Преживяване на нощните кленове с лодката по река Хозугава в Киото и романтичното влакче Сагано

Допълнителна информация

Какво да донесете

• [Относно информацията за екскурзовода] Доставчикът ще ви информира за мястото на срещата, часа, данните за контакт с екскурзовода и т.н. по имейл в деня преди заминаването, между 18:00 и 20:00 часа японско време. Ако не получите имейл, моля, първо проверете папките за спам, а ако все още го няма, незабавно се свържете с доставчика. В случай че получите множество имейли, валиден е най-скоро полученият имейл.
• [Относно съхранението на личните вещи] Моля, пазете личните си вещи и се опитвайте да не носите ценни предмети. Ако те бъдат изгубени или повредени по време на пътуването, ще трябва сами да поетите загубата.
• 【Информация относно езика на екскурзоводското обслужване】Тази екскурзия се провежда с обяснения на китайски, английски или японски език. Моля, обърнете внимание, че не се гарантира предоставянето на услуга на конкретно посочен език. Действително използваният език ще зависи от графика за деня и подлежи на окончателно решение от доставчика.
• 【Относно възстановяването на суми при закъснение】Тъй като еднодневната екскурзия е споделена услуга, ако закъснете на мястото за събиране или на забележителността, доставчикът няма да ви чака и сумата не подлежи на възстановяване.
• 【Относно предсрочното напускане на групата】По време на груповото пътуване не е позволено да напускате групата преждевременно или по средата на програмата. Ако решите да напуснете групата по средата, завършената част ще се счита за доброволен откази от ваша страна и такси няма да бъдат възстановявани. Вие носите пълна отговорност за всякакви злополуки, които могат да възникнат след напускане на групата, благодарим ви за разбирането.
• 【Относно датата на пътуване】Моля, не забравяйте да използвате съответните услуги на датата, посочена в поръчката. Ако не пътувате на датата от поръчката, промените датата на пътуване самоволно и поискате използване на услугата, търговецът има право да таксува 100% такса на място (т.е. пълната сума на поръчката) или да откаже предоставянето на услугата. Всички последващи последствия и отговорности, произтичащи от това, ще бъдат поети от вас самите. Моля, имайте предвид това и го спазвайте стриктно.
• 【Относно багажните привилегии】Всяко лице може да носo безплатно един брой багаж, като за всяко допълнително количество може да се заплати на място по 2000 йени на брой на шофьора-водач. Моля, задължително направете бележка при извършване на поръчката. Ако не уведомите предварително, шофьорът-водач има право да ви откаже качване и таксата за групата няма да бъде възстановена.
• [Относно мястото на срещата] Моля, не забравяйте да потвърдите мястото на срещата преди тръгване. Препоръчително е да пристигнете на мястото на срещата предварително, за да избегнете пропускане на часа на тръгване. Тази екскурзия е споделена, така че за да се гарантират правата и интересите на всички пътници и плавното протичане на маршрута, автобусът ще тръгне навреме и няма да чака закъснели. Благодарим ви за разбирането. След като мястото на срещата бъде потвърдено, моля, не го променяйте в последния момент. Ако мястото на срещата бъде променено по лични причини, което доведе до невъзможност за качване в превозното средство, няма да бъде възстановена сумата.
• [Относно крайното време] Поради продължителното пътуване, действителният час на пристигане ще бъде повлиян от фактори като трафик и време, като посоченият по-горе час е само приблизителен. Моля, избягвайте да планирате други дейности след програмата за деня. Ако възникнат загуби поради закъснение, нашата компания няма да носи съответната отговорност и молим за вашето разбиране.
• 【Относно промените в маршрута】Този продукт може да бъде променен в зависимост от фактори като времето. За да гарантираме вашата безопасност, персоналът има право да изиска от гостите да прекратят дейностите на открито, да се свърже с вас за обсъждане и да уреди алтернативи, като конкретната ситуация зависи от реалните условия за деня.
• [Относно времето за пътуване] Транспортът, разходките и времето за престой, включени в маршрута, зависят от действителната ситуация в деня. В случай на специални обстоятелства (като задръствания, метеорологични причини и т.н.), екскурзоводът може, при условие че не намалява забележителностите в маршрута, да коригира разумно реда на посещенията въз основа на действителната ситуация и след получаване на съгласието на гостите.
• 【Относно форсмажорните обстоятелства】В зависимост от пътните условия в деня, времето, празниците и тълпите, часовете на пристигане за всяка екскурзия могат да се променят. В случай на споменатите или други форсмажорни обстоятелства, екскурзоводът има право да коригира и съкрати програмата на място и не може да се изисква възстановяване на сумата въз основа на това. Поради дългото пътуване, моля, разберете в случай на задръствания. Нашата компания не поема никакви последващи разходи, причинени от закъснения, дължащи се на задръствания.
• [Относно сезонните ограничени събития] (като цъфтеж на сакура, есенни листа, специални периоди на цъфтеж, илюминации, фестивали на фойерверките, снежен туризъм, горещи извори, празнични събития и др.), които са силно засегнати от климата, времето или други непреодолими сили, конкретните планове могат да бъдат коригирани, затова моля, следвайте официалните известия. Ако не бъде получено официално известие за отмяна на събитието, ние ще го организираме според първоначалния план. Ако периодът на цъфтеж или специалните събития не отговорят на очакванията, възстановяване на сумата не е възможно. Моля, имайте го предвид.
• [Относно модела на автомобила] Референтен модел: Автомобили с 5-8 места: Toyota Alphard; Автомобили с 9-14 места: Toyota HIACE или еквивалентен клас; Автомобили с 18-22 места: минибус; Автомобили с над 22 места: голям автобус. Горните превозни средства са само за справка, а действителният избор ще бъде коригиран в зависимост от броя на участниците в групата за деня.
• [Относно правилата за пътуване с автобус] В автобуса е забранена консумацията на храни със силна миризма и сладолед. Ако поради лични действия бъде нанесена повреда на оборудването в автобуса или превозното средство бъде замърсено, ще се дължи обезщетение съгласно действителните разходи за ремонт или почистване на автобусната компания.
• 【Относно датата на пътуване】Моля, не забравяйте да използвате съответните услуги на датата, посочена в поръчката. Ако не пътувате на датата от поръчката, промените датата на пътуване самоволно и поискате използване на услугата, търговецът има право да таксува 100% такса на място (т.е. пълната сума на поръчката) или да откаже предоставянето на услугата. Всички последващи последствия и отговорности, произтичащи от това, ще бъдат поети от вас самите. Моля, имайте предвид това и го спазвайте стриктно.

Достъпност

• Тази дейност не е подходяща за колички.
• Тази дейност не е достъпна за инвалидни колички

Потвърждение

• Ще получите потвърждение 48 часа преди датата на заминаване. Ако не сте получили имейл за потвърждение, свържете се с нашата поддръжка на клиенти.

Правила за анулиране

• Ще получите пълно възстановяване на сумата, ако анулирате поне 24 час(а) преди датата на събитието (местно време на дестинацията)
• Възстановяване на суми или изменения не могат да бъдат издадени, ако: Участниците пристигат със закъснение или изобщо не пристигат
• Дейността ще бъде отменен, ако няма минимум 10 участници. Ако това се случи, ще получите Променено време или възстановяване на сумата

Валидност на употребата

• Ваучерът е валиден само на посочената дата (и час, ако е приложимо)

Право на участие

• Безплатно за деца на възраст между 0 и 2, стига да не заемат отделни места