Excursió romàntica d'un dia a Noboribetsu, Hokkaido ｜ Mirador del llac Toya (motos de neu opcionals a l'hivern) + Granja d'ossos de Showa Shinzan + Lake Hill Farm + Vall de l'Infern de Noboribetsu (sortida des de Sapporo)

Avís abans del viatge

* Entre les 17:00 i les 21:00 del dia anterior a la sortida, ens posarem en contacte amb vostè a través de la informació de contacte que ens hagi proporcionat. Si no rep cap missatge, si us plau, comprovi la seva bústia de correu electrònic. De vegades, els correus electrònics poden acabar a la carpeta de correu brossa. Durant la temporada turística alta, l'enviament de correus electrònics pot patir un lleuger retard. Si rep diversos correus electrònics, si us plau, prengui l'últim com a referència. Si no rep cap informació sobre el viatge, si us plau, arribi al punt de trobada a l'hora establerta el mateix dia, amb 10 minuts d'antelació, i busqui la bandera de guia de JRT per preguntar. Gràcies per la seva paciència i col·laboració.

* Si el nombre de participants no arriba al mínim necessari per formar el grup, s'avisarà de la cancel·lació per correu electrònic el dia abans de la sortida. En cas de condicions meteorològiques extremes com tifons o tempestes de neu, es confirmarà si es cancel·la o no abans de les 18:00 del dia anterior a la sortida (hora local), i s'notificarà per correu electrònic.

Seients i vehicles

• L'itinerari és un tour en grup compartit. L'assignació de seients segueix el principi d'arribar primer, seure primer. Si té alguna necessitat especial, si us plau, indiqui-ho a les observacions. Farem tot el possible per organitzar-ho, però prevaldrà l'arranjament final al lloc.
• El tipus de vehicle s'organitzarà segons el nombre de passatgers i no es pot designar cap model de vehicle en concret. Quan el grup sigui reduït, es pot assignar un conductor que faci alhora funcions de personal a bord, i les explicacions seran més breus.
• Si necessita portar equipatge, cal avisar-ho amb antelació. Si es porta sense permís, el guia té dret a negar l'accés al vehicle i no es reemborsarà l'import. Està prohibit menjar i beure dins del vehicle; si es causen taques o danys, caldrà indemnitzar segons els estàndards locals.

Modificacions de l'itinerari i seguretat

• La llei japonesa estableix que la conducció diària dels vehicles comercials no pot superar les 10 hores; si es supera aquest temps, es generaran costos addicionals (entre 5.000 i 10.000 iens per hora).
• El full de ruta és només de caràcter orientatiu. El trànsit real, el temps de parada i la durada de les visites es poden ajustar a causa de les condicions meteorològiques, embussos de trànsit, manteniment d'instal·lacions, etc. El guia pot substituir o eliminar atraccions de manera raonable segons la situació real.
• En cas que les condicions meteorològiques o una força major provoquin la suspensió de telefèrics, vaixells o altres instal·lacions, es canviarà per la visita d'altres llocs o s'ajustarà el temps de parada.
• Per retards deguts a motius personals, canvis temporals del punt de trobada o abandonament del grup a mig camí, no es farà cap reemborsament de l'import. Els accidents i costos addicionals derivats d'abandonar el grup aniran a càrrec propi.

Temporada i paisatge

• A l'hivern, en cas de tancament d'autopistes, restriccions d'accés a zones pintoresques o altres circumstàncies especials, reduirem o modificarem la ruta i no es podrà reemborsar l'import.

Altres avisos importants

• Si us plau, arribi puntualment al punt de trobada; no s'esperarà ningú un cop passat el temps, i no està permès unir-se al grup a mig camí.
• Es recomana portar roba i calçat còmodes. Per a viatges a l'hivern o a zones de muntanya, porteu roba d'abric pròpia.

* L'itinerari no inclou assegurança de viatge personal ni d'accidents; es recomana contractar-la pel vostre compte. Les activitats a l'aire lliure i els esports d'alt risc comporten certs perills, per la qual cosa es prega als viatgers que s'inscriguin amb prudència segons el seu estat de salut.

* Un cop iniciat l'itinerari, si s'ha de suspendre a causa de desastres naturals o força major, no es reemborsaran els diners i els viatgers hauran de fer front als costos de tornada o d'allotjament addicional per ells mateixos.

* Durant els festius nacionals al Japó i els pics de viatges de cap de setmana, sovint hi ha embussos de trànsit greus o tancaments anticipats d'atraccions. Es recomana no reservar vols, Shinkansen o sopars per a la mateixa nit, i portar aliments lleugers i una bateria externa (power bank).