Jezioro Biwa o każdej porze roku, La Collina Omihachiman i jednodniowa wycieczka do Nary (wyjazd z Osaki)

【Informacje przed wyjazdem】

• Prosimy o punktualne przybycie na miejsce zbiórki: spóźnienia, zgubienie się lub nieuczestniczenie w wycieczce z powodu złego stanu zdrowia nie uprawniają do zwrotu pieniędzy.
• Wycieczka grupowa: ta wycieczka ma stałą trasę i odbywa się w grupie, przez całą trasę jedzie się z innymi pasażerami, a poza atrakcjami nie można dowolnie się zatrzymywać.
• Transport: w zależności od liczby uczestników w danym dniu może być zastosowany model małego samochodu z kierowcą i przewodnikiem, kierowca skupia się głównie na jeździe, a treść objaśnień jest stosunkowo krótka.
• Informacje językowe: ta wycieczka jest mieszanką grup chińsko-angielskich lub chińsko-koreańskich, prosimy o wcześniejsze potwierdzenie, czy odpowiadają Państwu wymagania językowe.
• Zmiany w planie podróży: transport, pogoda lub inne okoliczności siły wyższej mogą spowodować zmiany lub opóźnienia w planie podróży, za co nie przysługuje zwrot pieniędzy ani odszkodowanie. Pasażerowie, którzy muszą tego dnia lecieć, proszeni są o zarezerwowanie wystarczającej ilości czasu.
• Opis bagażu: każdy pasażer może bezpłatnie zabrać jedną sztukę bagażu, za dodatkowy bagaż można zapłacić na miejscu 2000 jenów/sztukę. Jeśli nie zostanie to zgłoszone z wyprzedzeniem, kierowca ma prawo odmówić wejścia do pojazdu, a opłata za wycieczkę nie zostanie zwrócona.
• Uwaga dotycząca sezonu kwitnienia wiśni: kwitnienie wiśni jest naturalnym widokiem, a czas i ilość kwitnienia zależy od klimatu i nie można zagwarantować pełnego rozkwitu. Wycieczka odbywa się normalnie i nie stanowi podstawy do zwrotu pieniędzy lub odszkodowania.
• Osoby powyżej 70 roku życia i kobiety w ciąży: muszą dzień przed wyjazdem zażądać od personelu drogą mailową jingyu12333@163.com formularza zwolnienia z odpowiedzialności i podpisać go, a następnie odesłać, aby zapewnić bezpieczeństwo.

【Informacje podczas wycieczki】

• Przestrzeganie czasu: czas pobytu w każdej atrakcji został starannie zaplanowany, prosimy o ścisłe przestrzeganie go, aby nie wpływać na cały plan podróży.
• Sytuacje siły wyższej: transport, pogoda lub ruch ludzi mogą spowodować opóźnienia lub częściowe zmiany, za co nie przysługuje zwrot pieniędzy ani odszkodowanie.
• Szczyt sezonu wakacyjnego: mogą wystąpić korki, przewodnik będzie elastycznie dostosowywał plan podróży, prosimy o zrozumienie i współpracę.
• Zasady w pojeździe: aby zachować czystość, prosimy o nie spożywanie posiłków w pojeździe, a w przypadku zabrudzenia zostaną naliczone opłaty za czyszczenie zgodnie z lokalnymi standardami.
• Opis rezygnacji z wycieczki: samodzielna rezygnacja z wycieczki/opuszczenie grupy w trakcie trwania wycieczki jest traktowane jako automatyczna rezygnacja z usługi, za co nie przysługuje zwrot pieniędzy, a odpowiedzialność za bezpieczeństwo ponosi się samodzielnie.