Wat Yai Chai Mongkhon චාරිකා

මෙම පැරණි නගරයේ දින සංචාරය ඇත්තෙන්ම ඉතා වටිනා එකක් වූ අතර, ඒ සියල්ල අපගේ මාර්ගෝපදේශක මයිකල් ජැක්සන් (තමන්ව තායිලන්තයේ කනේෂිරෝ ටකේෂි ලෙස හඳුන්වාගත්) නිසාය! ඔහු දවස පුරාම ඉතා ජවසම්පන්න වූ අතර ඔහුගේ වෘත්තීයභාවය විශිෂ්ට විය. ඔහු තායි ජාතිකයෙකු වුවද, චීන සහ ඉංග්‍රීසි භාෂා දෙකම ඉතා චතුර ලෙස කතා කළේය, විශේෂයෙන් රාජවංශ ඉතිහාසය චීන භාෂාවෙන් පැහැදිලි කරන විට, ඔහුගේ තර්කනය ඉතා පැහැදිලි වූ අතර සන්නිවේදන බාධාවක් නොතිබුණි. අපව වඩාත් ආකර්ෂණය කළේ, ඔහු තමාගේම අලංකාර ඓතිහාසික ද්‍රව්‍ය සහ පෙර-පසු සංසන්දනාත්මක රූප සටහන් ගෙන ඒමයි, එමඟින් අපට පුරාණ ස්ථානවලදී එවකට තිබූ ආකාරය සංසන්දනය කිරීමට හැකි වූ අතර, ඉතිහාසය ක්ෂණිකව ජීවමාන වූ අතර, එය තවදුරටත් ගල් ගොඩනැගිලි දෙස බැලීමක් පමණක් නොවීය. සංචාරය අතරතුර, ඔහු අපට තායි භාෂාව කතා කිරීමට ඉගැන්වීමට ඉතා ඉවසිලිවන්ත විය. බැංකොක්හි දැඩි හිරු රශ්මිය යටතේ, ඔහු සැමවිටම අපට ඡායාරූප ගැනීමට සහ පැහැදිලි කිරීමට සිසිල් ස්ථාන සොයා ගැනීමට උපකාර කළේය, එමඟින් අපට පහසුවෙන් සහ සුවපහසුවෙන් විනෝද වීමට හැකි විය. සෑම කණ්ඩායමකටම මයිකල් ජැක්සන් වැනි විශිෂ්ට මාර්ගෝපදේශකයෙකු හමුවීමට හැකි වේවායි අපි සැබවින්ම ප්‍රාර්ථනා කරමු, ඔහු මෙම සංචාරයට විශාල වටිනාකමක් එක් කළේය! ඔබට මෙම සංචාරයට සහභාගී වීමට අවස්ථාවක් ලැබුණහොත්, මෙම “තායිලන්තයේ කනේෂිරෝ ටකේෂි” අනිවාර්යයෙන්ම ඉල්ලන්න!

මට පුදුමාකාර අයුත්ථායා පන්සල් දින සංචාරයක් ලැබුණා! අයුත්ථායා හි පන්සල් සිත් ඇදගන්නා සුළුයි, හැමදෙයක්ම හොඳින් සංවිධානය කරලා තිබුණා. අපේ සංචාරක මාර්ගෝපදේශක නිකී දැනුමැති වගේම විහිළුකාරියක්, ඒ නිසා අත්දැකීම තවත් විනෝදජනක වුණා. ඉතාමත් නිර්දේශ කරනවා! 😊

අයුත්ථායා හි නැරඹිය යුතුම ස්ථාන සියල්ල ආවරණය කළ පුළුල් සංචාරයක්. මට වාසනාවන්ත වුණා, මගේ සංචාරයේ එකම සහභාගිවන්නා මම වූ නිසා, එය පුද්ගලික සංචාරයක් ලෙස දැනුණා. ට්‍රිප්ගුරු හි මගේ සංචාරක මාර්ගෝපදේශිකා ෆර්න්, කෙනෙකුට ඉල්ලා සිටිය හැකි හොඳම සංචාරක මාර්ගෝපදේශිකාවයි. ඇයගේ උද්යෝගය අසමසමයි, ඇය ඉතා දැනුමැති වූ අතර, ඇය මගේ සිත් ඇදගන්නාසුළු ඡායාරූප රාශියක් ගත්තා. කාලගුණය ඇත්තෙන්ම උණුසුම් වූ අතර ආවරණය කිරීමට නැවතුම් කිහිපයක් තිබූ නිසා අවසානය වන විට මට වෙහෙසකර විය. ෆර්න් අවධානයෙන් සිටි අතර මගේ අපහසුතාවය වහාම දුටු අතර, මට සුවය ලැබීමට උදව් කළා. කුඩයක් රැගෙන යාමට සහ හිරු ආවරණ සූදානම් කර ගැනීමට ඔබට බෙහෙවින් නිර්දේශ කරමි. වෙළඳපොළවල සාප්පු සවාරි යාමට හෝ ඔබට අවශ්‍ය නම් පන්සල් පරිත්‍යාග කිරීමට මුදල් අතේ තබා ගැනීමට ඔබට නිර්දේශ කරමි.

අපිට මේ සංචාරයේදී පුදුමාකාර අත්දැකීමක් ලැබුණා. අපේ මාර්ගෝපදේශකයා වන ආට් මහතා ඉතා මිත්‍රශීලී වූ අතර, අපි ප්‍රශ්න ඇසූ විට ඉතා උපකාරී වුණා. ඔහු අපට දේශීය රහස් පවා කියා දුන්නා. සංචාරයේ වැඩසටහන කාර්යබහුල වුවත්, අපට කිසිසේත්ම ඉක්මන් බවක් දැනුණේ නැහැ. මේක්ලොන්ග් දුම්රිය ස්ථානයේ දුම්රිය මාර්ගය අසල පිහිටි වෙළඳපොළට උදෑසන කළ ගමන පුදුමාකාර අත්දැකීමක් වූ අතර එය ඉතා උද්යෝගිමත් වුණා! පාවෙන වෙළඳපොළත් ඉතා හොඳ අත්දැකීමක් වුණා, විශේෂයෙන්ම අපි දිවා ආහාරය සඳහා ලක් ටුක් ලක් වෙළඳපොළ අසල නැවතුණු විට. අපි එහි ඇවිදින විට ඉතා පැරණි ගංගාබඩ නගරයක අත්දැකීමක් ලැබුණා. ආට් මහතාගේ දිවා ආහාර යෝජනාවත් විශිෂ්ටයි - දේශීය ආච්චි කෙනෙක් විසින් සාදන ලද ගෙදර හැදූ කෑමක්. අයුත්යා හි පන්සල් සහ මාලිගා නටබුන් ද දැකගත යුතු දෙයක්. ආට් මහතා මේ සියල්ලේ ඉතිහාසය ගැන හොඳින් දැන සිටියා - අපි බොහෝ දේ ඉගෙන ගත්තා. ඔහු අපට කෑමට සහ ගෙදර ගෙන යාමට දේශීය වෙළඳපොළකින් මිලදී ගත් රොටි සයිමායි සංග්‍රහයක් පවා ලබා දුන්නා. එය ඉතා හොඳ පැණි රස සංග්‍රහයක් වුණා. ඇත්තටම පුදුමාකාර කාලයක් ගත කළා. මම මෙය, විශේෂයෙන්ම අපේ මාර්ගෝපදේශක ආට් ඔන්ග්, ඉතා නිර්දේශ කරනවා. :)

මටම ටිකට්පත් මිලදී ගැනීමෙන් වැළකී සිටීමටත්, එය සම්පූර්ණ දින සංචාරයක් බවට පත් කිරීමට වෙනත් ක්‍රියාකාරකම් ඇතුළත් කිරීමටත් අවශ්‍ය වූ නිසා, මම මෙය තෝරා ගත්තා. එය සාපේක්ෂව සරල විය. බැංකොක් අවට ඇති වඩාත් ප්‍රසිද්ධ පන්සල් නැරඹීමට මෙය පහසු ක්‍රමයක් බව මට පෙනී ගියා.

මම බැංකොක්හි පන්සල් රාශියකට ගොස් තිබුණද, මෙම සංචාරයට එක් වීමට ලැබීම ගැන මම සතුටු වෙමි. අපගේ මාර්ගෝපදේශිකා පනිට්ටා අපට මෙම ගොඩනැගිලිවල ඉතිහාසය සහ අර්ථයන් හඳුන්වා දුන්නාය. ලස්සන ඡායාරූප ගැනීමට සුදුසු ස්ථාන ඇය හොඳින්ම දැන සිටියාය. මට බොහෝ ඡායාරූප ගැනීමට උදව් කිරීම ගැන මම ඇයට ස්තූතිවන්ත වෙමි. නූඩ්ල්ස් ආහාරයද ඉතා රසවත් වූ අතර, මට එම නූඩ්ල්ස් අමතක නොවනු ඇත.

අපගේ මාර්ගෝපදේශක ගයි මහතා ඉතා කරුණාවෙන් අපට සැලකුවා. අපට ඉතා ආරක්ෂිත බවක් දැනුණු අතර, සහභාගී වූ පවුලේ සියලු දෙනාම සෑහීමකට පත් විය. අපට නැවතත් මෙම සේවාව ලබා ගැනීමට අවශ්‍යයි. ඔහුගේ ජපන් භාෂා දැනුම ද ප්‍රමාණවත් විය.

අපි මෑතකදී අයුත්යා දුම්රිය වෙළඳපොළට සහ දම්නෝන් සදුවක් පාවෙන වෙළඳපොළට සංචාරයක් කළ අතර, එය සැබවින්ම අමතක නොවන අත්දැකීමක් විය! මුළු දවසම සංස්කෘතික සොයාගැනීම්, විනෝදජනක දේශීය අත්දැකීම් සහ අපූරු ඡායාරූප අවස්ථා වලින් පිරී තිබුණි. අපගේ මාර්ගෝපදේශිකා කෝකෝට විශාල ස්තූතියි—ඇය දැනුමැති, මිත්‍රශීලී සහ උද්‍යෝගිමත් විය. ඇයව සහ මෙම සංචාරය ඉතා නිර්දේශ කරමු!