Tradisyunal na Japanese Performance “Taishu-engeki” sa Umeda

Sobrang saya! Napakagagaling na grupo ng mga tao. Ang kaganapan ay sa Japanese ngunit nasiyahan pa rin kami kahit hindi namin naiintindihan ang mga salita. Sigurado ako na kung mas marami kaming alam na Japanese, mas magiging mas mahusay pa ito.

Hindi ko pa rin alam kung ano ang naramdaman ko habang nanonood... siguro hindi ito para sa lahat, pero talagang naranasan ko ang kulturang Hapon (tandaan, wala akong naintindihan dahil ang buong palabas ay sa wikang Hapon). Ang makita ang mga manonood na nakikipag-ugnayan sa mga aktor ay nakamamangha; ang kanilang pagganap, ang kanilang mga sayaw... lahat ay iba at kamangha-mangha. Kinakailangan nito ang pasensya at tunay na pagnanais na matuto nang higit pa tungkol sa Japan at sa mga Hapones. Sa huli, nagpaalam ang mga aktor, at ang makita sila nang malapitan at napakabait ay hindi matutumbasan. Ah, tumatagal ito ng 3 oras, ngunit kahit na dumating ka lamang sa huling bahagi, sulit pa rin ang buong tiket. Ang tanging downside ay ang paghahanap ng pasukan; isang tagumpay na matagpuan ito, ngunit sulit ito.

Ang disbentaha ay tatlong oras ang buong programa sa Japanese, walang Chinese o English subtitles o buod ng synopsis 🥹 Ang unang bahagi ay isang oras at kalahating dula, ang ikalawang bahagi ay isang oras at kalahating sayaw na show (may lalabas na iba't ibang napakahusay na kasuotan at make-up! Ito ang bentahe! 🤣) Akala ko pa naman ay isang napaka-niche o puro turista ang mga manonood, ngunit ang mga manonood doon ay mga Hapones + 99% na babae! Ang pangalan ng pagtatanghal sa 5/24 ay "Dia Day", malapit sa kaarawan ng nakatatandang kapatid ni Koizumi, kaya maraming迷妹 sa lugar 😂 Talagang nakatuklas ng cultural treasure 🤩 Bagama't sayang na hindi ko maintindihan ang Japanese at hindi ko maintindihan ang dula, itinuring ko na lang ang ikalawang bahagi bilang panonood ng sayaw at maranasan ang espesyal na itinerary na ito 😍

May nakareserbang upuan. Wala akong maintindihan ni isang salita sa dula pero nasiyahan ako sa pamamagitan lamang ng pagtuon sa kanilang mga ekspresyon at galaw. Ang palabas ay isang visual na kasiyahan at ang mga artista ay may talento!

一行四人連兩個小朋友一齊觀看。一開始找錯地方，原來有兩個梅田廣場，要小心點。Miss了頭15mins. 整個表演以日語進行，全長3小時，1小時後有15分鐘休息。前1小時是笑劇，完全不知道他說什麼，但全場不停笑，人物造型也10分搞笑。休息後就是歌舞表演，像時裝表演，中間有功夫，有群舞.. 有一些fans在叫喊，氣氛良好！值得體驗👍👍❤️

isang kamangha-manghang gabi. Nakakaaliw na palabas na puno ng kultura at kasaysayan. Ginugol namin ang umaga sa Universal Studios at pagod na pagod kaya huwag ninyong gawin iyon.

Hindi ko maintindihan ang wika pero halos nag-enjoy ako. Sa kasamaang palad, hindi nababagay ang isang performer bilang isang babaeng impersonator. Pero, babalik ako sa susunod kong pagbisita sa Osaka.

Nasiyahan kami sa palabas. Tatlong oras ito, nahahati sa tatlong bahagi: sayaw, dula sa wikang Hapon, at pangunahing sayaw. Pumasok kami sa kalagitnaan ng dula at kahit na nasa wikang Hapon ito, medyo naiintindihan dahil sa konteksto. Kung hindi ka interesado na panoorin ang dula, pumasok ka sa ikatlong bahagi kung saan sayaw lamang ang mayroon. Kami lamang ang mga dayuhan. Ito ay isang uri ng micro teatro. Ang mga Haponesa (isang lalaki lamang ang naroon) ay pumupunta doon, umiinom ng sake, kumakanta, sumasayaw, at nag-eenjoy. Maari kang mag-record at kumuha ng mga litrato. Sa huli, maaari kang makipag-usap sa mga artista at magpakuha ng litrato kasama nila. Inirerekomenda kung mayroon kang oras at nais mong magpalipas ng oras na naaaliw nang walang maraming inaasahan.

Hindi ko masyadong naintindihan ang dula pero ang pagsasayaw ay kahanga-hanga, talagang sulit bisitahin kung kayo'y narito sa lugar!

Napakalibang at lubos na inirerekomenda ito kung naghahanap ka ng isang lokal na palabas. Ang tanging isyu namin ay tumagal ang palabas nang medyo mas mahaba kaysa sa inaasahan namin.