Seients reservats per al Jidai Matsuri de Kyoto

El Jidai Matsuri (Festival de les Edats), que va començar l'any 1895 (Meiji 28) per commemorar el 1.100è aniversari del trasllat de la capital a Heian-kyo, és el gran festival del santuari Heian Jingu. El punt culminant del festival és la processó de vestits històrics (Jidai Fuzoku Gyoretsu), on aproximadament 2.000 ciutadans vesteixen estils de diverses èpoques i desfilen pels carrers de Kyoto, mostrant 1.000 anys d'història des de la Restauració Meiji fins a l'era Enryaku en què es va fundar Heian-kyo.

En aquesta processó històrica, els canvis a través de les èpoques en vestits, pentinats i estris cerimonials es restableixen de manera minuciosa i precisa. Fins i tot entre les dones del mateix període Heian, es poden veure diferències clares: per exemple, Sei Shonagon porta un juni-hitoe (túnica cerimonial de dotze capes), mentre que Murasaki Shikibu porta un kouchiki (una túnica exterior més senzilla). Admirar la moda històrica a mesura que passa la desfilada és un dels grans plaers de l'esdeveniment.

Mentre personatges famosos dels llibres de text d'història apareixen l'un rere l'altre, la processó ofereix molt més. També inclou el "Muromachi Rakuchu Fuzoku-retsu", que recrea les elegants danses furyu de la gent del poble de Kyoto, així com processons de grups ocupacionals tradicionals com les "Shirakawa-me" i "Ohara-me" (venedores ambulants). La gent comuna que va portar color i vida a les seves respectives èpoques també es reviu vívidament als carrers de Kyoto.

Si us plau, porteu el vostre cupó electrònic amb un codi QR al lloc de l'esdeveniment.

• Si plou (o en cas de meteorologia adversa) el 22 d'octubre, la processó s'ajornarà al dia següent. Si tampoc no para de ploure (o en cas de meteorologia adversa) el dia 23, l'esdeveniment serà cancel·lat. Excepte en el cas que la processó no se celebri cap dels dos dies, no es farà cap reemborsament. Els reemborsaments només s'emetran al lloc de compra. Tingueu en compte que les tarifes d'emissió d'entrades i de lliurament relacionades amb el pagament no són reemborsables.
• Si us plau, controleu la vostra condició física mantenint-vos hidratats. A més, preneu les vostres pròpies mesures contra la calor, com ara portar una gorra o barret. (Els para-sols estan prohibits ja que tapen la visibilitat.)
• Us recomanem portar un impermeable en cas de pluja. (Els paraigües estan prohibits ja que tapen la visibilitat.)
• Us informem amb antelació que les instal·lacions sanitàries són limitades.
• Per evitar el perill que els bous i els cavalls s'espantin, estan prohibits els flaixos fotogràfics i portar animals de companyia.
• L'ús de trípodes a la zona de seients per a espectadors està prohibit.
• Quan feu fotos o vídeos, assegureu-vos de no molestar la resta d'espectadors.
• Està prohibit fumar.
• Qualsevol persona que adopti un comportament que molesti els altres assistents dins o fora del recinte i que incompleixi les indicacions del personal serà obligada a marxar. En aquests casos, les entrades no seran reemborsades.
• Els detalls de l'esdeveniment estan subjectes a canvis o cancel·lacions a causa de desastres naturals o altres circumstàncies imprevistes.
• Tingueu en compte que els organitzadors no es fan responsables dels danys o pèrdues que es produeixin dins de la zona d'espectadors que no siguin culpa dels organitzadors.