நான் மியூனிக் வந்தபோது மாலை நேரம் ஆகிவிட்டது, பழைய நகரத்தைப் பார்க்க விரும்பியதால், இரவு 9 மணிக்குத் தொடங்கும் இந்த இரவு காவலர் சுற்றுலாவைத் தேர்ந்தெடுத்தேன். சந்திப்பு இடத்திற்குச் சென்றபோது, சுற்றுலா வழிகாட்டி அன்புடன், அனைத்தும் ஜெர்மன் மொழியில் இருக்கும், அதனால் சுவாரஸ்யமாக இருக்காது. பணத்தைத் திரும்பப் பெறுவதால் ரத்து செய்யலாம் என்று கூறினார். ஆனால், எனக்குப் புரியவில்லை என்றாலும், நகரத்தைச் சுற்றிப் பார்க்க முடிந்தால் போதும் என்று நினைத்து, அப்படியே பங்கேற்க முடிவு செய்தேன். முடிவு மிகவும் சரியானது. மொழிபெயர்ப்பாளரைப் பயன்படுத்தி வழிகாட்டியின் விளக்கங்களை ஓரளவுக்குப் புரிந்துகொண்டேன், குழுவில் உள்ள அனைவரும் சிரிப்பதைக் கண்டு, பின்னர் மொழிபெயர்ப்பாளரின் உதவியுடன் அதன் அர்த்தத்தைப் புரிந்துகொண்டு நானும் சிரித்தேன். இரவு நேரத்தில் மியூனிக் பழைய நகரத்தை மிகவும் ரசித்தேன். கடைசியில் வழிகாட்டி, உங்களுக்கு சலிப்பாக இருந்ததா? மன்னிக்கவும் என்று கூறியது, அவர் ஒரு நல்ல மனிதர் என்பதையும் காட்டுகிறது!