Privata kinesiska/engelska skidlektioner i Yuzawa, Echigo skidort

I. Kursinnehåll

1. Kundtjänst kontaktar dig i förväg före kursen och hjälper till att säkerställa att kursen går smidigt.
2. Kvalifikationsavgifterna inkluderar inte skidutrustning, försäkring, utrustning, liftkort, mat, transport och andra kostnader som du själv måste betala.

II. Utrustning

1. Innan du deltar i kursen måste du förbereda försäkring, liftkort, skidutrustning och utrustning. Om utrustningen är ofullständig har tränaren rätt att vägra att undervisa av säkerhetsskäl och ingen återbetalning kommer att göras. Nödvändig skidutrustning och utrustning är följande: a. Skidjacka, skidbyxor, skidhandskar, skidglasögon. b. Hjälm, skidpjäxor, skidor (inklusive bindningar), stavar (endast för längdskidor) c. Skydd (valfritt): skyddsbyxor, skyddsjacka, handledsskydd, armbågsskydd, knäskydd. Om part A deltar i snowboardkursen rekommenderas starkt valfria skydd. d. Värmande tillbehör (valfritt): halsvärmare, ansiktsmask, mössa etc.
2. Eleverna måste hyra skidutrustning och utrustning själva. Kom 1 timme i förväg (2 timmar i förväg på helger och helgdagar) och ta med ditt pass (endast en representant för resesällskapet behöver ta med det) för att hyra och klä dig på uthyrningsstället för att undvika att försena kurstiden.
3. Om du behöver en tränare för att följa med dig till att hyra skidutrustning och utrustning och ge instruktioner om hur du klär dig, måste du samordna detta med tränaren i förväg. Den tid som tränaren följer med räknas in i kurstiden.
4. Det rekommenderas att du är färdigklädd och har all skidutrustning redo 10 minuter före kursen och träffas på den samlingsplats som tränaren anvisat.

II. Behörighet

1. Den person som bokar kursen måste informera alla elever i resesällskapet om innehållet i försiktighetsåtgärderna.
2. Skidåkning är en sport med hög fysisk ansträngning och hög risk. Du måste bekräfta att du är vid god hälsa och att du inte har några sjukdomar och symtom som läkaren förbjuder dig att delta i denna sport (inklusive men inte begränsat till graviditet, hjärtsjukdom, högt blodtryck, osteoporos, återhämtningsperiod efter operation eller andra interna eller externa skador etc.).
3. Den lägsta åldern för att delta i kursen är 4 år. Barn under 7 år och vuxna över 60 år måste anmäla sig till en en-mot-en-kurs. Under särskilda omständigheter, med tränarens samtycke, kan vuxna och barn gå i samma klass, och undervisningen kommer att fokusera på barn.
4. Det är inte tillåtet att byta ut elever mitt under kursen. Det är inte heller tillåtet att öka eller minska antalet personer utan tränarens samtycke.
5. Du måste själv köpa en försäkring som gäller för "skidåkning på utländska skidorter" innan du går kursen.
6. Du förstår och vet att skador kan uppstå vid skidåkning och deltar frivilligt i en högriskaktivitet och är villig att ta det största ansvaret själv.

IV. Säkerhetsförklaring

1. Innan du gör en beställning måste du förstå att skidåkning är en högriskaktivitet som kan orsaka fysisk och psykisk skada och förlust för dig själv (eller andra). Du förstår också till fullo att du är ensam ansvarig för ovanstående skador och förluster under alla omständigheter.
2. Du måste följa skidortens regler och tränarens instruktioner och får inte gå in på pister som överstiger din egen nivå.
3. När du åker lift måste du gå på och av i ordning och följa instruktionerna från personalen och tränaren. Du får inte gunga eller leka i liften.
4. Du får inte stanna mitt på pisten eller i korsningar, i svängar nedför eller bakom hinder som andra inte kan se för att undvika att bli påkörd.
5. Om du känner dig fysiskt obekväm eller får en idrottsskada under kursen ska du omedelbart rapportera detta till tränaren och sluta åka skidor, eller kontakta skidortens sjukvårdare för att få hjälp att skickas till sjukhus.
6. Du måste vara uppmärksam på skidortens skyltar och varningar och får inte gå in i stängda områden.
7. Undvik nattåkning och gå inte in på skidorten utanför öppettiderna.
8. Du får inte ta med dig värdesaker eller föremål som stör den säkra skidåkningen.
9. Använd skidutrustning och utrustning som passar din kropp och bär den korrekt. Om det finns fel ska du omedelbart rapportera detta till tränaren och byta ut den.