L'experiència de spa i massatge La Maison a Hanoi

スパはハノイの大聖堂から南に50mぐらいのAnatole Hotel Hanoiというホテルの地下にありました。GoogleMapの地図では道の反対側にあるように間違って書かれていましたが、大聖堂の並びです。 即時予約で申し込み時にすぐ日時まで決定できるので便利で安心でした。その際に夫婦で同じ部屋を希望、と書いておいたところ、ちゃんと同部屋でマッサージを受けられました。 待合はとても狭く、施術を受ける部屋も、ホテルの中にある高級スパというよりは、町中の清潔なマッサージ店、という感じです。繁盛しているようでひっきりなしに人が来て、椅子もないので、そこだけは若干忙しない印象でした。 値段やマッサージの内容、予約のしやすさには大変満足しています。

I LOVE THIS PLACE! Booked a two hour Thai massage and it was simply dreamy. The location is in a hotel, wonderful greeting, tea on arrival, move to a room where you soak your feet. I then had the massage begin and wore only the shorts they provided. The therapist was very skilled, she hit all my tight spots. Well worth the time - and purchasing on Klook was about 25% of what they charged on their signs. service: massage therapist: ambiance:

這家Grand La Maison，不是La Masion分店，別買錯了。地點在主教座堂附近，酒店正門旁的樓梯下去地庫。我們是walk in的，但前台說我們可以在klook買直接用。Foot massage很舒服，整個流程技師和前台都沒提及過小費，態度服務也很好，所以我們是主動給的。

首先房間燈光按度及星空的天花讓人很放鬆；可改善的點：1.送來的茶點，一打開，內側有小飛蚊飛出來 2.按摩時師傅總是針對同一個點狂按加強，沒有去整體舒緩到我的肩膀，師傅按我身體時總覺得她只想儘速結束，對肢體的支托也略顯不足，無法讓人真正放鬆 3.我選擇加購去角質課程，價目表顯示是35分鐘，而我實際躺著去角質也才20分鐘不到，執行起來真的只有幫忙抹去角質用品和輕輕撮肉一下而已，因此覺得不太值得，跟預想中的有落差

This place is truly the best. I’ve tried five different massage shops, but this one is by far my favorite. I plan to come back here every day for the remaining three days of my trip. The therapist is incredibly skilled, and the moment you walk in, the scent is so relaxing. The service is also excellent. You won’t regret coming here—I’ve tried everything, and I highly recommend the foot treatment and the Vietnamese massage. I know I’ll miss this place even after I return to Korea.

腳部按摩非常棒 下次一定還會再來 入口是在一間飯店旁邊的樓梯走下去 不要迷路了

私が敏感肌＋皮膚が薄いのもあり化粧落としやオイルが少しひりつきました。また皮脂を取るために吸引機？を使うのですが全く痛くはないのですが鬱血してしまい2〜3日治るのに時間がかかりました。ただ、肌は綺麗になったのでとても満足です。敏感肌の方や皮膚が薄い方は最終日にするかコンシーラー必須です。

Enjoyed my massage - would book again. Treatment room on small size but not lacking any equipment and in all equipment and decir in good condition. Strongly advise you call to confirm which of the 2 branches your treatment will be at before booking transport - they are a 5 minute walk apart so too close for Grab drivers to accept fare but far enough apart for those from cooler climates to work up a sweat walking it (or worse get soaked and sweaty on a hot rainy day). I can say that staff at both branches are very accommodating and the service and treatment I received was excellent value for money.

环境：在一个知名酒店的楼下一层总体来说的话干净舒适比较安心，最主要在look 上面订价格比现场低优惠非常多。推荐

受付の方のお気遣いも施術も他のところよりよかったです。3日間毎回違うところに行きましたが、ここが1番効きました。ありがとうございました。