Excursió d'un dia al mirador del llac Toya de Hokkaido, la Vall de l'Infern de Noboribetsu, la Granja d'ossos de Showa-shinzan, el mont Usu i Lake Hill Farm (sortida des de Sapporo)

La guia d'avui, Tao Ran Jenny, és molt amable i sempre avisa amb antelació dels llocs a tenir en compte. La comunicació és en xinès i anglès. Avui fa un dia ennuvolat, una mica fred i amb plugim ocasional, però això no afecta la planificació general de l'itinerari. Cada atracció té una parada d'aproximadament 40 minuts. Es recomana triar una de les dues opcions a Showa Shinzan, el mont Usu i la granja d'ossos (100 minuts). L'opció 1 té paisatges molt bonics. Opció 1: Telefèric del mont Usu (2000 iens/persona, de pagament). Opció 2: Granja d'ossos (1000 iens/persona, de pagament). El gelat de Lake Hill Farm és deliciós i hi ha flors a fora per fer fotos. Com que hi ha molta gent, es recomana agafar ràpidament el tiquet per demanar el gelat tan bon punt baixeu a cada parada, si no, no tindreu temps de fer fotos. Per al bany de peus termal, es recomana banyar-se durant 20 minuts i després anar a la botiga de regals per anar al lavabo. De tornada, hi ha moltes hortènsies per fotografiar al llarg del camí. La guia va presentar moltes delícies de Hokkaido durant el viatge de tornada. Esperem tornar aviat.

Vaig passar una estona increïble explorant Noboribetsu i el llac Toya amb el nostre guia Kevin, i sincerament, el viatge hauria estat la meitat de bo sense ells. En Kevin no es va limitar als llocs principals, ens va donar consells sòlids tant per a Noboribetsu com per al llac Toya, a més de recomanacions per a altres coses a fer per Hokkaido. Aquesta informació local addicional va facilitar la planificació de la resta de la meva estada. El nom ho diu tot per a la Vall de l'Infern! Les fumaroles de vapor, les olors sulfuroses i les piscines bombollejants per tot arreu. Les passarel·les de fusta faciliten l'accés a les fumaroles, i en Kevin ens va explicar la història que hi ha darrere, cosa que ho va fer molt més interessant que només fer fotos. El llac Toya va ser el contrast perfecte i era tranquil, ample i envoltat de muntanyes. Vaig gaudir del telefèric del mont Usu i del ranxo d'ossos! El gelat local és una visita obligada a la granja Lake Hill. Vaig provar el gust de llet de Hokkaido.

Va ser un viatge relaxant al sud de Sapporo per veure una mica de natura. Vaig gaudir de massa gelats. El gelat de Lake Hill Farm era realment molt bo, i he menjat molts gelats. Vam tenir la Lucy com a guia, va compartir molta informació sobre Hokkaido i estava molt apassionada per la ciutat :) Tot es va comunicar sense problemes i tots ho vam passar molt bé.

We had a fantastic day exploring Lake Toya, Showa Shinzan, and Noboribetsu Hell Valley. Our guide, Aoki, was excellent—friendly, knowledgeable, and very organized throughout the trip. She shared interesting facts about Hokkaido, local history, and each destination, making the journey much more enjoyable. Everything ran on time, and she was always happy to answer questions and make sure everyone was comfortable. The itinerary was well planned, with enough time to enjoy each stop without feeling rushed. Highly recommended for anyone visiting Hokkaido. Thank you, Aoki, for making this such a memorable experience!

Una manera meravellosa de visitar zones que no hauria conegut en aquesta bonica illa del nord del Japó. Les vistes eren increïbles. Els ossos eren molt entretinguts i el nostre guia estava molt ben informat. Gràcies, Hikaru, per una experiència memorable. Sens dubte, recomanaria aquest viatge.

En particular, la nostra guia, la Lucy de Xangai, va ser increïblement amable i coneixedora. Va explicar l'itinerari del tour amb gran detall i va compartir una gran quantitat d'informació sobre Hokkaido, la qual cosa va millorar molt el nostre gaudi del viatge. El seu anglès també era excel·lent. Durant tot el trajecte en autobús, va alternar sense problemes entre l'anglès i el xinès, fent que tot fos fàcil d'entendre fins i tot per a nosaltres, que érem viatgers coreans. Finalment, tot en aquest tour va ser excel·lent. La professionalitat i les habilitats de guia de la Lucy van ser excepcionals. Tot i que la meva parella i jo érem els únics participants coreans del tour, ella ens va portar fullets en coreà al telefèric i ocasionalment va esmentar Corea durant el tour, cosa que ens va fer sentir especialment benvinguts i apreciats. També voldria agrair al conductor, que va gestionar el llarg viatge de manera tranquil·la i segura. Gràcies a la seva excel·lent conducció, vam poder viatjar còmodament. Recomano molt aquest tour a qualsevol persona que visiti Hokkaido.👍

Vam tenir una experiència meravellosa amb la nostra guia, la senyoreta Chillin. Va fer que tot el recorregut fos fluid i agradable. El que més va destacar va ser el seu estil de guia únic: ho explica tot clarament primer en un idioma, ja sigui mandarí o anglès, en lloc de barrejar-los al mateix temps. Això va fer que fos molt més fàcil de seguir sense sentir-se aclaparat, i no vam haver d'esperar gaire per a les traduccions. Va mantenir el flux del recorregut eficient, fins i tot mentre érem a l'autobús. També va ser molt honesta i servicial. Va compartir consells excel·lents sobre on trobar bones ofertes i fins i tot ens va advertir sobre botigues on no valia la pena comprar, ajudant-nos a estalviar temps i diners. Les seves recomanacions van ser pràctiques i reflexives. En general, el recorregut va valer la pena el preu. És perfecte si voleu veure molts llocs d'una manera ben organitzada. No obstant això, si preferiu més temps per relaxar-vos a cada parada, això podria semblar una mica ràpid. Per a nosaltres, va ser just el que necessitàvem i va completar realment el nostre viatge a Hokkaido.

We had an amazing day trip throughout Hokkaido, and our tour guide Chillin made the entire experience fantastic. Managing a tour with more than 18 different groups is no easy task, but she kept everything organized and running smoothly while making sure everyone had a great time. Our stops were beautiful and well planned. We visited the Lake Toya Observatory for stunning views, explored Hell Valley in Noboribetsu, and enjoyed a fun stop at the Showa-Shinzan Bear Ranch. We also saw Mount Usu and visited Lake Hill Farm, which was a relaxing highlight of the trip. One of the best parts of the day was the snowmobile experience — truly unforgettable! Chillin was friendly, helpful, and very professional. We highly recommend choosing this tour if you're visiting Hokkaido. It was absolutely worth the experience!

had fun! phasing is good, ample time for each destination, not too tight ;) must try melon ice cream in bear museam! the gelato in lake hills farms is also good, must try the ball of milk pudding in lake toya!!

La guia turística va ser molt atenta i va fer que el viatge fos un dels moments més destacats del nostre viatge a Hokkaido. Ens ho vam passar molt bé i ens van encantar els llocs que vam visitar. La guia parlava un anglès i un xinès excel·lents, i estava molt entusiasmada per compartir coneixements sobre els animals, la història dels llocs i fins i tot ens va recomanar menjar i productes per a la pell! Va ser molt generosa compartint informació i vam passar una estona molt agradable. Estem molt agraïts que els altres membres del grup fossin molt puntuals. L'autobús era espaiós i net, i el trajecte d'unes 3 hores d'anada i tornada va ser molt suau. Els llocs turístics eren interessants i adequats per a nens i gent gran, i vam poder veure molts llocs en un sol dia. El preu també era molt raonable. Gràcies de nou per aquesta meravellosa experiència 😊