Biwako Terrace, Shiga Ryuo Outlet, at Mentai Park Day Tour

• Host: Tsino, Ingles, Hapon
• Transportasyon: Bus
• Pagpasok: Mitsui Outlet Shiga Ryuo｜Shopping Paradise·Ang Pinakamalaking Outlet sa Kansai na Napapalibutan ng Kalikasan, Shiga Mentaiko Park (KANEFUKU) | Mentaiko-themed experience park, family-friendly food spot

• Mga Pagkain
• Pagpasok
• Akmodasyon
• Mga karagdagang bayarin
• Gears & Equipment
• Buwis at mga diskwento
• Seguro
• Ang tinatayang bayad para sa Biwako Ropeway ay 5,000 yen bawat tao (opsyonal, kasama ang round-trip na ropeway, walang limitasyong pagsakay sa chairlift, at pagpasok sa Biwako Terrace). Sa mga piling petsa (Agosto 8–16, 2026, Setyembre 20–22), may karagdagang bayad na 500 yen bawat tao. Maaaring magbago ang bayad dahil sa panahon o pagsasaayos ng operasyon. Ang aktwal na bayad ay batay sa anunsyo sa site ng atraksyon sa araw ng pagbisita.
• Sanzoin reference entrance fee: 700 yen, tao, 400 yen, tao para sa mga high school at middle school students, 150 yen, tao para sa mga elementarya, ang mga bayarin ay maaaring magbago depende sa panahon o kondisyon ng operasyon, ang mga detalye ay batay sa anunsyo sa site ng atraksyon sa araw na iyon.
• Special arrangement
• Services vary based on customer selection

Karagdagang impormasyon

Iba Pang mga Paalala

• 【Oras ng Pagpapadala ng Abiso】Isang araw bago ang iyong paglalakbay, sa pagitan ng 16:00 at 22:00 ng oras ng Japan, ipapadala namin sa iyo ang detalyadong impormasyon ng gabay at sasakyan sa pamamagitan ng email. Mangyaring tiyaking suriin ito. Sa panahon ng peak season ng turismo, maaaring bahagyang maantala ang oras ng pagpapadala. Kung makatanggap ka ng maraming email, mangyaring sundin ang huling natanggap.
• 【Paliwanag sa Pagdaragdag ng LINE】Dahil sa iba't ibang rehiyon ng pagpaparehistro ng LINE account, maaaring may mga paghihigpit sa rehiyon, at sa ilang sitwasyon, hindi posible na magdagdag ng mga kaibigan sa pamamagitan ng paghahanap ng account. Humihingi kami ng inyong pang-unawa.
• 【Paliwanag sa Group Tour】Ang itineraryong ito ay isang nakapirming internasyonal na ruta ng group tour, at sasakay kayo sa sasakyan kasama ng ibang mga manlalakbay. Hindi kami makakapagbigay ng pansamantalang paghinto sa mga lugar na hindi tourist spot, kaya't mangyaring unawain.
• 【Paalala sa Pagtitipon】Mangyaring tiyaking makarating sa itinakdang lugar sa tamang oras. Kung hindi makasama sa itineraryo dahil sa pagkahuli, pagkaligaw, o iba pang personal na dahilan, ito ay ituturing na awtomatikong pagtalikod, at ang mga kaugnay na bayarin ay hindi ibabalik.
• 【Pag-aayos ng Sasakyan】Depende sa bilang ng mga kalahok sa araw na iyon, maaaring ayusin ang serbisyo ng maliit na sasakyan na may driver na nagsisilbing gabay. Ang ganitong uri ng pag-aayos ng itineraryo ay mas flexible, ngunit ang driver ay pangunahing magmamaneho nang ligtas, at ang nilalaman ng paliwanag sa daan ay medyo maikli.
• 【Paliwanag sa Wika】Ang itineraryong ito ay isang multi-language group tour. Ang tour guide ay magbibigay ng serbisyo at komunikasyon sa Chinese/English bilingual o simpleng multi-language. Mangyaring unawain at makipagtulungan.
• 【Pagbabago sa Iskedyul】Maaaring magbago ang iskedyul dahil sa kondisyon ng trapiko, pagbabago ng panahon, o iba pang force majeure na salik. Kung may pagkaantala o bahagyang pagbabago, walang ibibigay na refund o kompensasyon. Kung mayroon kang kasunod na iskedyul o flight sa araw na iyon, siguraduhing maglaan ng sapat na oras.
• 【Mga Panuntunan sa Bagahi】Bawat pasahero ay maaaring magdala ng isang piraso ng bagahe nang libre. Ang labis na bahagi ay kailangang bayaran sa lugar ng 2,000 yen bawat piraso. Mangyaring tiyakin na ilagay ang bilang ng bagahe sa mga tala kapag nag-o-order. Kung hindi ipinaalam nang maaga, aayusin ng tour guide batay sa espasyo ng sasakyan, at ang mga kaugnay na bayarin ay hindi ibabalik.
• 【Mga Espesyal na Tao】Ang mga matatanda na 70 taong gulang pataas o mga buntis na kababaihan na nagparehistro upang sumali sa isang tour group ay dapat pumirma at magbalik ng waiver ng pananagutan nang hindi lalampas sa isang araw bago ang paglalakbay upang matiyak ang kaligtasan sa paglalakbay.
• 【Paalala sa Itinerary】Ang oras ng pananatili sa bawat atraksyon ay nauna nang naplano, mangyaring sundin ang oras ng pagtitipon upang hindi maapektuhan ang pangkalahatang kaayusan. Sa panahon ng peak season o holiday, maaaring magkaroon ng traffic congestion, at aayusin ng tour guide ang pagkakasunod-sunod ng itineraryo batay sa aktwal na sitwasyon.
• 【Mga Panuntunan sa Loob ng Sasakyan】Upang mapanatili ang kalinisan sa loob ng sasakyan, bawal kumain sa loob. Kung magdulot ng dumi o pinsala, sisingilin ang bayad sa paglilinis ayon sa lokal na pamantayan.
• 【Paliwanag sa Pag-alis ng Grupo】Kung ang isang manlalakbay ay umalis sa grupo nang mag-isa pagkatapos magsimula ang itineraryo, ito ay ituturing na awtomatikong pagtalikod sa mga kasunod na serbisyo, at ang mga nauugnay na bayarin ay hindi ibabalik. Sa panahong ito, ang responsibilidad para sa personal at ari-arian na kaligtasan ay sasagutin ng manlalakbay mismo.

Impormasyon tungkol sa atraksyon

• Ang tinatayang oras ng pananatili sa bawat atraksyon sa itineraryo ay para sa sanggunian lamang, at maaaring iakma batay sa trapiko, panahon, at aktwal na operasyon sa araw na iyon, at ang mga pagsasaayos ng tour guide sa site ang masusunod.
• Ang mga bayarin para sa Biwako View Terrace cable car at pagpasok ay kailangang bayaran nang mag-isa. Ang tinatayang bayad ay humigit-kumulang 5000 Japanese Yen bawat tao (kasama ang round-trip cable car, walang limitasyong pagsakay sa chairlift, at pagpasok sa Biwako Terrace). Sa mga piling petsa (2026/8/8–8/16, 9/20–9/22), may karagdagang singil na 500 Japanese Yen bawat tao. Maaaring magbago ang mga bayarin depende sa panahon o kondisyon ng operasyon, at ang aktwal na bayad ay batay sa kung ano ang nasa site sa araw ng pagbisita.
• Ang bayad sa tiket sa Sanzen-in ay kailangan mong bayaran, na may tinatayang halaga na 700 Japanese Yen bawat tao (400 Japanese Yen bawat tao para sa mga mag-aaral sa high school at middle school, 150 Japanese Yen bawat tao para sa mga mag-aaral sa elementarya). Maaaring magbago ang bayad depende sa panahon o sitwasyon ng operasyon, at ang tiyak na halaga ay batay sa anunsyo sa mismong lugar sa araw ng pagbisita.
• Kung ang Biwako Terrace ay sarado para sa maintenance (2026/9/7–9/11, 2026/11/24–12/18) o pansamantalang sarado, ito ay aayusin upang pumunta sa Sanzen-in bilang kapalit na pagbisita.

Mga Pagbabawal at Limitasyon

• Ang aktibidad na ito ay hindi inirerekomenda para sa sinuman na may kapansanan sa pisikal na pagkilos.
• Ang aktibidad na ito ay hindi inirerekomenda para sa sinuman na may ilang partikular na kondisyong medikal tulad ng mataas na presyon ng dugo, epilepsy, atbp.
• Ang mga kalahok na mukhang lasing ay maaaring hindi paglingkuran. Sa kasong ito, walang ibibigay na refund.
• Mangyaring magbihis nang naaayon depende sa kondisyon ng panahon sa araw na iyon
• Para sa maayos na pagpasok, mangyaring iwasang magsuot ng mga flip-flops, shorts, tank tops, o mga damit na walang manggas
• Responsibilidad mo na ipaalam sa operator kung mayroon kang anumang espesyal na kondisyon sa kalusugan. Hindi mananagot ang operator para sa anumang masamang epekto na maaaring lumitaw mula sa anumang paggamot.

Accessibility

• Mahalaga: Ang mga sanggol at bata ay dapat isama sa bilang ng mga pasahero
• Hindi available ang mga upuan ng bata

Impormasyon ng sasakyan at bagahe

• May karapatan ang operator na tanggihan ang isang reserbasyon kung ang laki ng grupo o bagahe ay lumampas sa kapasidad ng nakareserbang sasakyan. Sa kasong ito, walang ibibigay na refund.

Kumpirmasyon

• Makakatanggap ka ng kumpirmasyon sa loob ng 24 oras. Kung hindi ka makatanggap ng email ng kumpirmasyon, makipag-ugnayan sa aming customer support.

Patakaran sa pagkansela

• Makakakuha ka ng buong refund kung kakanselahin mo nang hindi bababa sa 24 oras bago ang petsa ng aktibidad (lokal na oras ng destinasyon)
• In case of unforeseen events or extreme weather, the operator reserves the right to cancel the paglilibot. If this happens, you have the option to i-reschedule o humiling ng buong refund
• Kung sumali ka na sa kahit isang aktibidad, bumisita sa kahit isang atraksyon, o gumamit ng isa sa mga tiket, hindi na maaaring mag-isyu ng mga refund.
• Tandaan na ang pag-apruba ng mga pagbabago sa iskedyul, pag-amyenda, o refund ay depende sa availability.
• Ang aktibidad ay Kinansela kung walang minimum na 4 kalahok. Kung mangyari ito, makakakuha ka ng isang muling iskedyul na oras o refund
• Para malaman ang higit pa tungkol sa patakaran sa pagkansela, makipag-ugnayan sa suporta sa customer ng Klook

Pagiging balido ng paggamit

• Ang voucher ay balido lamang sa tinukoy na petsa (at oras kung naaangkop).

Pagiging Kwalipikado

• Ang aktibidad na ito ay walang limitasyon sa edad
• Mahalaga: Ang mga sanggol at bata ay dapat isama sa bilang ng mga pasahero
• Libre para sa mga batang may edad 0-2 basta hindi sila sasakop ng mga hiwalay na upuan
• Ang mga batang may edad na 3+ pataas ay sisingilin ng parehong halaga ng mga matatanda.
• Ang mga nakatatanda na may edad na 70+ ay dapat magpakita ng medikal na sertipiko bago sumali.