[Édition limitée hivernale] Excursion d'une journée à Shiga Hakodateyama : ski/jeux de neige, avenue des feuilles d'automne & source thermale du plateau de Makino | Départ d'Osaka & Kyoto
- Le domaine skiable de Hakodateyama, une destination prisée en hiver grâce à sa combinaison de « vues imprenables sur le lac Biwa et expériences de neige adaptées à tous les âges ».
- Le Makino Kogen Onsen Sarasa, surnommé par les habitants « le bain énergisant après le sport ».
- L'avenue des séquoias du lac Biwa, dont chaque scène est digne d'un film, un lieu de loisirs et de photographie populaire dans la région du Kansai.
Aventures similaires à Takashima
Takashima : Visite de la brasserie de saké Yoshida avec dégustation
Takashima : Visite de la brasserie de saké Yoshida avec dégustation
Takashima : Visite de la brasserie de saké Yoshida avec dégustation
Takashima : Visite de la brasserie de saké Yoshida avec dégustation
Ce qui vous attend
Au départ d'Osaka ou de Kyoto, embarquez pour un voyage à la fois amusant et agréable. Vous passerez environ 6,5 heures à Hakodateyama, que vous soyez un passionné de ski ou que vous préfériez une visite touristique relaxante, vous trouverez l'activité qui vous convient.
- Option 1 : Conçue pour les clients qui souhaitent skier ou jouer dans la neige toute la journée. Au domaine skiable de Hakodateyama, vous profiterez d’environ 6,5 heures de plaisir dans la neige. C’est un paradis pour les amateurs de ski, et plus rare encore, vous pourrez admirer la vue imprenable sur le lac Biwa tout en skiant. La neige blanche et l’eau du lac se reflètent, créant un paysage particulièrement enchanteur. Pour le déjeuner, vous aurez également l’embarras du choix. Le refuge de montagne n°2 propose des udon, des donburi et bien d’autres délices. Le curry et les ramen du chalet Karamatsu sont également à ne pas manquer, réconfortants et chaleureux, ils vous donneront l’énergie nécessaire pour profiter de l’après-midi dans la neige. (Les frais de déjeuner sont à votre charge.)
- Option 2 : Convient aux clients qui souhaitent à la fois jouer dans la neige et faire du tourisme. Après avoir profité d’environ 2,5 heures de plaisir dans la neige au domaine skiable de Hakodateyama, vous vous rendrez en bus à l’avenue des séquoias du lac Biwa. Promenez-vous sur l’avenue bordée de séquoias, le soleil brille à travers les branches et une douce brise souffle, un moment de pur bonheur. Chaque photo prise ici est une œuvre d’art. Ensuite, vous pourrez vous rendre au Makino Kogen Onsen Sarasa pour vous détendre dans les eaux chaudes de la source thermale, soulager la fatigue après avoir joué dans la neige et profiter du confort et de la chaleur de l’hiver. Après avoir rendu votre équipement de ski à 15h30, le voyage de retour commencera à 16h00. Toutefois, l’heure de retour n’est qu’une référence. Si le voyage se déroule bien et que les conditions de circulation sont bonnes, il est possible que vous rentriez plus tôt, ce qui vous laissera plus de temps pour profiter de votre voyage.
Avis
En raison de la perturbation de l'itinéraire causée par la forte neige, j'ai réservé une excursion d'une journée à la dernière minute la veille du départ. Après avoir reçu l'e-mail de l'itinéraire, je n'ai pas pu ajouter le contact Line, j'ai donc utilisé WeChat pour contacter la guide Vivian Wu afin de modifier le lieu de prise en charge. J'ai choisi une excursion d'une demi-journée pour jouer dans la neige et une demi-journée pour faire du tourisme. Il y avait des compagnons de voyage avec des itinéraires différents dans le même véhicule. Vivian était très occupée mais souriante, distribuant divers coupons de neige. À l'arrivée à la station de ski, Vivian a conduit tout le monde à prendre le téléphérique de montagne, à récupérer l'équipement et à trouver un moniteur. Pour l'activité de luge, il est recommandé de changer de chaussures de neige, de déposer les affaires et de profiter de la zone débutant pendant que tout le monde est encore en cours d'instruction par le moniteur. Une fois que la foule de débutants en ski arrive, il n'est plus aussi amusant de faire de la luge ! À midi, nous sommes montés dans le bus pour l'excursion d'une demi-journée. Au final, seuls mon enfant et moi avons choisi l'excursion d'une demi-journée (se transformant instantanément en Vivian en tête-à-tête 😂). Vivian a suggéré d'aller d'abord aux sources chaudes + déjeuner (le déjeuner aux sources chaudes était délicieux). Après un repas tranquille, nous sommes allés visiter la route des pins et boire un café. Cette suggestion était parfaite😍. Sur le chemin du retour, Vivian a même précisé que nous passerions par le sanctuaire de Shirohige ! Toute la journée a été très enrichissante, j'ai pu jouer avec mon enfant dans la neige et maman a pu se détendre dans les sources chaudes. Je le recommande à ceux qui ne skient pas 👍👍👍
Notre guide Vivian était super sympa et passionnée. En termes d'itinéraire, après quelques heures à jouer dans la neige et à admirer les magnifiques paysages enneigés, nous sommes allés nous détendre dans une source chaude, c'était super agréable 😌. On est passés de froid à chaud ! ❤️ De plus, il y avait le lait en bouteille que j'attendais avec impatience aux sources chaudes, parfait pour en boire un verre après le bain ! C'est le paradis tout simplement 🤩
导游老张很nice，介绍详细，车技好。前一天京都大雪，行程稍微延迟了一些。相馆山雪很好，可惜没有时间滑雪，温泉和水杉大道人少，休闲，比起京都大阪人挤人的大景点，我更喜欢这里
Notre guide, Vivian, a été très attentive et patiente en expliquant à tout le monde comment commencer les activités et louer l'équipement une fois arrivés à la station de ski. Elle nous a assistés et, après être montés dans le bus, elle s'est assurée que tout le monde avait bouclé sa ceinture de sécurité, accordant une grande importance à la sécurité routière. Elle a emmené notre famille dans un monde blanc d'une beauté à couper le souffle, et a même gentiment aidé tout le monde à prendre des photos. Elle parle très bien chinois, anglais et japonais. Notre famille a gardé de merveilleux souvenirs, au plaisir de vous revoir 😊
Cette excursion d'une journée a été une très bonne expérience, et je remercie vraiment la guide Vivian. Elle a organisé un itinéraire très raisonnable, a bien géré le temps, et nous n'étions pas pressés du tout toute la journée, nous avons passé un moment très confortable. Les explications étaient claires et patientes, elle connaissait très bien la situation locale, recommandait de bons endroits pour manger et répondait sérieusement aux questions. Elle a également pris soin de nous pendant le processus, l'atmosphère était détendue et agréable, ce qui a rendu tout le voyage plus chaleureux. L'expérience globale a dépassé les attentes, je recommande vivement Vivian, c'est vraiment rassurant de l'avoir comme guide 👍
Très satisfait du voyage de ski au mont Hakodate à Shiga le 24 janvier. Le paysage sur le chemin de Kyoto à la station de ski est très agréable. Le chauffeur et guide Lao Zhang est également très dévoué à servir et à expliquer à chaque voyageur, à aider tout le monde à louer du matériel et à contacter les participants avec prévenance un jour à l'avance. Grâce à l'enthousiasme de Lao Zhang, j'ai ressenti la chaleur et le plaisir de ce voyage de ski 😁
Notre journée a été d'autant plus spéciale grâce aux conseils et au soutien exceptionnels de Mia. Son enthousiasme et son éthique de travail témoignent de son excellence en tant que guide.
Nous nous sommes tellement amusés lors de cette visite. Nous avons passé tout notre temps à jouer dans la neige. Notre guide touristique, Karin, était également très serviable. Elle nous a aidé à communiquer avec les habitants.
Hautement recommandé ! Mia, la guide touristique, était réactive et serviable. Le moniteur de ski a été très patient avec nous, qui étions novices. La vue était également magnifique. Nous sommes très heureux d'avoir choisi cette excursion.
Hakodateyama est proche de Kyoto et magnifique, la neige est idéale pour les débutants, les guides et les moniteurs sont très attentionnés, mes enfants et moi avons passé une agréable journée (une journée ne suffit pas pour tout faire !). Il y a des restaurants sur la montagne qui proposent des nouilles, du riz, des glaces et autres plats.
Bon à savoir
【À propos du déroulement de l'excursion】
L'équipement du forfait ski ne comprend pas les lunettes de ski ni les gants. Veuillez les apporter ou les acheter à la boutique de la station de ski. Les lunettes de ski coûtent entre 1800 et 5000 yens, et les gants environ 1500 yens.
Le service de moniteur de ski est un cours de groupe, axé sur les connaissances de base du ski et du snowboard, ainsi que sur les cours de ski débutant.
Compte tenu de la nature particulière des sports de ski et de neige, tous les participants (y compris les mineurs, sous la responsabilité de leur tuteur) doivent évaluer eux-mêmes les risques liés à l'activité. Il est recommandé de souscrire une assurance accident corporel et une assurance dommages matériels couvrant les sports de neige avant de participer à l'activité.
Makino Kogen Onsen Sarasa :
- Frais pour le bain thermal (pas besoin de maillot de bain) Adulte (12 ans et plus) : 750 yens Enfant (de 3 ans à moins de 12 ans) : 400 yens
- Frais pour le bain thermal + zone d’hydrothérapie (maillot de bain obligatoire) Adulte (12 ans et plus) : 1300 yens Enfant (de 3 ans à moins de 12 ans) : 700 yens
【À propos de la durée de l’excursion】 Conformément à la loi japonaise, la durée de travail maximale d’un chauffeur japonais ne doit pas dépasser 10 heures par jour (y compris le temps de sortie et de rentrée au dépôt). Le guide peut ajuster l’ordre de l’itinéraire et la durée des arrêts en fonction de la circulation et des conditions sur place. Nous vous remercions de votre compréhension et de votre coopération.
【E-mail de notification avant le départ】 Nous vous enverrons un e-mail la veille de votre départ entre 20:00 et 21:00 (heure du Japon), contenant les informations suivantes : coordonnées du guide, informations sur le chauffeur, plan du lieu de rendez-vous et consignes de sécurité. Veuillez vérifier votre boîte de réception et votre dossier de courrier indésirable. Si vous voyagez pendant la haute saison, l’envoi de l’e-mail peut être légèrement retardé. Nous vous remercions de votre compréhension. Si vous recevez plusieurs e-mails, veuillez considérer le dernier comme étant le plus récent.
【À propos de l’attribution des sièges】 Cette excursion est un voyage de groupe, les sièges dans le véhicule sont attribués selon le principe du premier arrivé, premier servi. Nous ferons de notre mieux pour répondre à vos besoins en matière de sièges. Si vous avez des demandes spéciales, veuillez les indiquer dans la section “Demandes spéciales” lors de votre commande. Cependant, la décision finale concernant l’attribution des sièges sera prise par le guide en fonction de la situation réelle. Nous vous remercions de votre compréhension et de votre coopération.
【À propos des voyages de groupe】 Cette excursion est une activité de groupe. Il est possible que des clients de différents pays ou parlant différentes langues voyagent avec vous dans le même véhicule. Nous espérons que vous saurez apprécier la diversité culturelle et profiter de la variété du voyage.
【À propos de l’heure de rendez-vous】 Veuillez arriver à l’heure au lieu de rendez-vous indiqué. Étant donné que cette excursion est organisée en groupe, les retards ne seront pas tolérés et aucun remboursement ne sera effectué. Tous les frais et responsabilités découlant d’un retard seront à votre charge. Nous vous remercions de votre compréhension.
【À propos des cas de force majeure】 En cas de retard de l’excursion dû à des facteurs de force majeure tels que les conditions météorologiques ou la circulation, le guide ajustera l’ordre de l’itinéraire sur place ou réduira/annulera la durée de séjour à certains endroits, selon la situation, afin de garantir la sécurité de l’excursion. Nous ferons de notre mieux pour vous offrir la meilleure expérience possible. Nous vous remercions de votre compréhension.
【À propos des bagages】 Chaque voyageur peut emporter gratuitement un bagage standard. Veuillez l’indiquer dans la section “Demandes spéciales” lors de votre commande. Si vous apportez des bagages sans nous en informer à l’avance, cela peut entraîner un manque d’espace dans le véhicule, ce qui pourrait affecter la sécurité et le confort des autres passagers. Le guide se réserve le droit de vous refuser l’accès au véhicule et les frais ne seront pas remboursés. Nous vous remercions de votre compréhension.
【À propos du type de véhicule】 Nous organiserons un type de véhicule approprié (tel qu’une voiture d’affaires, un minibus ou un autocar) en fonction du nombre réel de participants. Il n’est pas possible de spécifier le type de véhicule. Nous vous remercions de votre compréhension.
【À propos de la séparation du groupe en cours de route】 Cette excursion est un voyage de groupe et il n’est pas possible de quitter le groupe ou de partir plus tôt en cours de route. Si vous quittez le groupe de votre propre initiative en cours de route, le reste de l’excursion sera considéré comme abandonné et aucun remboursement ne sera effectué. Tous les problèmes ou frais qui en découlent seront à votre charge.
【À propos des arrangements après la fin de l’excursion】 Étant donné que l’heure de fin de l’excursion peut être affectée par des facteurs incontrôlables tels que les conditions météorologiques et la circulation, les heures indiquées ci-dessus sont fournies à titre indicatif uniquement. Nous vous recommandons de ne pas prévoir d’autres activités pendant cette journée (telles que des vols, des spectacles, des réservations). Nous ne serons pas responsables des pertes causées par des retards. Nous vous remercions de votre compréhension.
【À propos du déjeuner】 L'excursion ne comprend pas le repas. Le déjeuner est à la charge du client. Il existe des lieux de restauration dans les différentes attractions, ou vous pouvez préparer votre propre déjeuner.
Contactez-nous
Ceci pourrait également vous plaire...
Cours pour débutants et activités de neige à la station de ski Hakodateyama au départ d'Osaka
Excursion d'une journée à la station de ski de Hakodateyama au départ d'Osaka
Excursion d'une journée à la station de ski de Biwako Valley depuis Kyoto
Billet aller-retour pour le parc Sumaura Sanjo Yuen
Aventure hivernale d'une journée complète à Kyoto Biwako et Biwako Valley
Excursion guidée d'une journée complète au parc de neige du Mont Rokko avec buffet
[Hiver seulement] Excursion d'une journée au parc à neige Kobe Rokkosan pour faire du ski/jouer dans la neige (Départ d'Osaka)