සැපෝරෝ ටෝයා විල සහ ෂිකොට්සු විල එක්දින සංචාරය (ගිනිකෙළි ඇතුළුව)

අතිරේක තොරතුරු

වෙනත් මතක් කිරීම්

• අවුරුදු 1.0-2 අතර ළදරුවන්ට ආසනයක් නොමැතිව නොමිලේ, නමුත් සහභාගී වීම නිර්දේශ නොකරයි. සහභාගී වීමට අවශ්‍ය නම්, කරුණාකර කල්තියා විද්‍යුත් තැපෑලෙන් දැනුම් දෙන්න. කල්තියා දැනුම් නොදී ආසන ප්‍රමාණවත් නොවන අවස්ථාවකදී, රියදුරුට ඔවුන් ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට අයිතිය ඇත, ස්තූතියි. අවුරුදු 2 ට අඩු ළමුන් සඳහා ආසනයක් අවශ්‍ය නම් ටිකට් පතක් මිලදී ගත යුතු අතර, එය වැඩිහිටියෙකුට සමාන මිලක් වන අතර සටහනක් අවශ්‍ය වේ. අවුරුදු 2 ට වැඩි ළමුන් සඳහා වැඩිහිටියෙකුට සමාන මිලක් වේ. තවද, අවුරුදු 65 (ඇතුළුව) හෝ ඊට වැඩි වැඩිහිටියන් ගමන් කිරීමට සුදුසු ශරීර සෞඛ්‍යයකින් සිටින බවට සහතික විය යුතු අතර, අවුරුදු 22 ට වැඩි පවුලේ සාමාජිකයෙකු හෝ මිතුරෙකු සමඟ සම්පූර්ණ ගමන පුරාම සිටිය යුතුය.

1. පහත සඳහන් රෝග හෝ අධික උත්තේජනයට නුසුදුසු වෙනත් තත්වයන් ඇති මගීන්ට මෙම ව්‍යාපෘතියට සහභාගී වීම තහනම්ය: අධි රුධිර පීඩනය, හෘද රෝග, උසට බිය, ඇදුම, අපස්මාරය, ගර්භනී කාන්තාවන්. ලියාපදිංචි වීමේදී තොරතුරු සඟවා තැබුවහොත්, එහි ප්‍රතිවිපාක තමන් විසින්ම දැරිය යුතුය.
2. 3.මෙම සංචාරය ස්ථාවර සංචාරයක් වන අතර, මෙම සංචාරයට සහභාගී වන පාරිභෝගිකයින් සෑම සංචාරක ස්ථානයකම රැඳී සිටින වේලාවට අනුකූලව කටයුතු කළ යුතු අතර රියදුරු මාර්ගෝපදේශකයාගේ උපදෙස් පිළිපැදිය යුතුය. ඔබ වේලාවට අනුකූල නොවන්නේ නම්, මාර්ගෝපදේශකයා උපරිම වශයෙන් මිනිත්තු 5ක් බලා සිටිනු ඇත, මිනිත්තු 5කට පසු ඔබ ඊළඟ සංචාරක ස්ථානයට තනිවම යා යුතුය.
3. පුද්ගලික ගැටළු, ප්‍රමාදවීම් හෝ වෙනත් හේතූන් මත සංචාරයට සහභාගී නොවීම හෝ එයට බාධා කිරීම සඳහා කිසිදු මුදලක් ආපසු ගෙවනු නොලැබේ. කරුණාකර මෙය සටහන් කර ගන්න. සංචාරය අතරතුරදී කණ්ඩායමෙන් වෙන්ව යන අයට කිසිදු මුදලක් ආපසු ගෙවනු නොලැබේ. එසේ කිරීමෙන් පුද්ගලික හෝ දේපල ආරක්ෂාවට හානියක් සිදුවුවහොත්, එහි ප්‍රතිවිපාක තමන් විසින්ම දැරිය යුතුය.
4. ඔබ විශාල ගමන් මලු රැගෙන යන්නේ නම්, කරුණාකර වෙන්කරවා ගැනීමේදී දැනුම් දෙන්න. සංචාරය අතරතුර, කරුණාකර ඔබගේ විදේශ ගමන් බලපත්‍රය සහ වටිනා භාණ්ඩ ඔබ සමඟ රැගෙන ගොස් ඒවා ආරක්ෂිතව තබා ගන්න. ඒවා නැතිවීම, සොරකම් කිරීම හෝ හානි වීම වැනි අවස්ථාවලදී ඔබ විසින්ම වගකීම දැරිය යුතුය. මුද්‍රා තැබූ සැහැල්ලු ආහාර හෝ නොඇරූ බීම රැගෙන යාමට අවසර ඇත, නමුත් බස් රථය තුළ ආහාර ගැනීම තහනම්ය. කරුණාකර සටහන් කරන්න, වාහනය තුළ අපිරිසිදුකමක් ඇති වුවහොත්, දේශීය පිරිසිදු කිරීමේ ප්‍රමිතීන්ට අනුව වන්දි ගෙවීමට සිදුවනු ඇත. ඔබගේ අවබෝධයට ස්තූතියි.
5. දවසේ මාර්ග තදබදය, කාලගුණය, නිවාඩු දින සහ ජනකාය මත පදනම්ව, එක් එක් ගමනාන්තයට ළඟා වන වේලාවන් වෙනස් විය හැකි අතර, ගමන් මාර්ගයේ අනුපිළිවෙල ද වෙනස් විය හැකිය. ජපානයේ රථවාහන භාවිතය පැය 10 කට වඩා වැඩි නොවිය යුතු බැවින්, රතු දින හෝ බලහත්කාරයෙන් සිදුවන මාර්ග තදබදයක් ඇති වුවහොත්, ගමන ප්‍රමාද විය හැකිය, අවලංගු විය හැකිය, නැතහොත් නැරඹුම් ස්ථාන සඳහා ගත කරන කාලය අඩු විය හැකිය, නැතහොත් නැරඹුම් ස්ථාන ගණන අඩු විය හැකිය. කරුණාකර මෙය තේරුම් ගන්න, මෙම හේතුව මත මුදල් ආපසු ඉල්ලා සිටීමට හෝ නරක සමාලෝචනයක් ලබා දීමට නොහැක.
6. වාහන වර්ගය: පුද්ගලයන් ගණන අනුව වාහන යොදවනු ලැබේ. පුද්ගලයන් 12ට අඩු නම්, අපි ආසන 14ට අඩු වාහනයක් භාවිතා කරන අතර, රියදුරෙකු පමණක් සිටිනු ඇත, මාර්ගෝපදේශකයෙකු නොසිටිනු ඇත. පුද්ගලයන් 12ට වැඩි නම්, අපි රියදුරෙකු සහ මාර්ගෝපදේශකයෙකු සපයනු ඇත, කරුණාකර මෙය සලකන්න. මෙම නිෂ්පාදනය හවුල් ගමන් සේවාවක් වන අතර, වෙනත් අමුත්තන් ද ඔබ සමඟ ගමන් කරනු ඇත.
7. සංචාරක මාර්ගෝපදේශකයා දිවා ආහාරය සහ ජපන් දේශීය විශේෂතා, ප්‍රාදේශීය විශේෂිත ආහාර, අයිස්ක්‍රීම්, අශ්ව තෙල් වැනි නිෂ්පාදන නිර්දේශ කරනු ඇත, නමුත් අනිවාර්ය පරිභෝජනයක් නොමැත.
8. නිවාඩු දිනවල, සති අන්තවල හෝ ජපන් රතු දිනවල රථවාහන තදබදයක් ඇති විය හැකි බවට අපේක්ෂා කෙරේ. මෙය පැය 2-5 ක ප්‍රමාදයකට හේතු විය හැකි බැවින්, ඔබේ රාත්‍රී ගමන් සැලසුම් නම්‍යශීලීව සකස් කර ගැනීමට ඔබට උපදෙස් දෙනු ලැබේ.
9. දින සංචාරක සැලැස්මට පුද්ගලික සංචාරක රක්ෂණය සහ පුද්ගලික අනතුරු රක්ෂණය ඇතුළත් නොවේ. අවශ්‍ය නම්, කරුණාකර ඔබම මිලදී ගන්න. එළිමහන් ක්‍රියාකාරකම් සහ අධි අවදානම් ක්‍රීඩා වලට නිශ්චිත අවදානම් සහ අන්තරායන් ඇත, කරුණාකර ඔබේ සෞඛ්‍යය හෝ හැකියාවන් තක්සේරු කරන්න. අනපේක්ෂිත හෝ අනපේක්ෂිත සාධක නිසා සිදුවන කිසිදු පුද්ගලික හානියක් හෝ තුවාලයක් සඳහා අපගේ සමාගම වගකීමක් නොගන්නා බව කරුණාවෙන් සලකන්න.
10. හොකයිඩෝ හි දින සංචාරය සඳහා දිගු ගමනක් ඇති බැවින්, සැබෑ සංචාරක කාලය ගමනාගමනය සහ කාලගුණික සාධක මගින් බෙහෙවින් බලපාන අතර, සංචාරක කාලය ඇස්තමේන්තු කර ඇත. මාර්ගෝපදේශකයාට සංචාරක අනුපිළිවෙල වෙනස් කිරීමට හෝ ආකර්ෂණ ස්ථාන අඩු කිරීමට ඉඩ ඇත, කරුණාකර මෙය තේරුම් ගන්න.
11. වර්ෂයේ ඍතු අනුව දර්ශන වෙනස් වන බැවින්, ඉහත පින්තූර මෙම ආකර්ෂණීය ස්ථානය නැරඹීමට වඩාත් සුදුසු ඍතුවේ යොමු ප්‍රතිඵල රූප වේ. සැබෑ දර්ශනය එදිනට පවතින තත්ත්වය මත තීරණය වේ. පින්තූර යොමු කිරීම සඳහා පමණි.
12. අපි ගමනට යාමට පෙර දින සවස 16:00 සිට 21:00 දක්වා ඔබට විද්‍යුත් තැපෑලක් (email) එවන්නෙමු. එහි අන්තර්ගතය වන්නේ: රැස්වන වේලාව, වාහන අංකය, මාර්ගෝපදේශකයා සහ මාර්ගෝපදේශකයාගේ සමාජ මාධ්‍ය සම්බන්ධතා තොරතුරු වේ. කරුණාකර ඔබගේ විද්‍යුත් තැපෑල (අපද්‍රව්‍ය බඳුනේ / spam folder එකේ තිබිය හැක!) පරීක්ෂා කිරීමට වගබලා ගන්න! ගමන් යන දිනයේ ප්‍රමාද නොවන්න, එම දිනයේ මුදල් ආපසු ගෙවීම් හෝ වෙනස් කිරීම් සිදු නොකෙරේ! එම නිසා මාර්ගෝපදේශකයා එකතු කර ගැනීමට කරුණාකර අනිවාර්යයෙන්ම විද්‍යුත් තැපෑල පරීක්ෂා කරන්න!!! සංචාරක කාලය තුළ අදාළ පිළිගැනීමේ කාර්ය මණ්ඩලයට ඔබ සමඟ සම්බන්ධ වීමට හැකි වන පරිදි, කරුණාකර ඔබගේ ජංගම දුරකථනය ක්‍රියාත්මක තත්වයේ තබා ගන්න! සවස 21:00 වන විටත් ඔබට විද්‍යුත් තැපෑලක් ලැබී නොමැති නම්, කරුණාකර අපගේ සමාගම අමතන්න.
13. LINE භාවිතා කරන මිතුරන් සඳහා, LINE හි කලාපීය සීමාවන් හේතුවෙන්, සංචාරයට පෙර දින මාර්ගෝපදේශකයාට LINE අංකය හරහා ඔබව සෘජුවම මිතුරෙකු ලෙස එකතු කර ගැනීමට නොහැකි වනු ඇත. එම නිසා, අපි සංචාරයට පෙර දින LINE සමූහයක් සාදා, විද්‍යුත් තැපෑල මඟින් LINE සමූහ සබැඳිය ඔබට එවන්නෙමු. කරුණාකර විද්‍යුත් තැපෑල ලැබුණු පසු, මාර්ගෝපදේශකයා සමඟ කාලීනව සන්නිවේදනය කිරීම පහසු කරවීම සඳහා, සබැඳිය මත ක්ලික් කර LINE සමූහයට ස්වයංසිද්ධව එකතු වන්න, ස්තූතියි!
14. කාරුණික මතක් කිරීමක්: ටෝයා විල (Lake Toya) නෞකා සවාරිය සහ ගින කෙළි උළෙල පවත්වන්නේද යන්න එදිනට පවතින කාලගුණ තත්ත්වය මත තීරණය වන අතර, ඒ පිළිබඳව කල්තියා දැනුම් දීමක් නොකෙරේ. අයහපත් කාලගුණය හේතුවෙන් එය අවලංගු වුවහොත්, කළින් ආපසු පැමිණීමට පමණක් සිදුවන අතර, මුදල් ආපසු ගෙවීමක් (refund) කළ නොහැක. මේ සම්බන්ධයෙන් ඔබගේ අවබෝධය සහ කාරුණික අනුග්‍රහය අපේක්ෂා කරමු.

වාහන සහ ගමන් මලු තොරතුරු

• රියදුරු කණ්ඩායමේ ප්‍රමාණය හෝ ගමන් මලු වෙන් කර ඇති වාහනයේ ධාරිතාව ඉක්මවන්නේ නම් වෙන් කිරීමක් ප්‍රතික්ෂේප කිරීමට අයිතිය ඇත. මෙම අවස්ථාවේදී, මුදල් ආපසු ගෙවීම් නිකුත් නොකෙරේ.

තහවුරු කිරීම

• මිනිත්තු කිහිපයක් ඇතුළත ඔබට තහවුරු කිරීමක් ලැබෙනු ඇත. ඔබට කිසිදු තහවුරු කිරීමක් නොපෙනේ නම්, අපගේ පාරිභෝගික සහාය අමතන්න.

අවලංගු කිරීමේ ප්‍රතිපත්තිය

• ක්‍රියාකාරකම් දිනයට අවම වශයෙන් 24 පැය(වල්) කට පෙර ඔබ අවලංගු කළහොත් ඔබට සම්පූර්ණ මුදල් ආපසු ගෙවීමක් ලැබෙනු ඇත (ගමනාන්තයේ දේශීය වේලාව)
• ඔබ අවම වශයෙන් එක් ක්‍රියාකාරකමකට සහභාගී වී ඇත්නම්, අවම වශයෙන් එක් ආකර්ෂණයකට ගොස් තිබේ නම් හෝ ප්‍රවේශපත්‍ර වලින් එකක් භාවිතා කර ඇත්නම්, මුදල් ආපසු ගෙවීම් නිකුත් කළ නොහැක
• මුදල් ආපසු ගෙවීම් හෝ සංශෝධන නිකුත් කළ නොහැක්කේ: සහභාගිවන්නන් ප්‍රමාද වී පැමිණේ හෝ කිසිසේත්ම නොපැමිණේ

වෙන්කරවා ගැනීමේ ප්‍රතිපත්ති වෙනස් කිරීම්

• ක්‍රියාකාරකම ආරම්භ වීමට 24 පැය(වල්) කට පෙර වෙනස්කම් වලට අවසර ඇත
• Klook Pass සමඟ වෙන්කරවා ගත්තා නම්, පෙර-විකුණුම් යටතේ හෝ නොමිලේ ලැබෙන දෙයක් සමඟ වෙන්කරවා ගත්තා නම්, වෙන්කරවා ගැනීම වෙනස් කළ නොහැක.
• වවුචරය තවමත් නිකුත් කර නොමැති නම් වෙන්කරවා ගැනීම වෙනස් කළ නොහැක.
• SG Culture Pass හෝ Taiwan Culture Points භාවිතයෙන් සිදු කරන ලද වෙන් කිරීම් වෙනස් කළ නොහැක.

වවුචර් වර්ගය

• ඔබගේ ජංගම වවුචරය ඉදිරිපත් කරන්න

හමුවීම් තොරතුරු

• නියමිත ක්‍රියාකාරකම් වේලාවට 10 මිනිත්තු වලට පෙර හමුවන ස්ථානයට පැමිණෙන්න
• ප්‍රමාද වී පැමිණෙන අයට හෝ නොපැමිණෙන අයට මුදල් ආපසු ගෙවිය නොහැක
• වේලාව: 13:10
• ලිපිනය: සැපෝරෝ නගරයේ චූඕ-කු, කිටා 7-ජෝ, නිෂි 3-චෝම්
• උදව් සඳහා කරුණාකර සිතියම වෙත යොමු වන්න
• වේලාව: 13:20
• උදව් සඳහා කරුණාකර සිතියම වෙත යොමු වන්න

භාවිත වලංගුතාවය

• වවුචරය වලංගු වන්නේ නිශ්චිත දිනයේදී (සහ අදාළ නම් වේලාවේද) පමණි

සුදුසුකම්

• දරුවන් වෙනම ආසන වෙන් කරවා නොගන්නා තාක්, වයස අවුරුදු 0-2 ත් අතර දරුවන්ට නොමිලේ
• 2+ වයසේ දරුවන්ගෙන් වැඩිහිටියන්ට සමාන අනුපාතයක් අය කෙරේ.