Tour gastronômico a pé pelo Mercado Noturno de Shilin em Taipei

We had a fantastic time with Chiu at the markets. She had wonderful recommendations and even got us access to smaller portions so we could try everything. Aside from the food, we were also given a rundown of the temple and recommendations for the rest of our trip in Taiwan. Would definitely recommend Chiu for anyone’s first time in Taiwan!

ツアーガイドは日本語堪能な荘徳銘さん。早稲田大学を卒業してJALに入社、成田に10年、その後台湾に戻って定年まで勤め上げたそうです。昔から士林の近くに住んでいて、現在はライフワークとしてツアーガイドをしているそうです。士林夜市の案内はもちろんですが、台湾と日本に関係する歴史の話しまで、深〜く教えて頂き大満足でした。生憎の雨模様でしたが、 名物の大鶏排(大判フライドチキン)や最近流行りのエリンギ焼き、薬草茶をはさんで最後は荘さんイチオシの焼小籠包まで、食べ歩きも満点でした。士林夜市をより深く楽しみたい日本の方は是非荘さんを指名して下さい。

Tivemos o Joseph como nosso guia para o passeio pelo mercado e ele foi muito bom. Muito atencioso e prestativo, e tivemos a sorte de tê-lo só para nós, então foi como um tour privado. Ele mostra todas as partes do mercado, não apenas a comida necessariamente. Joseph respondeu a todas as nossas perguntas e pudemos aprender mais sobre o que os moradores locais comem – tanto jovens quanto idosos, o que foi muito interessante. Estamos felizes por termos feito isso na nossa primeira noite (e numa noite de semana, então não estava muito movimentado) para que possamos usar nosso conhecimento recém-adquirido no resto da nossa viagem.

Fui guiado pelo Joseph, e tudo o que posso dizer é que ele é o melhor – conhecimento sobre comida, história do local e bem-articulado. Gostei muito da minha viagem gastronômica aqui no Mercado Noturno de Shilin.

Como uma pessoa exigente com a comida, terminei satisfeita e saciada. Não comemos frutos do mar nem miúdos, então foi assustador procurar comida de rua sozinhos. Nossa guia Vicky foi fabulosa. No ponto de encontro, ela nos deu um saco de bolinhas de batata doce, um ótimo começo para o nosso passeio. Vicky fez um breve histórico da área do mercado no início e planejou um itinerário baseado em nossas restrições alimentares. Enquanto caminhávamos, ela adicionou histórias e fatos sobre a comida e as pessoas. Visitamos um templo e aprendemos mais sobre os costumes chineses. Comemos muitas especialidades taiwanesas e, mesmo quando estávamos cheios, Vicki apontou barracas que poderíamos querer experimentar em outro dia. Todas as suas recomendações foram boas, e a comida era extremamente acessível. Recomendamos muito a Vicky e este passeio.

A Vicky foi uma excelente guia que nos mostrou uma variedade de opções de comida. O passeio excedeu o tempo previsto, mas ela não teve pressa em ir embora. O seu domínio do inglês era excelente. O meu favorito pessoal foi o pão de porco frito.

Fui ao Shilin DIY em 2019. Voltei este ano e fiz este passeio. É muito útil quando se está a tentar decidir qual das famosas comidas de Taiwan se quer experimentar, mas sem o benefício do conhecimento de um local. Experimentei o Leite Frito, Omelete de Ostras, Tofu Fedorento, Frango Frito e uma Bola de Arroz com Sésamo. As despesas são por sua conta, exceto o chá com leite gratuito. A guia turística Jeannie foi divertida e amigável.

A Rebecca foi uma ótima guia e me mostrou o mercado para que eu pudesse escolher o que queria experimentar. Ela também me levou a um templo e eu gostei muito da área, parece mais local e a comida estava deliciosa. Obrigada, Rebecca 😊

A Jeannie, nossa guia, é muito boa! O passeio valeu a pena! Se você quer aproveitar ao máximo sua experiência em Shilin, eu recomendo este passeio.

Vicky is professional and take care of her customers well . she paid attention to details and make us comfortable even though is a walking tour . we have enjoyed the walking and eating with her guide . it was a good tour .