Tainan Eternal Golden Castle: Mga tiket

億載金城は、台南の歴史を軍事や防衛の視点から知ることができる場所だった。19世紀に外国勢力の脅威に備えて築かれた近代的な砲台で、台湾が海からの侵攻に対して防衛体制を整えようとしていた時代を物語っている。堀に囲まれた構造や砲台の跡からは、当時の緊張感が伝わってくる。寺院や古い街並みとは違った歴史的側面に触れられるのが魅力で、台南の歴史をより幅広く理解するうえで訪れる価値のある場所だった。

Isa na namang napakahusay na makasaysayang lugar na may maraming kasaysayan. Maglakad-lakad sa paligid ng kuta na may mga lumang kanyon na nakadisplay. Napakagandang kapaligiran. Nasiyahan ako!

Sa simula, akala ko na ang lungsod na ito na kalbo at mayroon lamang mga pintuan ng lungsod ay walang gaanong maiaalok kumpara sa Anping Fortress o Chihkan Tower, ngunit sa hindi inaasahang pagkakataon ay nakatagpo rin kami ng libreng volunteer tour guide. Nang matapos ang isang paglilibot sa buong lugar na kasama ang detalyadong paliwanag ng tour guide, saka ko lang naramdaman na ang lungsod na ito ay karapat-dapat na maging isang pambansang unang-klaseng makasaysayang lugar! Bilang isang Taiwanese, talagang dapat tayong pumunta at alamin at damhin ang kasaysayan nito.

Ang sikat na makasaysayang lugar sa Tainan, dating presyo ay $70/tao, mas mura nang kaunti sa platform ng Klook, libre ang tiket para sa mga residente ng Tainan, paradahan ay $30/beses, gunitain ang sinaunang larangan ng digmaan para sa pagsasanay at mga toreta, kalahating oras hanggang 1 oras na itineraryo, maaari ding isama sa Tainan 4 na lugar na may pass para mas makatipid.

裡面很多大砲小砲，也有很多戶外桌椅提供休息，可以順便觀賞花樹，台南市民免費，好停車！

There was nothing much to see, and it is just like a park surrounded by old castle wall. But it is still a good place if you want to learn more about history. It was really easy to use this digital ticket. I just bought the ticket right before entering, and just let the staff scanned the QR code to enter. This ticket is cheaper than buying the normal ticket on spot. However, if you plan to visit all four places Chikan Tower, Anping Tree House, Anping Old Fort, Eternal Golden Castle, they actually have some set ticket for NT210, which is actually cheaper.

Mabilis na pagpasok sa pamamagitan ng electronic ticket, bilhin agad at gamitin, hindi kalakihan ang parke, maraming kanyon, at mayroon ding mga upuan para makapagpahinga.

Napakadali ng pagpapalit ng elektronikong tiket. Hindi kalakihan ang lugar, ngunit ang tagapagsalita ng guided tour ay napakapropesyonal, at natutunan ko ang mga kaugnay na kuwento ng kasaysayan.