Mga hotel malapit sa Tsudome

Ang silid ay maganda at malinis, komportable ang kama, napakabait ng mga staff, ang lobby ay puno ng mga packet ng lotion at skincare, mayroon din silang masarap na almusal sa restaurant na katabi ng kanilang lobby.

Wala akong masabi kundi magagandang bagay tungkol sa hotel na ito. Napakadaling puntahan, ilang minutong lakad papuntang Sapporo station, mayroon ding mall papunta sa subway kung saan maaari kang mag-shopping. Maraming malapit na combi. Maluwag ang twin room. Malaki rin ang banyo. May mga amenities tulad ng libreng kape at ALAK, de-boteng tubig sa bawat paglilinis ng kuwarto. Lubos na inirerekomenda!!

地點就在札幌駅旁的大丸(DAIMARU)百貨對面，與狸小路同方向，不論是去對面大丸B1買甜點，或是去狸小路逛街都很方便；房內空間算是比較大的，(兩床的雙人房)至少可以平開兩個28吋行李箱；最大的特色應該是日式早餐Buffet除了一般常見的生食外，還有生食級干貝；對我而言唯獨的缺點是房間內的硬體設施比較老舊(感覺稍微有些年代感)，且是採中央空調，無法自行調整 (我是10月去的，不知其他季節能否自行調整)

Hotel is a few steps away from the Saporro Subway station. There are convenience stores and malls nearby. Staff are very helpful. We were able to navigate Mt. Moiwa through their assistance. Room was clean and comfortable. Toilet and bath are separate. Use of clothes press and microwave are available.

Just a five minute walk from Sapporo station. Great location, close to many restaurants and shops. Staff was very accommodating and helpful. Whenever traveling through Sapporo it is my go to accommodation.

Mga 5 minutong lakad mula sa JR Sapporo Station, kaya madaling maglakbay. Dahil nasa tapat ito ng pangunahing tarangkahan ng Hokkaido University, maganda itong puntahan kung taglagas para manood ng mga dahon ng maple ~ Ngunit medyo masikip ang espasyo sa lobby kung saan kumakain, at kailangan mong maging maingat dahil ang mga saksakan sa mga silid ay maaga pa at walang USB port!

One of the best stays! Such a convenient location. Directly adjacent to the train station. Would be very useful when it is cold out. I was concerned about hearing trains, but could not hear them at all inside our room. Very great customer service. Everyone was all hospitable and helpful! The hotel breakfast was the best hotel breakfast I’ve ever had! Great variety of food and so fresh! Great views from the restaurant. The spa was also wonderful with a pressure one that massages you after a long day of walking and a hot natural springs one, plus refreshing cold plunge! I would stay here again and recommend to friends!

非常推薦設計感酒店，離東急百貨，JR札幌站,地下街都很近。這次住宿都沒有訂飯店早餐，附近咖啡廳早餐都非常好吃，日幣千元不到就有好咖啡跟簡單早餐，猿田彥，Doutor等等。贈送的酒精飲料在大廳坐著享受輕鬆的氛圍。很棒的住宿體驗。下次還會再住。