Ce qui est inclus
Hôte: Chinois, Anglais, Japonais
Transport: Bus
Repas
Entrée
Hébergement
Frais supplémentaires
Équipements
Assurance
【Description du pass de loisirs sur neige】 Ce pass comprend les frais de téléphérique aller-retour, un aller-retour en télésiège et les frais d'entrée à la terrasse du lac Biwa (l'inclusion spécifique dépend du contenu supplémentaire sélectionné).
【Description du forfait de ski du lac Biwa】Ce forfait comprend les frais de téléphérique aller-retour, les trajets illimités en télésiège aller-retour et les frais d'entrée à la terrasse du lac Biwa (l'inclusion spécifique dépend du contenu supplémentaire sélectionné).
【Description du forfait de snowboard au lac Biwa】 Ce pass comprend les frais de téléphérique aller-retour, des trajets illimités en télésiège aller-retour et les frais d'entrée à la terrasse du lac Biwa, ainsi que des vêtements de ski et un équipement de snowboard (la disponibilité dépend des options supplémentaires sélectionnées).
【Description du forfait de ski alpin Biwako】 Ce pass comprend les frais de téléphérique aller-retour, l'utilisation illimitée des télésièges aller-retour et l'entrée à la terrasse de Biwako, ainsi que les vêtements de ski et l'équipement de ski alpin (l'inclusion spécifique dépend du contenu supplémentaire sélectionné).
Arrangement spécial
Avant de réserver
Informations complémentaires
Autres rappels
- 【Heure d'envoi de la notification】La veille de votre départ, entre 16h00 et 22h00, heure du Japon, nous vous enverrons par e-mail les informations détaillées concernant le guide et le véhicule. Veuillez vous assurer de les vérifier. Pendant la haute saison touristique, l'heure d'envoi peut être légèrement retardée. Si vous recevez plusieurs e-mails, veuillez vous référer au dernier.
- 【Instructions pour l'ajout de LINE】En raison des différentes régions d'enregistrement des comptes LINE, il peut y avoir des restrictions géographiques, et dans certains cas, il peut être impossible d'ajouter des amis en recherchant le compte. Nous vous remercions de votre compréhension.
- 【Instructions pour les voyages en groupe】Cet itinéraire est un circuit international fixe en groupe. Vous voyagerez avec d'autres passagers dans le même véhicule. Veuillez noter qu'il n'est pas possible de s'arrêter temporairement dans les zones non touristiques. Nous vous remercions de votre compréhension.
- 【Informations de rassemblement】Veuillez vous rassembler à l'heure et à l'endroit désigné. Si vous ne pouvez pas participer à l'itinéraire en raison d'un retard, d'une perte de chemin ou d'autres raisons personnelles, cela sera considéré comme un abandon automatique, et les frais correspondants ne seront pas remboursés.
- 【Arrangement des véhicules】Selon le nombre de participants le jour même, un service de petite voiture avec chauffeur-guide peut être organisé. Ce type d'arrangement offre un itinéraire plus flexible, mais le chauffeur se concentrera principalement sur la conduite en toute sécurité, et les explications le long du chemin seront relativement concises.
- 【Explication linguistique】Cet itinéraire est un circuit en groupe multilingue. Le guide fournira des services et communiquera en chinois/anglais bilingue ou en plusieurs langues simples. Merci de votre compréhension et de votre coopération.
- 【Ajustement d'itinéraire】L'itinéraire peut être ajusté en raison des conditions de circulation, des changements météorologiques ou d'autres facteurs de force majeure. En cas de retard ou de modification partielle, aucun remboursement ou compensation ne sera fourni. Si vous avez d'autres arrangements de voyage ou de vol le même jour, veuillez vous assurer de prévoir suffisamment de temps.
- 【Règlement sur les bagages】Chaque passager peut transporter gratuitement un bagage. Tout excédent sera facturé 2 000 yens par pièce sur place. Veuillez impérativement indiquer le nombre de bagages lors de la commande. Si cela n'est pas communiqué à l'avance, le guide organisera en fonction de l'espace disponible dans le véhicule, et les frais correspondants ne seront pas remboursés.
- 【Règlement intérieur du véhicule】Afin de maintenir la propreté de l'environnement intérieur du véhicule, veuillez ne pas manger ni boire à l'intérieur. En cas de salissure, des frais de nettoyage seront facturés selon les normes locales.
- 【Instructions de départ du groupe】Si vous quittez le groupe de votre propre chef après le début de l'itinéraire, cela sera considéré comme un abandon automatique des services ultérieurs, et les frais correspondants ne seront pas remboursés. Pendant cette période, la responsabilité de la sécurité personnelle et des biens sera assumée par le voyageur lui-même.
- 【Sécurité sur la neige】Les routes enneigées sont glissantes, veuillez faire attention en marchant, évitez de courir ou de faire des mouvements dangereux. Les enfants doivent être accompagnés d'un adulte en tout temps.
- 【Location d'équipement】Si vous avez besoin d'utiliser du matériel de ski ou de jeux de neige, veuillez le louer séparément selon les réglementations sur place et suivre les instructions du personnel pour son utilisation.
- 【Impact météorologique】Les conditions d'enneigement et les changements météorologiques sont rapides. En cas de vents forts, de fortes chutes de neige ou de visibilité insuffisante, certaines installations ou activités peuvent être temporairement fermées ou ajustées. Nous vous remercions de votre compréhension.
- 【Conseil de sécurité】Lorsque vous participez à des activités sur des plateformes d'observation en hauteur ou en extérieur, veuillez ne pas vous approcher des bords sans garde-corps afin d'éviter de glisser ou d'avoir un accident.
Informations sur l'attraction
- 【Fonctionnement du téléphérique】 Prenez le téléphérique jusqu'à la zone d'observation au sommet de la montagne. Veuillez faire la queue selon les instructions sur place. Une attente est possible pendant les heures de pointe.
- 【Utilisation de la plateforme d'observation】 La zone de la plateforme d'observation du lac Biwa est un lieu de photographie populaire. Veuillez faire la queue pour prendre des photos lorsque l'affluence est importante et éviter d'occuper la place trop longtemps.
- 【Activités de plein air】 Si vous participez à des activités sur neige (telles que des jeux dans la neige, des passerelles aériennes, des tyroliennes, etc.), veuillez respecter les consignes de sécurité des installations et choisir de participer en fonction de votre condition physique.
- 【Frais d'installation】 Certains projets d'expérience dans le parc nécessitent des frais supplémentaires. Les frais spécifiques et la disponibilité sont soumis aux annonces sur place.
- 【Arrangement du déjeuner】 Il y a des zones de restauration dans le parc où vous pouvez manger librement, à vos frais. Veuillez prévoir suffisamment de temps pour éviter de retarder le rassemblement.
- 【Conseil photo】 Le vent est fort et la température est basse au sommet de la montagne. Il est conseillé de préparer à l'avance des équipements de protection contre le froid et une protection pour l'appareil photo afin d'éviter que l'équipement ne soit affecté par les basses températures.
- 【Forfait de loisirs sur neige】Comprend les frais de téléphérique aller-retour, 1 trajet aller-retour en télésiège et les frais d'entrée à la terrasse du lac Biwa. Convient aux visiteurs souhaitant jouer dans la neige, admirer la neige et profiter du paysage. N'inclut pas la location d'équipement de ski ni les trajets illimités en télécabine de ski.
Que porter
- Les températures en montagne sont basses et il neige beaucoup en hiver. Veuillez vous assurer de porter des chaussures antidérapantes et imperméables, un manteau chaud, des gants et un chapeau, ainsi que d'autres équipements de protection contre le froid, afin de garantir votre sécurité et votre confort pendant votre séjour.
Infos véhicule et bagages
- Le opérateur a le droit de refuser une réservation si la taille du groupe ou des bagages dépasse la capacité du véhicule réservé. Dans ce cas, aucun remboursement ne sera émis
Conditions générales
Confirmation
- Vous recevrez une confirmation dans les 24 heures. Si vous ne recevez pas d'e-mail de confirmation, veuillez contacter notre service client.
Politique d'annulation
- Vous serez intégralement remboursé si vous annulez au moins 24 heure(s) avant la date de l'activité (heure locale de la destination).
- Aucun remboursement seront émis en cas d’événements imprévus ou de conditions météorologiques extrêmes causées par les conditions suivantes : L’activité ne peut pas suivre l’itinéraire
- Si vous avez participé à au moins une activité, visité au moins une attraction ou utilisé l’un des billets, aucun remboursement ne peut être effectué.
- L’activité aura lieu annulé s’il n’y a pas un minimum de 4 participants. Si cela se produit, vous obtiendrez une heure reportée ou un remboursement
- Pour en savoir plus sur la politique d’annulation, contactez le service client de Klook
Comment utiliser
Type de bon
- Présentez votre bon mobile
Validité d'utilisation
- Le bon n'est valable qu'à la date indiquée (et à l'heure spécifiée, le cas échéant).
Âge et admissibilité
Admissibilité
- Les participants doivent être âgés de 5 ans et plus pour participer à cette activité
- Les participants de plus de 60 ans doivent présenter un certificat médical
- Cette activité requiert un minimum de 4 participant(s). Si le nombre minimum de participants n'est pas atteint, vous pouvez réserver une autre date ou demander un remboursement intégral.



















