятельствами или по вине самих туристов, наша компания не несет ответственности за возникшие убытки и расходы, которые несет сам клиент.
• Указанное в маршруте время является ориентировочным, фактическое время экскурсии зависит от ситуации в конкретный день. Маршрут может быть изменен или скорректирован в связи с погодными условиями, дорожной обстановкой, праздниками, временем прибытия и отправления транспорта, очередями и контролем в живописных местах, самими туристами, форс-мажорными обстоятельствами и т. д. Просим принять это к сведению и отнестись с пониманием.
• В каждом живописном районе есть торговые зоны, которые являются базовой коммерческой инфраструктурой живописного района и не являются магазинами, назначенными туристическими агентствами. Пожалуйста, внимательно определяйте, делайте осторожный выбор и совершайте рациональные покупки. В случае нарушения прав потребителей, наша компания будет помогать вам в решении соответствующих вопросов, но не несет никакой ответственности.
• Поскольку способы прибытия туристов различаются (поезд, высокоскоростной поезд, самолет и т.д.), туристическое агентство будет гибко организовывать график в зависимости от времени прибытия каждого туриста. Туристы, прибывающие раньше, могут самостоятельно спланировать свое свободное время. Просим отнестись с пониманием и активно содействовать организации со стороны гида!
• В коммерческом районе храма Конфуция введены постоянные меры контроля дорожного движения: ежедневно с 14:00 до 22:00 въезд туристических автобусов запрещен, необходимо пересесть на циркуляционный автобус-шаттл, стоимость составляет 5 юаней с человека за поездку (туда и обратно 10 юаней с человека, оплата самостоятельная); во время праздников Весны, Фонарей, Цинмин, Дня труда, Национального дня и летних каникул (с 20 июля по 20 августа) действует система бронирования билетов по реальным именам с ограничением потока посетителей, гид расскажет о процедуре и поможет с бронированием.
• В живописном районе Чжуншань (мавзолей Сунь Ятсена) действует постоянный режим регулирования дорожного движения. Туристическим автобусам и другим транспортным средствам запрещен въезд в живописную зону Чжуншань. Для поездки к мавзолею Сунь Ятсена и обратно необходимо воспользоваться специальным автобусом-шаттлом. Стоимость проезда на шаттле составляет 20 юаней с человека за поездки в оба конца, оплачивается самостоятельно! В случае закрытия объекта по понедельникам, неуспешного бронирования или ограничений по количеству посетителей, программа заменяется на посещение территории ниже ворот мавзолея, арки Боайфан или мемориального парка Юйхуатай. Если день экскурсии попадает на период празднования китайского Нового года с 6 по 9 февраля, посещение мавзолея Сунь Ятсена заменяется на храм Дабаоэнь; стоимость услуг при этом не меняется. После подачи заявки изменения считаются согласованными. Благодарим за понимание и сотрудничество!
• 【Исцеление поющими чашами】 является подарочным проектом, туристы участвуют по собственному желанию, в случае неучастия стоимость не возвращается. В тот же день можно по выбору посмотреть световое шоу «Дзен-шествие в Ниньхуаване» или пройти сеанс исцеления поющими чашами. Если время прибытия в Ниньхуаван в этот день позже 19:30, то мероприятие по исцелению поющими чашами отменяется, без изменения стоимости. В случае высокого сезона, а также праздничных дней, таких как Новий год (1 января), Первое мая, День образования КНР (1 октября), Праздник весны и т.д., либо если площадка для крупных мероприятий живописного района заполнена, или если мероприятия в тот день приостановлены, или если туристы не проживают в Ниньхуаване, проект 【Исцеление поющими чашами】 автоматически отменяется без возврата средств.
• Если в Ниньхуавань во время официальных праздников, других крупных конференций, значимых мероприятий, а также в высокий туристический сезон возникнет ситуация с полным бронированием групповых номеров или закрытием живописной зоны, то для обеспечения поездки мы организуем для вас размещение в отеле 4 звезды аналогичного уровня за пределами живописной зоны, без доплаты или возврата разницы в стоимости.
• Ввиду уникального географического положения и архитектурных особенностей Нианхуавань, в некоторых гостевых домах сохранен стиль малоэтажной застройки в 2-3 этажа. В отеле не предусмотрены лифты, что может доставить определенные неудобства во время вашего проживания. Просим отнестись с пониманием и поддержкой!
• Поскольку на данном маршруте автобус может отправляться из Шанхая в Нанкин, в случае праздничных дней, пикового сезона, пробок на дорогах, погодных условий и других форс-мажорных обстоятельств, приводящих к задержке прибытия в Нанкин в тот же день, просим вас набраться терпения и подождать; если потребуется взять такси до следующей достопримечательности, расходы будут полностью возмещены нашей стороной. Надеемся на ваше понимание и снисходительность!
• 【Таинственный водный край: прогулка на лодке по Ситану】 (не весельная лодка, детская путевка не включает прогулку на лодке, стоимость 40 юаней с человека оплачивается самостоятельно)
• В связи с праздничными днями, установленными законом, или крупными мероприятиями в живописной зоне, из-за ограниченной пропускной способности внутри зоны, приема туристических групп и других неконтролируемых факторов, пункт [Лодочная прогулка по Ситану] + [Опыт путешествия с фотосессией] будет отменен и заменен на пешеходную экскурсию + примерку традиционной китайской одежды (ханьфу) в Ситане. Это подарочный проект для получения опыта, участие в котором является добровольным для туристов. Если вы не участвуете, стоимость не увеличивается и не уменьшается. Пожалуйста, примите это к сведению)
• Если во время проведения Всемирной интернет-конференции в Учжэне с утра 1 по 5 ноября в Западном районе Учжэна будут введены меры по регулированию дорожного движения или он будет временно закрыт для приема посетителей, маршрут будет изменен на древний город Пуюань, без возврата или доплаты разницы в стоимости. Подача заявки означает согласие на данное изменение, благодарим за понимание!
• В случае отсутствия свободных мест из-за официальных праздников, крупных конференций или мероприятий в Учжэне, дефицита групповых номеров или закрытия достопримечательности, для обеспечения поездки вы будете переселены в отель аналогичного уровня в Тунсяне или другом городе, без возврата или доплаты разницы в стоимости. Благодарим за понимание!!!
• Ввиду уникального географического положения и архитектурных особенностей Ужэня, в некоторых отелях (гостевых домах) сохранен облик малоэтажной застройки в 3-4 этажа, и в них не предусмотрены лифты. Это может доставить вам некоторые неудобства при проживании, просим отнестись с пониманием и поддержкой!
• В выходные и праздничные дни в живописном районе Сиху будет действовать дорожное движение с ограничениями. Туристическим автобусам запрещен въезд в живописный район Сиху, необходимо пересесть на рейсовый автобус для въезда в зону (2 юаня за поездку, стоимость уже включена). Приносим извинения за возможные неудобства!
• В связи с тем, что день поездки приходится на период праздников Весны (Китайского Нового года) с 6 по 11 февраля и другие официальные праздничные дни, посещение храма Линъинь и пика Фэйлайфэн заменяется на посещение пагоды Лэйфэн стоимостью 40 юаней с человека (включая поднятие на пагоду, а не только внешний осмотр). Стоимость не увеличивается и не уменьшается. После подачи заявки вы подтверждаете свое согласие на это изменение. Спасибо за понимание и сотрудничество!
• В Линъинь и на пик Фэйлайфэн действуют меры по ограничению потока посетителей, такие как «бесплатные билеты и бронирование по реальному имени», при этом количество принимаемых ежедневно людей ограничено. В случае неуспешного бронирования, прекращения приема бронирований из-за дневных лимитов, либо чрезвычайных заторов в живописной зоне по причине контроля дорожного движения, посещение «храма Линъинь + пика Фэйлайфэн» будет заменено на посещение живописной зоны пагоды Лэйфэн (включая подъем на пагоду) стоимостью 40 юаней с человека. Возврат или доплата разницы в стоимости при таком изменении не производятся. Подача заявки означает ваше согласие на данное изменение, пожалуйста, примите это к сведению!
• В районе Линъинь Фэйлайфэн вводятся меры по ограничению движения транспорта: коммерческий транспорт (включая туристические автобусы, такси, автомобили онлайн-сервисов заказа поездки и т. д., за исключением личных автомобилей) не допускается на территорию живописного района. Необходимо пересесть на общественный транспорт (2 юаня за поездку, стоимость уже включена), чтобы попасть в Линъинь Фэйлайфэн. Приносим извинения за возможные неудобства!
• Туристическая зона Сунчэн и представление «Романтика песни Сун» являются дополнительными платными услугами: комплект билетов для зрительного зала стоит 280 юаней с человека, а комплект билетов для VIP-мест — 310 юаней с человека. Оплата не является обязательной. Дети ростом до 1,2 метра могут смотреть представление бесплатно вместе с родителями, но отдельное место для ребенка не предоставляется. Просим отнестись с пониманием!
• В выходные и праздничные дни на улице Хэфанцзе могут вводиться временные ограничения движения. Туристическим автобусам въезд запрещен, необходимо пересесть на общественный транспорт или метро (2 юаня за поездку, стоимость включена). Приносим извинения за возможные неудобства!
• Из-за правил круизной компании для покупки билетов на теплоход необходимо предъявить оригиналы паспортов пассажиров и отстоять очередь на месте. Если из-за резкого увеличения пассажиропотока мест не останется, либо из-за тайфуна, приливов на реке Хуанпу и других обстоятельств произойдет отмена рейсов (что будет зависеть от ситуации на месте в тот день), и организовать прогулку по реке Хуанпу не удастся, то этот пункт будет автоматически отменен!
• Из-за официальных праздников или высокого сезона башня Цзиньмао может прекратить прием посетителей из-за слишком длинных очередей. В таком случае этот пункт будет автоматически отменен (фактическое решение принимается на месте в зависимости от ситуации в тот день). Стоимость групповых билетов со скидкой в башню Цзиньмао будет возвращена. Благодарим за понимание!
• Подсказка: если на шестой день время обратного транспорта из Шанхая (вокзал Шанхай-Хунцяо или Шанхайский вокзал) позже 13:00, а из Шанхай Пудун — позже 14:00, дорогим гостям в подарок предоставляется однодневная экскурсия по Шанхаю (этот ознакомительный проект предоставляется бесплатно и не является группой из 28 человек. Если у вас возникнут какие-либо вопросы или вам потребуется помощь, пожалуйста, обращайтесь к нам в любое время. Спасибо за понимание и сотрудничество!)
• День шестой: Пешеходная улица Нанкинлу + торговый центр Чэнхуанмяо. Рекомендуется для гостей, возвращающихся из Шанхая поздно: свободное время без сопровождения гида. Для гостей, у которых время обратного отправления из Шанхая (вокзал Шанхай-Хунцяо или Шанхайский вокзал) ранее 13:00, из аэропорта Шанхай Пудун — ранее 14:00, или для гостей, направляющихся в Нанкин, программа текущего дня (Чэнхуанмяо или Нанкинлу) автоматически отменяется, стоимость не возвращается и не компенсируется. Просим отнестись с пониманием!
• Обычно гарантированное заселение в отель предоставляется после 14:00. Если вам требуется раннее заселение, наша компания уточнит для вас на стойке регистрации отеля наличие свободных чистых номеров. Если свободных номеров нет, багаж можно оставить на хранение в консьерж-сервисе на стойке регистрации. В этот день групповых экскурсий нет, остальное время — свободное.
• В соответствии с условиями продукта, размер группы составляет 28 человек (не включая детей до 14 лет), однако он может временно корректироваться в зависимости от численности конкретной группы, с возможными колебаниями количества участников в пределах 15% в большую или меньшую сторону, просим отнестись с пониманием.
• Данный продукт представляет собой национальный сборный экскурсионный маршрут для индивидуальных туристов. В связи с особенностями продукта у туристов в одной группе могут быть разные стандарты размещения (4 бриллианта / 5 бриллиантов), что не влияет на единство программы. Конкретный стандарт отеля для данной группы определяется в зависимости от набора участников по маршруту, просим принять это во внимание!
• Если турист отменяет дополнительно оплачиваемую экскурсию по собственной причине, уже уплаченные деньги не возвращаются.
• Туристы, не участвующие в экскурсиях за дополнительную плату, должны ожидать в месте, организованном гидом, или самостоятельно спланировать свое время, заранее договорившись с гидом о времени и месте встречи. Если вам нужно вернуться в отель заранее или самостоятельно покинуть группу, необходимо подписать заявление о добровольном выходе из группы. Экскурсионный автобус не может отвезти вас в отель индивидуально, просим отнестись с пониманием!
• Если для платных достопримечательностей необходимо использовать льготные документы, принести собственные билеты или самостоятельно приобрести платные услуги на других платформах и каналах, на месте необходимо будет дополнительно оплатить сбор за парковочное место и услуги гида: 100 юаней за один пункт с человека, просим принять к сведению!
• Туристы старше 70 лет (включая 70 лет), участвующие в группе: пожалуйста, участвуйте в соответствии с вашим собственным физическим состоянием, вас должен сопровождать взрослый прямой родственник, вы должны подписать «Обязательство о здоровье и отказ от ответственности» и путешествовать по совету врача, прежде чем вы сможете зарегистрироваться. Если вы скроете свое собственное заболевание при участии в группе, вы сами понесете все последствия
• Туристам старше 80 лет (включая 80 лет) не рекомендуется записываться в группу, просим с пониманием отнестись к этому!
• Туристическое агентство не несет опекунских обязанностей в отношении несовершеннолетних и туристов старше 60 лет, ответственность за присмотр лежит на сопровождающих родственниках. Во время мероприятий у воды, таких как ночные прогулки по Учжэню, Сиху или любование видами на Вайтане, пожалуйста, обязательно присматривайте за детьми.
• Справочник времени ночных представлений в Ненхуаване: «Слушая рябь в ручье» (Ваньжу Ляньцзянь), место: Диецюань, время представлений: 19:10, 19:30, 19:50, 20:10; Церемония зажжения огней, место: башня Ненхуа на улице Сянъюэ Хуацзе, время представлений: 19:30, 20:00, 20:20, 20:50; «Цветение пяти лепестков», место: Площадь Пяти фонарей, время представлений: 19:15, 19:45, 20:15, 20:45; ИИ-башня «Улыбка Ненхуа», место: Площадь Улыбок, время представлений: 19:30, 20:30
• Тунсянская хуагуси, место: Водный рынок, время выступления: 19:30-20:30
• Время выступлений может быть скорректировано, точное время представлений уточняйте по объявлениям на месте

Подтверждение

• Вы получите подтверждение в течение 24 часов. Если вы не получили письмо с подтверждением, обратитесь в нашу службу поддержки.

Политика отмены

• Можно отменить бронирование без штрафа не позднее чем за 7 дней до отправления.
• При отмене за 4-7 (включительно) дней до отправления взимается штраф в размере 50% от стоимости тура.
• При отмене бронирования за 3 дня (включительно) до даты заезда взимается полная стоимость.
• При отмене заказа, приходящегося на крупные праздники: Национальный день, Новый год, Праздник весны, День поминовения усопших, Первомай, Праздник драконьих лодок, Праздник середины осени, взимается полная стоимость тура в полном объеме в качестве компенсации за убытки.

Срок действия

• Ваучер действителен только в указанную дату (и время, если применимо)

Право на участие

• Детский билет действует при росте до 1,2 метра (не включительно), при росте от 1,2 метра (включительно) и выше цена совпадает со стоимостью для взрослых
• Детская цена включает только место в автобусе, обед за полцены и услуги гида; без предоставления отдельного спального места, без завтрака и без входных билетов, доплата за рост оплачивается самостоятельно!
• Подростки младше 16 лет должны участвовать в группе в сопровождении взрослых родственников. Участие без сопровождения взрослых не рекомендуется!
• Для участия в этом мероприятии возраст участников не должен превышать 80 лет