Горнолыжный тур на международный горнолыжный курорт Отару и Саппоро из Саппоро

Очень хороший. удобное расположение и приятный дружелюбный гид.

처음에 만나는 장소를 못 찾아서 많이 늦었는데 가이드분이 친절히 저희 있는쪽으로 와주셨어요 ㅠㅠ 너무 감사했습니다

司機哥哥好有禮貌，值得表揚！地點方便，推薦。

자동차를 렌탈해서 갈게 아니라면 패키지로 가시는걸 추천 드려요. 가이드분은 중국분이셨지만 간단한 영어로 소통 가능했구요, 아주 친절하시고 이것저것 도와주시려는 배려가 눈에 보일정도였어요! 국제스키장(고쿠사이스키장)은 슬로프가 많진 않지만 슬로프들이 대채로 완만하고 넓어서 초보자분들이 천천히 구경하면서 내려올 수 있구요 중급자분들은 뭐 걱정없이 걍 내려오시면 됩니다 상급자 코스는 일단 쌩눈밭이기 때문에 그리고 사람들이 많은 초,중급자 코스보다 다져지지 않아서 정말 푹푹 파이는 눈 밭이에요. 초급자분들이 모르고 가셨다면 그냥 스키를 설매처럼 타고 내려오시길 추천 드립니다. 상급자 분들도 상급코스(모두 타봤습니다.)는 활강보단 그...작은 언덕들이 아주아주 많으니 활강 하시듯 빨리 내려오시다간 무릎 다 나갈지도 몰라요.

Извините, что немного опоздал в начале. Водитель очень хорошо нас представил, прежде чем отвезти к назначенному месту сбора. Он также подробно рассказал о горнолыжном курорте!

滑雪場很好，換領滑雪用具需要較長時間，但當地員工𢤦中文也細心解釋

Точка отправления маршрута ясна. Животные в зоопарке Асахияма милые, и самое особенное то, что вы можете увидеть пингвинов. К сожалению, на маршруте был сильный ветер, и ледокол не смог отправиться в путь. Нам пришлось остаться в Центр тюленей и Охотскую башню, которые стоит посетить. В целом организация в порядке.

This activity is not for any beginners, there is no coach to teach participants skiing or snow boarding. The tour guide was only helpful when picking up equipment and after that we were left all alone at the ski resort without anyone to teach us how to ski.

Излишне говорить, что международный горнолыжный курорт Саппоро известен. Гид в этой поездке был очень вежлив и очень четко объяснил маршрут. В качестве однодневной лыжной поездки, хотя я не бронировал учебный курс, гид научил нас своему опыт катания на лыжах и был более заботливым. Это безопасно для нас. Нас лично проведут до горнолыжного курорта, и цена разумная. Я также рекомендую новичкам, которые катаются на лыжах полный день, могут приобрести лыжный туннель для начинающих самостоятельно. Это будет быть очень легким в обучении.

The attached chinese speaking assistant for the trip was helpful and knowledgeable about the sequence of activities & registration for rental of ski items. However, we were only informed that snowboards were unavailable during registeration at the skii resort. This was pretty disheartening given that we were looking forward to snowboarding instead of skiing. The duration planned in Otaru was pretty tight and at an awkward timing (9am - 12pm) where most stores open at 10/11am.