කිලූං දූපතට ගොඩබසින්න, දූපත වටා යන්න, ප්‍රදීපාගාරයට නගින්න, අලි හොඬවැල පාෂාණය වටා ගමන් කරන්න.

晉龍船隊，三合一行程 從櫃檯、導遊姐到船員都服務親切，順利完成登基隆塔，這次怕沒法登頂，所以先去燈塔步道再去環海步道(先苦後樂)，一登島前段有跟著導覽，導遊是先帶隊環海步道，再帶隊燈塔步道，怕跟不上導遊速度所以在兩個步道分歧點時我就離隊選擇先登塔，之後再下來慢慢自己欣賞環海步道，很充實，防曬要做足，因為覺得太陽比階梯更恐怖，而且步道是單道雙向共用，幾乎沒有辦法撐傘，所以帽子、太陽眼鏡、袖套、遮臉等隨身防曬用品比較合用。很棒又充實的一段行程!!!推!!

අගෝස්තු 22 වැනිදා තායිපේ වෙත පැමිණි මම, කලක සිට යාමට බලා සිටි Klook Keelung Island සංචාරය සඳහා ලියාපදිංචි වුණා. මගේ අභිමතය පරිදි, මම Julong නැව් සමාගම තෝරා ගත්තා. ඔවුන්ගේ නැව් විශිෂ්ට, සුඛෝපභෝගී සහ සුවපහසුයි. උණුසුම් කාලගුණය තුළ අයිස් සහිත ඛනිජ ජලය අසීමිතව ලබා ගැනීමට හැකිවීම විශාල වාසියක්. වැදගත්ම දේ තමයි, එදා අපට මුණගැසුණු Xiaorou සහෝදරිය ඉතාමත්ම හොඳ කෙනෙක් වීම. ඇය Keelung Island ගැන විස්තරාත්මකව සහ විනෝදජනක ලෙස පැහැදිලි කළා. ඇවිදීමේදී ඇය අපේ වෘත්තීය ඡායාරූප ශිල්පිනිය ලෙසද කටයුතු කළා. ඇය අපට ලස්සන ඡායාරූප ගැනීමට විශේෂ ස්ථාන පවා තෝරා දුන්නා. ගමන පුරාම කතාබස් කරද්දී අපට දැනගන්න ලැබුණා ඇය වයසට නොයන සුරූපිනියක් බව. එය අපව පුදුමයට පත් කළා. එදා Keelung Island හි හිරු එළියෙන් බැබළුණු අතර, ඕනෑම තැනක සිට ගත් ඡායාරූප ඉතාම ලස්සන දර්ශනීය විය. මෙය අනිවාර්යයෙන්ම නැරඹිය යුතු ස්ථානයක්.

大讚玉秀導覽員！👍🏻 從一上船開始，就用滿滿的熱情帶著我們認識基隆與新北的歷史文化，在海上娓娓道來，讓沿途的每一座山、每一片海都多了故事與溫度。 更令人感動的是，她不只是導覽，更像是一位貼心的旅伴。一路耐心指導我們拍照姿勢、幫忙找最美的角度，直到拍出大家都滿意的照片。甚至陪著我們一路爬上基隆山燈塔，還不停地幫我們拍照、提醒最佳取景點，完全沒有一絲不耐煩。 能遇到這麼熱情、專業又真誠的導覽員，真的讓這趟基隆嶼之旅留下了最美好的回憶。謝謝玉秀導覽員，因為有妳，這趟旅程不只是看風景，更收藏了滿滿的感動與回憶！❤️

බිෂා ධීවර වරායේ සිට කීලුන්ග් දූපතට බෝට්ටුවෙන් යාමට විනාඩි 25 කටත් අඩු කාලයක් ගතවේ. ජූලි මස අගදී සුළි කුණාටුවකින් පසු ඉරිදා දිනක හිරු එළියෙන් බැබළුණු අතර මුහුද සන්සුන් විය. දූපතට ගොස් එහි ඇති අමුතු පාෂාණ සහ විශ්මයජනක මුහුදු දර්ශන මෙන්ම විවිධ කෝණවලින් ප්‍රධාන දූපත නැරඹීම අද්විතීය අත්දැකීමක් විය. මම විශේෂයෙන්ම ත්‍රිත්ව සංචාරයට සහභාගී වූයේ කුළුණට යන මාර්ගයේ ඇවිදීමටයි (අප්‍රේල් මාසයේ භූමිකම්පාවකින් හානි වූ එය ජූලි 11 වන දින අලුත්වැඩියා කරන ලදී). අවාසනාවකට මෙන්, මම මණ්ඩපයට යන විට හිරු රශ්මියට ගොදුරු වූ අතර, විවේක ගැනීමට සිදු වූ නිසා මුදුනට යාමට නොහැකි විය. විවේක ගැනීමේදී, මාර්ගෝපදේශක යු ෂියු (යි ෂියු) සහ අනෙක් බෝට්ටුවේ සිටි මහත්මයා මට සම්බාහනය කර ඉක්මනින් සුවය ලැබීමට උදව් කළ අතර, උණුසුම් හදවතක් ඇති කාන්තාවක් මට සීරීම් ක්‍රීම් සහ ආහාර ලබා දුන්නාය. මම ඔවුන්ට ඉතා කෘතඥ වෙනවා ~ තායිවානයේ ලස්සනම දසුන මිනිසුන්යි ~ ඊට අමතරව, යු ෂියු මහත්මියගේ මාර්ගෝපදේශය ඉතා සවිස්තරාත්මක වූ අතර ඇය කණ්ඩායමේ සාමාජිකයින්ට ඡායාරූප ගැනීමටද උදව් කළාය (ඇය අන්තර්ජාල ප්‍රසිද්ධියක් තරම් හොඳයි) ~ නියමයි! මම එය ඉතා නිර්දේශ කරමි!

天氣很好，海風很涼爽，但是太陽很曬，建議做好防曬，爬山的路上都能看到美麗的海景，尤其是快到燈塔那段幾乎是快360度環景，坐船會暈可以備個暈車藥

විශිෂ්ට සහ ඉතා සැලකිලිමත් නායකයෙක්, සවිස්තරාත්මක මඟ පෙන්වීමක් ලබා දුන් අතර, මුළු ගමන පුරාම අප සමඟ සිටියේය. සේවා කණ්ඩායම ද ඉතා කැපවීමෙන් සහ මිත්‍රශීලීව සේවය කළ අතර, දිවයිනට පැමිණි අප සැමට බෝතල් කළ ජලය ලබා දුන් අතර, නැවෙන් බැස යන ස්ථානයට කඳු නැගීමේ පොලු ගෙන ඒමට උදව් කළේය. කාලගුණය ඉතා හොඳ වූ අතර සිසිල් සුළඟක් හමා ගියේය. අප්‍රේල් මාසය ඉතා සුදුසු කාලයකි. නිවැරදි දිනය තෝරා ගැනීමෙන් සියල්ල නිවැරදි විය. බෝට්ටුව පිරිසිදු හා සුවපහසු වූ අතර, ගමන පළපුරුදු විය. සේවා කණ්ඩායම + නායකයා = 100% තෘප්තිය. ජීවිතයේ එක් වරක් හෝ කිලූන් දූපතට පැමිණිය යුතුය. දිවයිනට ගොඩබසින විට පෙනෙන සුන්දර දසුන් සිත් ඇදගන්නා සුළුය. දිවයින ඉතා පිරිසිදුව නඩත්තු කර ඇත. ප්‍රීතිමත් ගමනක්, සම්පූර්ණයෙන්ම විවේක ගැනීමට හොඳම ස්ථානයකි.

අත්දැකීම: පිටත්වීමට පෙර කාර්ය මණ්ඩලය කුඩා තෑගි ලබා දෙනු ඇත. නැව ඉතා අලුත් සහ පිරිසිදු වන අතර, ඇතුළත වායු සමීකරණය කර ඇති නිසා මුහුදු දර්ශන නැරඹීමේදී උණුසුමක් දැනෙන්නේ නැත! එසේත් නැතිනම් එළිමහනේ වේදිකාවක් සහ ආසන ඇත, නැතහොත් දෙවන මහලේ ආසන ප්‍රදේශයක් ඇත, සංචාරකයින්ට තෝරා ගැනීමට විකල්ප ඇත. 👏 කීලුං දූපතට ගොඩබසින විට, ඇවිදින මාර්ගය දිගේ දර්ශන ඉතා අලංකාර වන අතර, පාවෙන දැව වලින් සාදන ලද කලා නිර්මාණ ද නැරඹිය හැකිය. 😃 යුෂියු මාර්ගෝපදේශකයා කීලුං නගරයේ දර්ශන සහ දූපත් පිළිබඳ සවිස්තරාත්මක හා පොහොසත් තොරතුරු ලබා දුන්නේය. ඔහු සංචාරකයින්ට ඡායාරූප ගැනීමට උදව් කරන දක්ෂ ඡායාරූප ශිල්පියෙක් ද විය. 😁

参加6/13，10點出發基隆嶼搭乘華倫號、此次很幸運行程都沒有下雨還有點陽光，也感謝道覽解說員每天工作的辛苦還能帶著滿滿的熱忱帶領我們一起上山走完行程👍

බලා සිටි කීලුන්ග් දූපතේ 🗻 සංචාරය සඳහා, මෙවර අපි ජුලොන්ග් බෝට්ටු කණ්ඩායම තෝරා ගත්තෙමු. වාව්! යාත්‍රාව ඉතා සුඛෝපභෝගී 🚢 වූ අතර, දූපතට ගොඩබසින, දූපත වටා යන, සහ ප්‍රදීපාගාරයට යන ත්‍රිත්ව සංචාරයක් ද විය!! උදෑසන බිෂා ධීවර වරායට රැස්වීම සඳහා ගිය අතර, ටිකක් කලින් ගිය නිසා ධීවර වරාය පිවිසුමෙන් වම් පසින් නොමිලේ වාහන නැවැත්වීමේ ස්ථානයක් 🅿️ තිබුණි. ජුලොන්ග් කවුන්ටරය වෙත මිනිත්තු තුනක පමණ ඇවිදීමකින් පසු, දූපතට ඇතුළු වීමේ අවසර පත්‍රය ලබා ගැනීමට බලා සිටියෙමු. පිළිගැනීමේ නිලධාරීන් ඉතා මිත්‍රශීලී වූ අතර, මාර්ගෝපදේශකයා ජීවිතාරක්ෂක කබාය අඳින සහ ගලවන ආකාරය සහ බෝට්ටුවෙන් දූපතට යාමට අවශ්‍ය තොරතුරු ඉතා සූක්ෂමව පැහැදිලි කළේය. කීලුන්ග් දූපතේ කතාව පිළිබඳ සවිස්තරාත්මක හැඳින්වීමක් ලබා දුන් අතර, අප සමඟ සාර්ථකව මුදුනට ගියේය!! එය විශිෂ්ට ගවේෂණ අත්දැකීමක් සහ සුන්දර ගමනක් විය.

很開心可以參加晉龍號登島行程，領隊一休姐講解很清楚，還帶著大家登塔，並教導大家如何拍照，團員們雖然互不認識，但百年修得同船渡，在領隊的帶領下，大家也都互動良好，船上也提供冰鎮礦泉水，大家爬燈塔要量力而為，天氣炎熱要注意防曬。