Viatge d'il·luminació: Terrassa dels Elfs de Furano, Estany Blau de Biei i Cascada de Barba Blanca, excursió d'un dia
Edició limitada d'hivern | Il·luminació de l'Estany Blau × Viatge de conte de fades nevat de Biei [Sortida relaxada a la tarda]
- Disseny de sortida tardana, evitant matins d'hora i multituds, viatjar també pot ser molt relaxant
- Il·luminació d'hivern de la "Terrassa de les Fades" (Ningle Terrace), on la neu i els llums càlids s'entrellacen com un món de contes de fades d'un país nevat
- "Il·luminació de l'Estany Blau" exclusiva d'hivern, amb llums blaves de somni per crear un món de fantasia
- Visita l'arbre de nadal de Biei, un paisatge de neu molt popular, i sent la romàntica solitud de l'hivern a Hokkaido
- Shikisai-no-Oka es transforma en un vast camp de neu, on podràs gaudir al màxim de les activitats a la neu
- A partir de mitjans i finals de desembre, pots experimentar les motos de neu per un cost addicional i sentir l'emoció de lliscar pel país de la neu
- Tria entre "Passeig per davant de l'estació de Biei" o "Jugar a la neu a Shikisai-no-Oka", i gaudeix lliurement del xarm de l'hivern a Hokkaido
Edició limitada d'estiu | Lavanda de Furano × Excursió d'un dia de somni a la Terrassa de les Fades [Sortida relaxada a la tarda]
Quan l’últim raig de sol de la tarda s’amaga lentament entre les muntanyes de Furano, les petites cabanes del bosc s’il·luminen una a una. Les fades de llegenda comencen a moure’t pel bosc. Creuant el pont de fusta i els senders del bosc, sembla que camines pas a pas cap al món d’un conte de fades.
- Disseny de sortida tardana, evitant matins d'hora i multituds, viatjar també pot ser molt relaxant
- 90 minuts de parada a la Granja Tomita, passejant relaxadament pel camp de lavanda més popular de Hokkaido
- Gaudeix del paisatge romàntic del camp de flors a la posta de sol i experimenta l'ambient de conte de fades de les nits d'estiu a Furano
- Visita nocturna de la "Terrassa de les Fades", una atracció popular del bosc que, un cop il·luminada, sembla treta d'un conte de fades
- Sent la brisa fresca nocturna d'uns 20 °C, gaudeix d'un moment de tranquil·litat lluny de la bulícia de la ciutat, agafant de la mà la persona estimada mentre passegeu tranquil·lament.
- Endinsa't en el poblat de les fades al cor del bosc, veient com els llums grocs càlids il·luminen cadascuna de les casetes de fusta, com si al segon següent fossis a trobar les fades dels contes de fades. I la nit d'estiu de Hokkaido està il·luminant suaument aquest somni en silenci.
Què pots esperar
1. 【Llocs d'interès d'hivern】
【Estany Blau de Biei】
El paisatge nevat d'hivern combinat amb la il·luminació presenta un ambient blau misteriós, sent un paisatge impressionant i exclusiu de l'hivern a Hokkaido.
【Terrassa de Ningle】
La neu i les llums de colors càlids s'entrellacen, assemblant-se al món de conte de fades d'un país de la neu. ※En cas de control de trànsit o tancament d'atraccions, s'ajustaran llocs alternatius segons correspongui.
【Shikisai-no-丘 o Granja Chiyoda】
A l’hivern es transforma en un vast camp de neu, on es poden experimentar activitats de neu com motos de neu i trineus. ※Les motos de neu estaran disponibles a partir de mitjans/finals de desembre; 15.000 iens per a una persona durant 30 minuts, 20.000 iens per a dues persones. El guia turístic ajudarà a fer la reserva al lloc. ※ Podeu triar entre una visita turística davant de l’estació de Biei o Shikikisai-no-Oka segons les vostres preferències.
【Estació de Biei】
Podeu passejar pel petit poble nevat, dinar lliurement o triar anar a Shikikisai-no-Oka a jugar a la neu.
【Cascades Shirahige】
El paisatge de gel i neu a l'hivern és de somni i encisador, amb rierols blaus que contrasten amb la neu blanca.
【Arbre de Nadal】
Atureu-vos davant de l'arbre de Nadal solitari, deixeu que els flocs de neu caiguin i tot el món es quedarà en complet silenci.
【Precaucions】
※ Les hores de llum a l’hivern a Hokkaido són més curtes; el paisatge al vespre és més fosc al novembre i desembre, i els dies són més llargs a partir de gener, la qual cosa es deu a les diferències estacionals naturals. ※ A causa de la neu, el tancament de carreteres o els embotellaments a l’hivern, l’hora de retorn real pot allargar-se. Segons les lleis de trànsit japoneses, els autobusos d’excursions d’un dia han de circular per rutes fixes i no poden pujar o baixar passatgers arbitràriament a mig camí, tot i que es permet abandonar el grup a les atraccions.
2. 【Llocs d'interès d'estiu】
【Estany Blau de Biei】
Situat a Biei, Hokkaido, és famós per la seva aigua de color blau de somni. L'aigua de l'estany mostra diferents tons de blau segons el clima i la llum solar, combinada amb arbres de bedoll blanc que semblen trets d'un conte de fades.
【Shikisai-no-Oka】
Una destinació representativa de camps de flors a Biei, amb diferents flors que floreixen a la primavera, l’estiu i la tardor. Es poden experimentar activitats com l’autobús tractor i la granja d’alpacs. 【Referència de la temporada de flors】Tulipes i colza a l’abril-maig / tramús i roselles al juny / espígol i gira-sols al juliol / gira-sols i dàlies a l’agost / flors de tardor al setembre-octubre. ※L’estat de les flors varia segons el clima i està subjecte a les condicions reals del lloc.
【Carretera de la Muntanya Russa】
Rep el seu nom pels alts i baixos del camí, des d'on es pot gaudir del paisatge de turons i camps de Hokkaido.
【Granja Tomita】
Un camp de flors popular a Furano, famós pels seus camps d'espígol, el gelat d'espígol i els melons.
【Terrassa de Ningle】
Des dels camps de flors fins al bosc, des de la posta de sol fins a la il·luminació, amb una brisa nocturna fresca d'uns 20°C, experimenteu la nit més relaxant de Hokkaido.
Bé que ho sàpigues
- A partir de mitjans o finals de desembre, a Shikisai-no-Oka o a la granja Chiyoda, es pot gaudir de motos de neu per compte propi; els preus es mostren al lloc web de Shikisai-no-Oka.
- Si esteu interessats a participar en l’experiència amb moto de neu, si us plau, preneu nota de la informació següent: Aquesta activitat és un servei de pagament propi i s’ha de pagar en efectiu. Descripció de la tarifa: Experiència de 30 minuts Conductor individual: 15.000 iens Conductors compartits (dos persones): 20.000 iens Si voleu participar, si us plau, informeu el guia el mateix dia i us ajudarà amb la reserva. Shikisai-no-Oka o la granja Chiyoda romandran tancats del 31 de desembre de 2026 a l’1 de gener de 2027, i la ruta s’ajustarà en conseqüència; el pla específic estarà subjecte a l’arranjament del dia.
- Després del 20 de març, a causa de les condicions de la neu, el parc de neu de Shikisai-no-Oka o de la granja Chiyoda podria romandre tancat.
- Els nadons menors de 2 anys tenen accés gratuït i no se'ls proporcionarà seient. Si un infant que requereixi seient hi participa, s'haurà de pagar la tarifa d'adult. Si el nombre real de participants no coincideix amb el nombre de la comanda i no es notifica amb antelació, provocant una manca de seients, els passatgers hauran de reduir el nombre de persones o reprogramar la seva participació per compte propi; les tarifes per reducció de personal no són reemborsables i la tarifa de reprogramació es pagarà a part.
- Aquesta activitat requereix un mínim de 6 persones per formar un grup; si no s'arriba al nombre mínim, se us programarà una data alternativa o se us farà un reemborsament complet.
- Aquest viatge no inclou el dinar. Podeu triar entre una de les dues opcions segons les vostres preferències, i el temps per dinar es pot organitzar lliurement segons l’itinerari: • Turisme davant de l’estació de Biei Passegeu pel petit poble de Biei, sentiu l’ambient relaxat i els paisatges urbans característics, i trieu un restaurant que us agradi per dinar. • O jugar a la neu a Shikisai-no-Oka Gaudiu al màxim de les activitats a la neu en un camp de neu sense límits i experimenteu la diversió del món blanc pur.
- Si us plau, compliu pel vostre compte l'horari de l'itinerari establert. Si arribeu tard, es considerarà com una cancel·lació automàtica del viatge, i les taxes pagades no serà retornades.
- Com que el trànsit es veu molt afectat pel clima, l'agència no assumeix cap responsabilitat per les pèrdues posteriors derivades dels retards causats per embussos de trànsit o altres factors de força major, si us plau, tingueu-ho en compte.
- Si necessiteu portar equipatge (inclosos cotxets de nadó i cadires de rodes, etc.), si us plau, informeu-nos per correu electrònic amb antelació perquè puguem organitzar adequadament l'espai del vehicle i fer que el vostre viatge sigui més fluid i còmode. Organitzarem el tipus de vehicle segons el nombre de passatgers. Si es confirma que el tipus de vehicle pot portar l'equipatge entre 3 i 5 dies abans de la sortida, per tal d'organitzar l'espai d'equipatge i la càrrega/descàrrega, es cobrarà una tarifa de manipulació i reserva d'espai addicional de 1.500 iens per peça (només en efectiu), que s'entregarà al guia abans de pujar al vehicle.
- S’enviarà una notificació de sortida al vostre correu electrònic abans de les 17:00 h del dia anterior a la sortida. Si us plau, reviseu la vostra safata d’entrada (o la carpeta de correu brossa) en aquell moment. Conté la informació de contacte del guia del dia, el número de matrícula i els detalls de l’itinerari. Gràcies.
- Si es veu afectat per congestió de trànsit, manteniment d'instal·lacions, etc., l'itinerari o el temps d'estada de cada atracció s'ajustarà adequadament.
- A causa de factors com el clima hivernal i les condicions de la carretera, no es recomana organitzar altres activitats o reserves de sopars cars després de tornar el mateix dia. No s'assumirà cap responsabilitat de compensació en cas de pèrdues.
- No s'ajustaran les tarifes per a aquells que s'incorporin a mig camí o abandonin el grup abans d'hora. Si teniu aquesta necessitat, si us plau, confirmeu el vostre mètode de transport pel vostre compte i contacteu-nos per correu electrònic 3-5 dies abans de la sortida. Si us plau, trobeu-vos amb el guia puntualment a l'hora i lloc designats; no presentar-se a l'hora estipulada es considerarà com una absència.
- Atès que el terrat de Ningle (Fairy Terrace) de vegades no es pot visitar a causa del control del trànsit i no es pot predir amb antelació, dependrà de la situació del dia.
- Si teniu qualsevol dubte, si us plau, contacteu amb nosaltres a: doushin165@yahoo.co.jp
Ressenyes
非常感谢导游Hanna吴迪小姐姐和司机善方先生的热情服务，体验感超级棒！全程活动安排的合理又周到，赶上了四季彩花田的末班车，看到了秋意浓的青池和绝美白须瀑布，最后以夜晚的精灵点灯收尾，不虚此行！Hanna小姐姐的专业程度非常高，中英日三语无缝切换的介绍每一个景点的特色和背景，中间还穿插着推荐本地特色美食和纪念品，情绪价值满满｡◕‿◕｡期待下一次的北海道之旅✈️(★ω★)
導遊Hana總是笑容盈盈、活力充沛且很有耐心，即使是參加一日遊也讓人有賓至如歸的感覺，Hana會認真解說每個景點的背景，到每個景點都會推薦我們當地有什麼好吃的特色美食，例如：水果玉米、薰衣草冰淇淋，協助旅客拍照技術也超好的！Hana還會介紹北海道的特色、各地物產，甚至教我們分辨哈蜜瓜的等級等等小知識，也會就自己的經驗推薦我們札幌必吃美食，讓旅日者更能了解北海道，即時當天遇到下雨還是有很棒的體驗。
La nostra guia turística es deia Sakura. Va ser una guia meravellosa i podia parlar anglès, xinès i japonès. Vam poder visitar tots els llocs excepte l'arbre de Biei. Una cosa a tenir en compte és que la moto de neu és a part, no està inclosa en el tour. Costa entre 15.000 i 20.000 iens la moto de neu. Si no trieu fer la moto de neu, l'autobús us deixarà a l'estació de Biei i tindreu aproximadament 1,5 hores per passejar o menjar. L'estació de Biei és una zona tranquil·la i vam gaudir passejant per allà. Cada vegada que l'autobús parava en un lloc, la Sakura ens donava una hora de retorn. Si tothom és puntual, o uns minuts abans, tindreu més temps a l'última parada, l'estany blau de Biei. Animaria a tothom a ser puntual, així podreu arribar a tots els llocs planificats. Recomano aquest viatge a qualsevol persona que visiti Hokkaido per primera vegada i vulgui veure molts llocs famosos en un dia.
Vam triar el pla B, que incloïa la "Terrassa dels Elfs de Furano ➡️ Motos de neu a Shikisai no Oka ➡️ Cascades Shirogane ➡️ Il·luminació de l'Estany Blau". Va valdre molt la pena, ja que conduir per les carreteres de muntanya de Furano en un viatge independent és realment un repte extrem. Escollir l'itinerari de Klook va resoldre el problema de travessar aquestes carreteres cobertes de neu (￣∇￣). Especialment el dia anterior, 13 de gener, hi va haver una gran tempesta de neu que va fer que fins i tot el centre de Sapporo fos intransitable. No obstant això, gràcies a aquella nevada, el temps durant el nostre viatge va ser bastant bo. La Terrassa dels Elfs tenia un ambient de conte de fades, però estava força plena i era difícil fer fotos. Les Cascades Shirogane eren espectaculars, però feia un fred insuportable 🥶. La il·luminació de l'Estany Blau em va impressionar molt, amb una gran bellesa estètica. Recomano molt la il·luminació de l'Estany Blau del pla B ✨. El nostre guia, el Sr. Huang, va ser molt amable i professional. Va ajustar els horaris de manera flexible perquè no haguéssim d'anar amb presses i tinguéssim temps suficient per fer fotos i visitar els llocs d'interès, així que el ritme de tot el viatge va ser molt còmode 👍👍. Molt recomanable ٩(˃̶͈̀௰˂̶͈́)و💯
這個團是花最少時間又最方便地去景點，冬天有雪出門不易，雖然路途有意外（前面有大車壞了堵路，不關導遊及司機的事）耽誤了不少時間，但導遊也聯繫公司幫我們解決，雖然最後拖車比旅遊公司的方案早到，也感謝導遊阿拉法特Arefat盡量計算時間給我們去到想到的景點，雖然skip了一個點，但那一個點比較易去到，反而精靈露台我幾次也去不到，去到很感恩了，等候期間也陪團遊們聊天，導遊的智識很豐富，我們都不會無聊，更欣賞他沒有浪費大家時間，集合時間已經比開車時間早半小時，大部分人都可以早到，有團友竟然還可以遲到，最後也有等，最後當然不能無了期等，冬天的時間其實很緊張，因為很早天黑，希望大家參加時也盡量早到，我有想也許早到或準時可能就不會遇到意外。完結旅程時在介紹了很多美食，在大通公園解散，可以逛一下聖誔市集。整個旅程要感謝Arefat一路奔波，光是精靈露台他來回跑了4次（我看到，可能不只）整個旅程一直叫我們小心走路，但他自己就不怕滑倒，也要感謝司機的小心駕駛。導遊和司機我們三人都給一百分。
Vam tenir una gran experiència en unir-nos a aquest tour. L'organització general va ser bona. La guia turística Sakura és molt amable i servicial. Va tenir cura de tothom i va recordar què calia tenir en compte a cada lloc que vam visitar. Vam tenir la sort de viatjar amb bon temps, així que el nostre tour no es va veure afectat. Tots els llocs eren preciosos. Aquest tour val la pena. Molt recomanable!
Hong és un guia molt amable i agradable que s'assegura que tothom estigui ben atès. La comunicació és clara i constantment actualitza els detalls verbalment i per xat. L'autobús és còmode. El programa està ben organitzat. Aquell dia nevava, cosa que va fer que el recorregut fos més bonic i memorable. Biei és realment preciós amb un ambient encantador. Shikisai no Oka té un paisatge molt bonic. Excepte la multitud, Ningle Terrace és molt màgica. En general, una experiència molt agradable.
The day tour is worth every penny! We had lunch and played with snow at Biei station. We visited Shirahige falls. We went to check out the Christmas Tree. And we took pictures in Ningle Terrace. Our tour guide Hana is very kind, and she shared Hokkaido's facts very well!
The weather forecast was totally off. It was raining on our tour day since morning, but our guide Milla was nice. She kept explaining things around and helped us take pictures of ourselves. Big regret there was a typhoon coming when we arrived at Ningle Terrace. Floor was slippery and most shops were closed, we returned to the bus after 15 mins. Too cold and too wet.
行程安排很好，每個點安排的時間都很充裕、不會趕。接車的是華人王哥，他人很好、跟我們介紹很多北海道景點，駕駛技術也好晩上回去爬山路也開得挺穩的。晚上點燈的青池確實很美，值得去。
Contacta'ns
Potser també t'agradarà...
【Sortida a les 11:00】Excursió d'un dia a l'Estany Blau il·luminat, la Terrassa dels Elfs, l'arbre de Nadal, la Cascada Shirahige i Shikisai no Oka | Sortida des de Sapporo
(Il·luminació d'hivern a Hokkaido) Il·luminació de l'Estany Blau i la Terrassa dels Elfs i la Cascada Shirahige i Shikisai no Oka i l'Arbre de Nadal de Biei: Excursió d'un dia (sortida des de Sapporo)
Ruta de sortida des de Sapporo (2 opcions a triar): sortida tardana a l'Estany Blau + il·luminació de la Terrassa dels Follets del Bosc o excursió d'1 dia al Zoològic d'Asahiyama + Terrassa dels Follets
Rhythm Japan Furano Lloguer d'equipament i roba d'esquí/snowboard
Estació d'esquí de Furano - Autobús llançadora de Sapporo a l'aeroport de New Chitose
Excursió d'un dia popular per a fotos a Hokkaido: Zoo d'Asahiyama, Estany Blau de Shirogane a Biei, arbres famosos a internet, Cascades de Shirahige, Terrassa de les Fades del Bosc (sortida de Sapporo, múltiples idiomes disponibles)
Sortida tardana | Il·luminació de la terrassa dels elfs del bosc · Estany Blau de Biei · Granja Tomita · Tour d'un dia per Shikisai no Oka (sortida des de Sapporo)
【Sortida a les 11 del matí per a la il·luminació d'hivern】Terrassa dels Elfs i Cascades de Barba Blanca i Il·luminació de l'Estany Blau de Biei i Turons de Shikisai-no-oka Excursió d'un dia (sortida des de Sapporo)