Hotels a Minamiuonuma County

Aquesta vegada vam anar a esquiar a l'estació d'esquí de Naeba, així que allotjar-nos a l'Hotel Naeba Prince amb accés directe a pistes (ski in/out) va ser molt convenient. L'hotel ofereix un servei de trasllat des de i cap a l'estació d'Echigo-Yuzawa (cal reservar amb antelació), amb un trajecte d'uns 30 minuts. El personal de l'hotel és molt atent i servicial. Ens vam allotjar a l'edifici 4, en una habitació amb vistes a les pistes. Tot i que l'hotel té un aire històric evident, les vistes a la neu des de l'habitació en qualsevol moment valen la pena. L'edifici 4 disposa de lloguer d'equips d'esquí i taquilles per als hostes. A més, els hostes tenen un descompte en la compra de forfets, però cal comprar-los en línia amb antelació. Hi ha molts restaurants a cada edifici de l'hotel. Recomanem fer-se membre de Seibu per acumular punts en les compres dins de l'hotel, que també es poden bescanviar per descomptes.

molt bona ubicació - a prop de restaurants, estació de tren, botigues de lloguer d'esquí. molt recomanable!

Vam triar el pla d'una nit amb dos àpats. El sashimi del bufet de sopar era molt fresc i els plats deliciosos (freds, a l'estil japonès). És molt adequat per a principiants d'esquí, ja que no hi ha snowboarders que apareguin de sobte a les pistes i et prenguin per sorpresa. El lloguer d'equipament també és molt convenient. Després d'un dia de pràctica amb un instructor (contractat a part), els adolescents ja poden pujar a les pistes de nivell intermedi!

Hi ha personal de recepció que parla xinès, que va presentar l'hotel amb molta cura i ens va donar dues monedes per bescanviar begudes gratuïtes. Els plats kaiseki de l'esmorzar i el sopar estaven exquisidament presentats, eren variats i deliciosos. Els banys termals exteriors són molt relaxants i val la pena experimentar-los.