พระราชวังฤดูร้อนเฉิงเต๋อ

พระราชวังฤดูร้อนเฉิงเต๋อเป็นอุทยานหลวงสมัยราชวงศ์ชิง ผสมผสานศิลปะการจัดสวนทางเหนือและใต้ โอบล้อมด้วยวัดนอกแปดวัด มีทิวทัศน์ของภูเขาและแม่น้ำที่สวยงาม แหล่งรวมโบราณสถาน อากาศเย็นสบายในฤดูร้อน ผสมผสานความงามทางประวัติศาสตร์และธรรมชาติ

พระราชวังฤดูร้อนสร้างขึ้นในปี 1703 ผ่านรัชสมัยของจักรพรรดิคังซี หย่งเจิ้ง และเฉียนหลงแห่งราชวงศ์ชิง ใช้เวลา 89 ปีในการสร้าง เป็นสถานที่สำหรับรัฐบาลชิงพบปะกับทูตต่างประเทศและชนกลุ่มน้อยชายแดน และเป็นศูนย์กลางทางการเมืองแห่งที่สองของราชวงศ์ชิงรองจากปักกิ่ง สะท้อนให้เห็นถึงด้าน “อ่อน” ของรัฐบาลชิงในนโยบายต่างประเทศ ทูตจากต่างประเทศไม่จำเป็นต้องเดินทางไกลไปยังปักกิ่งเพื่อสื่อสารกับรัฐบาลชิง เปลี่ยนจุดประสงค์ทางการเมืองที่ซับซ้อนให้เป็นความสามัคคีในสวนอันเงียบสงบ พระราชวังแบ่งออกเป็น 4 ส่วนหลัก ทางใต้คือเขตพระราชวังและเขตทะเลสาบ ทางเหนือคือเขตภูเขาและเขตที่ราบ โดยเขตพระราชวังและเขตทะเลสาบเป็นส่วนสำคัญของพระราชวังฤดูร้อน เขตพระราชวัง: เมื่อเข้าไปจากประตูหลักของพระราชวังฤดูร้อน (ตั้งอยู่บนถนน Lizhengmen) จะเห็นเขตพระราชวัง ดังนั้นโดยทั่วไปจะเยี่ยมชมเขตพระราชวังก่อน เนื่องจากพระราชวังฤดูร้อนเป็นสถานที่ที่รัฐบาลชิงใช้พบปะกับชาวต่างชาติ การก่อสร้างพระราชวังจึงใช้พิธีการต้อนรับแขกต่างประเทศ ดังนั้นมาตรฐานจึงสูงมาก เทียบเท่ากับพระราชวังต้องห้าม ในขณะเดียวกัน เพื่อแสดงความอ่อนน้อมถ่อมตนและประหยัด ซึ่งเป็นคุณธรรมดั้งเดิมของชาติจีนต่อหน้าแขกต่างประเทศ รูปแบบโดยรวมของเขตพระราชวังจึงดูเรียบง่ายและสง่างาม แต่ใช้วัสดุก่อสร้างที่มีค่ามาก พระตำหนักหลัก Danbo Jingcheng Hall สร้างจากไม้ Nanmu ทั้งหมด เป็น “ความมั่งคั่งที่ซ่อนอยู่” ที่ได้มาตรฐาน กล่าวได้ว่า “ใช้ความพยายามอย่างมาก” ในการออกแบบ เมื่อเข้าไปจากประตูที่มีป้าย “พิพิธภัณฑ์พระราชวังฤดูร้อน” การเยี่ยมชมเขตพระราชวังก็เริ่มต้นขึ้น โดยจะชมประตู Yueshe ที่มีป้ายจารึก “พระราชวังฤดูร้อน” โดยจักรพรรดิคังซี พระตำหนักหลัก Danbo Jingcheng Hall พระตำหนัก Yanbo Zhishuang ที่จักรพรรดิ Jiaqing และ Xianfeng สิ้นพระชนม์ ฯลฯ โดยรวมแล้วใช้เวลาประมาณ 2 ชั่วโมงในการเยี่ยมชมเขตพระราชวัง เมื่อออกจากประตูหลัง ลงเนิน จะถึงจุดขึ้นรถลากชมวิวไปยังเขตภูเขา เขตภูเขา: หากมีเวลาเพียงพอ หลังจากเยี่ยมชมเขตพระราชวังแล้ว สามารถนั่งรถลากชมวิวไปยังเขตภูเขาได้ หากมีเวลาน้อย สามารถข้ามเขตภูเขาและตรงไปยังเขตทะเลสาบได้เลย เขตภูเขาครอบครองพื้นที่สี่ในห้าของพระราชวังฤดูร้อน ครอบครัวร่ำรวยสร้างสวน สร้างภูเขาจำลองเล็กๆ น้อยๆ เพื่อประดับตกแต่งมากมาย แต่การล้อมรวมเทือกเขาที่ทุรกันดารเข้ามานั้นไม่เคยได้ยินมาก่อน ความหมายที่ลึกซึ้งของจักรพรรดิคังซีในการสร้างพระราชวังฤดูร้อนคือการบอกลูกหลานรุ่นหลังว่าอย่าลืมว่าชาติพันธุ์ของตนมาจากเทือกเขาอันห่างไกล และอย่าลืมชนเผ่าต่างชาติที่จ้องมองดินแดนของตนจากนอกเทือกเขา ระหว่างทางที่นั่งรถลากชมวิว จะผ่านสถานที่ท่องเที่ยวหลายแห่ง แต่สามารถชมได้บนรถเท่านั้น จะมีจุดให้ลงไปเยี่ยมชมเพียง 3 สถานี ได้แก่ “Four Sides Cloud Mountain”, “Erma Road” และ “Qingfeng Luyu” สถานีที่น่าสนใจที่สุดใน 3 สถานีคือ “Erma Road” เมื่อยืนอยู่บนกำแพงของพระราชวังฤดูร้อน จะสามารถมองเห็นวัด Potala Zongcheng (เรียกกันทั่วไปว่า “พระราชวังโปตาลาน้อย”) และวัด Puning ในวัดนอกแปดวัด (สร้างขึ้นสำหรับชนกลุ่มน้อยที่เข้าพบราชวงศ์ชิง) ยอดสีทองของพระราชวังโปตาลาน้อยส่องประกายระยิบระยับภายใต้แสงแดด มองเห็นได้ชัดเจนเป็นพิเศษ เมื่อรถลากชมวิวมาถึง “Fangyuanju” จะเป็นสถานีปลายทาง Fangyuanju ตั้งอยู่บนฝั่งตะวันตกของทะเลสาบ Ruyi หลังจากลงจากรถแล้ว สามารถเยี่ยมชมเขตทะเลสาบได้โดยตรง เขตทะเลสาบ: การมีศาลาและอาคารริมทะเลสาบเช่นพระราชวังฤดูร้อนในภาคเหนือ มีต้นกำเนิดมาจากการที่จักรพรรดิคังซีและเฉียนหลงทรงโปรดปรานทิวทัศน์ของ Jiangnan เขตทะเลสาบเลียนแบบลักษณะของสถาปัตยกรรม Jiangnan ที่ผสมผสานกับน้ำ แต่ยิ่งใหญ่กว่าสะพานเล็กๆ และลำธารของ Jiangnan มาก พระราชวังมี “72 วิวแห่ง Kangqian” - จารึก 36 วิวโดยจักรพรรดิคังซี และจารึก 36 วิวโดยจักรพรรดิเฉียนหลง การเก็บรวบรวม 72 วิวทั้งหมดเป็นไปไม่ได้จริง บางวิวมีขนาดเล็ก หากเดินผ่านไปโดยไม่สังเกตก็จะพลาดได้ แต่มี 31 วิวใน 72 วิวอยู่ในเขตทะเลสาบ การเยี่ยมชมเขตทะเลสาบเทียบเท่ากับการเยี่ยมชม “ฉบับย่อ” ของ 72 วิว ในบรรดาสถานที่เหล่านั้น Yan Yu Lou เป็นสถานที่ที่ต้องไป สร้างขึ้นโดยเลียนแบบ Yan Yu Lou ของทะเลสาบหนานหูใน Jiaxing เป็นหนึ่งในสถานที่ถ่ายทำละครโทรทัศน์เรื่อง “องค์หญิงกำมะลอ” ในเขตทะเลสาบยังสามารถนั่งเรือถีบเล่นได้ ราคาอ้างอิง 50 หยวน/ชั่วโมง เขตที่ราบ: ตั้งอยู่ระหว่างเขตภูเขาและเขตทะเลสาบ เดินจากเขตทะเลสาบไปทางเหนือตามด้านตะวันออกของพระราชวังก็จะถึง เขตตะวันตกของเขตที่ราบเป็นทุ่งหญ้า โดยมี Simatai ซึ่งเป็นสถานที่ที่จักรพรรดิใช้จัดกิจกรรมแข่งม้าเป็นหลัก เขตตะวันออกเป็นป่าไม้ เรียกว่า Wanshu Garden ในสวนมีกระโจมมองโกเลีย 28 หลังที่มีขนาดแตกต่างกัน ในเขตที่ราบยังมี Royal Library Wenjin Pavilion ซึ่งเคยเก็บรวบรวม “Siku Quanshu” อาคารต่างๆ เช่น วัด Yongyou Pavilion, Chunhao Pavilion และ Suyu Pavilion หากคุณสนใจในประวัติศาสตร์ราชวงศ์ชิงเป็นพิเศษและมีการศึกษาค้นคว้ามาบ้าง จารึกมากมายในพระราชวังก็คุ้มค่าแก่การลิ้มลอง ผู้สร้างพระราชวังฤดูร้อนคงไม่คิดว่าหลายร้อยปีต่อมาที่นี่จะกลายเป็นสถานที่ท่องเที่ยว แน่นอนว่ามีจารึกที่พูดจาโวหาร แต่ส่วนใหญ่เป็นการพูดคุยกับคนในครอบครัว ตัวอย่างเช่น จักรพรรดิเฉียนหลงทรงแต่งบทกวีหกบทบนศิลาจารึกเดียวกันใน Neisongyun Gorge เพื่อแสดงความปรารถนาที่จะเป็นนกกระเรียนที่ล่องลอยอย่างอิสระหลังจากประสบความสำเร็จ พระโอรสของพระองค์ จักรพรรดิ Jiaqing ทำได้เพียงแสดงความเห็นอย่างเงียบๆ บนศิลาจารึกข้างๆ ว่า: บทกวีของพระบิดานั้นลึกซึ้งมาก ข้าพเจ้ารู้สึกกดดันอย่างมาก (Zhan Ti Yun Jing Ao, Shou Wei Zhong Zi Jian)! รอบๆ พระราชวังฤดูร้อนมีวัด Potala Zongcheng (เรียกกันทั่วไปว่า “พระราชวังโปตาลาน้อย”), วัด Puning และจุดชมวิว Panhammer Peak ซึ่งสามารถเยี่ยมชมได้พร้อมกัน ในพระราชวังไม่มีสถานที่สำหรับรับประทานอาหาร ขอแนะนำให้ผู้ที่เยี่ยมชมเป็นเวลานานและชอบชมอย่างช้าๆ เตรียมอาหารแห้งมาเอง อย่างไรก็ตาม มีร้านอาหารเล็กๆ ที่มีเอกลักษณ์มากมายนอกพระราชวัง หลังจากออกจากพระราชวังแล้ว สามารถลองชิมอาหารพิเศษของเฉิงเต๋อได้ เช่น ซุปเนื้อแกะ, Laogao, ขนมกุหลาบสด, ขนม Nansha และไก่ห่อใบบัว Yutu