Kantahin ang Aming Kanta Pop Music Story Exhibition | Mga Tiket | Taipei Pop Music Center

⚠️Paunawa sa Pagsasara

1. Pagsasara para sa Malalaking Kaganapan sa Liwasan Petsa ng Pagsasara: Agosto 21, 2026 (Biyernes) hanggang Agosto 28, 2026 (Biyernes) Pagbubukas Muli: Agosto 29, 2026 (Sabado)

2. Pagpapahaba ng Panahon ng Pagtatanghal para sa Permanenteng Eksibisyon na “Music, Island, Stories: Pop Music in Taiwan” Dahil sa mainit na pagtanggap, ang eksibisyon na ito ay pinalawig hanggang Disyembre 31, 2030. Upang isagawa ang pagsasaayos sa lugar ng eksibisyon, pansamantalang isasara ito: Petsa ng Pagsasara: Oktubre 1, 2026 (Huwebes) hanggang Disyembre 4, 2026 (Biyernes) Pagbubukas Muli: Disyembre 5, 2026 (Sabado) Sa panahon ng pagsasara, pansamantalang ititigil ang pagbebenta ng mga tiket para sa eksibisyong ito. Mangyaring abangan ang muling pagbubukas ng lugar ng eksibisyon.

3. Mga Hakbang para sa Bagyo Kung magkakaroon ng bagyo ngayong linggo at ang Pamahalaang Lungsod ng Taipei ay mag-anunsyo ng suspensyon ng pasok sa trabaho at klase, ang museo ay sabay na isasara. Para sa pinakabagong impormasyon, mangyaring suriin ang anunsyo sa pahinang ito.

--

Kanta Natin ang Kwento ng Atin: Eksibisyon ng Kasaysayan ng Pop Music

MUSIC, ISLAND, STORIES : POP MUSIC IN TAIWAN

3 palapag, 13 exhibition zone, 16 na tagapakilala, 113 na kanta, 1400 na exhibit

Lumago sa sustansiya ng lupaing ito, umunlad sa kalayaan ng hangin na ito

Kanta Natin ang Kwento ng Atin: Eksibisyon ng Kasaysayan ng Pop Music

MUSIC, ISLAND, STORIES：POP MUSIC IN TAIWAN

Pag-ugnayin ang nakaraan at hinaharap ng pop music sa Taiwan at Mandarin na sumasaklaw sa mga henerasyon

【Ating mga Kanta, Ating Panahon】

Ang lupang ito ay ginagamit ang musika sa pagkukuwento sa loob ng mahigit isang daang taon, minsan nang lumibot sa mundong nagsasalita ng Tsino at nakaapekto sa bilyun-bilyong buhay. Maging sa panahon ng awtoridad o sa bukas na lipunan ngayon, ang mga musikero at mga kantang ito ay lumampas sa mga henerasyon at espasyo-panahon, lumampas sa mga hangganan ng bansa at lungsod, at buhay na nag-iwan ng amoy ng alaala sa buhay ng bawat tao. Ito man ay nagsasalaysay ng pang-araw-araw na buhay o nagpapakita ng dakilang damdamin; ikaw man ay isang rocker o isang galit na kabataan, ikaw man ay isang simpleng tao o isang mangangarap, tiyak na mayroong kanta sa puso ng bawat isa na pag-aari nila, at tiyak na matatagpuan mo ang iyong sariling kuwento rito.

Buksan natin ang ating mga tainga at mata, pumasok nang sabay-sabay sa templo ng pop music, makinig nang mabuti sa mga kanta ng pulong ito, at dumaan sa isang masaganang paglalakbay sa musika.

Panimula: Ang Akord ng mga Alaala

Ang musika ay palaging nasa paligid natin, at ang bawat kanta ay sumasaksi sa kaguluhan ng panahon at pagpapalit ng rehimen. Ang bawat henerasyon ay may sariling mga kanta sa kanilang mga puso.

Taipei Circle

Noong unang panahon, ang mga awitin ay naipapasa lamang sa pamamagitan ng bibig; noong dekada 1930, nang bumagsak ang karayom ng plaka at tumunog ang musika, nagkaroon ang Taiwan ng sarili nitong unang pop song. Mula sa mga aklat ng awit noong panahon ng Hapon hanggang sa mga radyo at gramopono, at pagkatapos ay sa pag-awit sa kalye at mga "plaka" at cassette tape ng mga tindahan ng plaka, walang dudang sinaksihan ng Taipei Circle ang maagang pag-unlad ng pop music sa Taiwan at pinayaman ang mga tainga ng ilang henerasyon.

Tindahan ng Kagamitang Elektroniko ng Panahon

Mula sa transistor radio na kasya sa bulsa, pati na rin sa mga telebisyong itim-at-puti hanggang may kulay, at pagkatapos ay sa portable cassette recorder, at siyempre ang cassette walkman...... ang maliit na bintana ng isang tindahan ng mga kagamitang elektroniko ay sama-samang sumasaksi sa panahon ng musika na pag-aari natin.

Sinehan ng Taipei (Ang Kwento ng mga Kanta sa Pelikula)

Tren, Tren

Kasabay ng modernisasyon at urbanisasyon, ang tren ay nagdadala sa mga kabataang lumayo sa tahanan upang hanapin ang kanilang mga pangarap sa malayo. Ang tren na ito ay puno ng mga pangarap at ng kalungkutan ng pag-iwan sa tahanan. Ang ritmo ng kanta ay sumasabay sa pulong ito mula sa agrikultura patungo sa industriyalisasyon at pagkatapos ay sa kasalukuyang modernong lipunan na nakatuon sa mga serbisyo.

Aawit ng Ating Sariling mga Kanta (Panahon ng Folk Song)

May isang panahon noon na ang mga kabataan ay umaasa sa isang gitara, isang maliit na aklat ng kanta, at isang portable cassette recorder upang mag-record ng demo, magsulat ng sarili nilang mga kanta, at kumanta nang mag-isa. Ang mga kantang ito ay nagpapakita ng malalim na pampanitikang damdamin. Madalas silang gumagamit ng mga tula bilang mga kanta upang magdala ng higit pang pampanitikang pundasyon sa pop music, at naglatag ng magandang pundasyon para sa kasunod na pop music.

Ang Espirituwal na Mundo ng mga Kabataan

Kwento ng Pag-ibig sa Musika

Laging may kanta sa buhay na aawit sa iyong mga kagalakan at kalungkutan sa pag-ibig, pag-aalinlangan, at lahat ng hindi kilalang damdamin. Kapag ang pamilyar na boses ay kumanta, sinong minamahal ang maaalala mo? O ang iyong dating sarili?

Ang Kapanganakan ng Plaka

Ang pagkumpleto ng isang album, mula sa paglikha, pagsasaayos ng musika, pag-record, pag-awit, post-production hanggang sa visual design, marketing, at promosyon, ang bawat hakbang ay nangangailangan ng propesyonal na pagtutulungan ng mga manggagawa. Tingnan natin nang magkasama kung paano ginagawa ang isang album.

Ang Kagandahan ng Musika (Ang Pagkakaiba-iba at Pagiging Kasama ng Musikang Taiwanese)

Ang lupang ito ng Taiwan ay pinagsama-sama ang mayaman at magkakaibang mga kultura. Bukod sa mga katutubong kanta sa Taiwanese Hokkien, Hakka, mga katutubo, at mga bagong imigrante, ang mga mang-awit ng Mandarin mula sa Hong Kong, Singapore, Malaysia, at iba pang mga lugar ay itinuturing din ang Taiwan bilang ang pinakamahalagang base ng pop music. Dahil sa gayong espiritu ng pagtanggap, ang lugar na ito ay puno ng iba't ibang uri ng musika tulad ng ballad, rock, dance music, hip-hop, R&B, at electronic music.

Live na Musika

Noong dekada 1990, ang mga underground band ay kumakanta sa mga simpleng pub, at ang mga mang-awit-manunulat ng kanta ay nagsimula ring magtanghal sa mga live house. Pagkatapos, ang mga espasyo ng pagtatanghal ng musika na minsan ay may tatak na "underground" at "margin" ay dahan-dahang naging malikhaing base para sa iba't ibang kultura ng musika. Sa mga nagdaang taon, ang iba't ibang mga festival ng musika ay nakakaakit ng libu-libong mga tagapakinig, na nag-uugnay sa mga musikero na may parehong pag-iisip. Hanggang sa araw na ito, ang "independent music" ay naging "mainstream" sa isipan ng mga kabataan.

"HIP-HOP Big Event_Taiwanese Hip-Hop Exhibition Area"

Ang bagong inilunsad na hip-hop exhibition area ay nag-anyaya kay “Principal” Dwagie at sa producer ng “The Rap of China” (The Rappers) na si Chou Yu-kai bilang mga consultant sa curation. Nagtanong sila sa mga bituin ng rap sa iba’t ibang henerasyon tulad nina Huang Li-cheng, MC HotDog, Miss Ko, MJ116, Kumachan, Ah-Kua-Mian, atbp., upang pag-usapan ang interaksyon at impluwensya sa pagitan ng iba’t ibang henerasyon at hip-hop music gamit ang kanilang pananaw, at maranasan ang pinakadalisay at pinakamalakas na hip-hop.

Live ng Buhay (Karanasan sa Konsiyerto)

Ang koponan ay gumagamit ng malalaking four-sided projection, na sinamahan ng maingat na binalak na ilaw ng entablado at laser, upang muling likhain ang kagulat-gulat na live na konsiyerto gamit ang pinakabagong teknolohiya. Itaas ang inyong mga tainga, imulat ang inyong mga mata, at tamasahin ang pista ng musika na ito!

Impormasyon sa Eksibisyon

• Oras ng Eksibisyon: Araw-araw mula 10:00 AM hanggang 6:00 PM (Sarado tuwing Lunes, Bisperas ng Bagong Taon, Araw ng Bagong Taon, at Agosto 21-28), huling pagpasok sa 16:30
• Lokasyon ng Eksibisyon: Taipei Pop Music Center Cultural Hall (No. 99, Sec. 7, Zhongxiao E. Rd., Nangang Dist., Taipei City)
• Impormasyon sa Presyo ng Tiket:
• Buong Presyo: 350 NTD (Pangkalahatang katayuan)
• Tiket para sa Matatanda: 175 NTD (Para sa mga taong 65 taong gulang pataas, kinakailangang magpakita ng orihinal na dokumento, limitado sa 1 tiket bawat patunay)
• Tiket para sa Grupo: 315 NTD (Reserbasyon para sa mga grupong 20 katao pataas)
• May Diskwentong Tiket: 320 NTD (Para sa mga mag-aaral, mga residente na nakarehistro sa Nangang at Neihu Districts, kinakailangang magpakita ng orihinal na dokumento, limitado sa 1 tiket bawat patunay)
• Libreng Tiket: Mga batang 6 na taong gulang pababa, pumasok kasama ang orihinal na dokumento, ang mga matatanda ay kailangang bumili ng tiket upang samahan sila; mga taong may kapansanan at ang kanilang kinakailangang kasama (1 tao), pumasok kasama ang orihinal na dokumento
• Sa pamamagitan ng pagpapakita ng tiket ng programa (o elektronikong tiket) mula sa mga pagtatanghal ng "Performance Hall", "LiveHouse D", "SUB", at "Legacy TERA" ng Taipei Pop Music Center sa service counter sa unang palapag ng Cultural Hall sa "araw ng pagtatanghal", maaari kang bumili ng tiket para sa eksibisyong "Music, Island, Stories: Pop Music in Taiwan" sa espesyal na presyong 250 NTD. Limitado sa isang tiket bawat tao.
• Serbisyo sa Gabay: Ang eksibisyong ito ay nagbibigay ng libreng audio guide machine service sa mga bisita. Walang ibinibigay na gabay ng tao sa lugar.
• Para sa mga detalye sa pagpapareserba ng pagbisita ng grupo, mangyaring direktang makipag-ugnayan sa service counter ng Taipei Pop Music Center Cultural Hall. Serbisyo Hotline: 02-2788-6620 extension 5111, Fax: 02-2788-6695.
• Gabay na Yunit: Ministry of Culture
• Organisasyong Yunit: Department of Cultural Affairs, Taipei City Government
• Co-organisasyong Yunit: Taipei Pop Music Center
• Curatorial Unit: INCEPTION
• Curator: Liang Hao-hsuan
• Co-curators: Vincent Fang, May May (Ah-Shan), Mayday Masa
• Ang eksibisyong ito ay gumagamit ng 100% tunay at legal na awtorisadong musika upang lubos na suportahan ang mga manggagawa sa musika.