Gay Games 11 2023 Hong Kong

Hong Kong

The Games have never been held in Asia, the world’s largest continent and home to an estimated 221 million LGBTQ+ people. But Asia is also a region where there is an on-going struggle to overcome homophobia and acceptance. We believe that hosting the Games for the very first time here will be a momentous experience and a cornerstone for our Asian community as well as for the whole world. GGHK can bring all of us together in the name of Sport, Fairness, Respect and Friendship.

Эксклюзивное предложение для отдельных способов оплаты (только Гонконг)

Эксклюзивные предложения UnionPay

Получите скидку до 430 гонконгских долларов при оплате картами UnionPay (номер карты начинается с 62) или через приложение UnionPay и использовании промокодов при оформлении заказа!

  • #1: Скидка 5 гонконгских долларов при единовременной покупке на сумму от 50 гонконгских долларов нетто
  • #2: Скидка 20 гонконгских долларов при чистой сумме расходов от 400 гонконгских долларов за одну транзакцию
  • #3: Скидка 50 гонконгских долларов при единовременной трате чистой суммы от 800 гонконгских долларов
  • #4: скидка 120 гонконгских долларов при единовременной покупке на сумму от 1800 гонконгских долларов нетто
  • #5: Скидка 100 гонконгских долларов на определенные отели в Японии, Южной Корее, на Тайване и в Таиланде при сумме заказа от 1000 гонконгских долларов за одну транзакцию
  • #6: Скидка 100 гонконгских долларов на мероприятия в Европе, Австралии и Новой Зеландии при сумме заказа от 1000 гонконгских долларов в рамках одной транзакции
  • #7: Скидка 40 гонконгских долларов на мероприятия в материковом Китае при сумме расходов от 100 гонконгских долларов за одну транзакцию

Период акции: 24 апр. – 31 дек. 2026 г. Каждый пользователь Klook из регионов Гонконг и Макао может воспользоваться каждым предложением один раз в календарный месяц. Квоты предоставляются в порядке живой очереди до их исчерпания. Квоты на предложение 7 будут открываться каждую среду в 12:00. Применяются правила и условия. Подробности см. на странице Эксклюзивные предложения по оплате в ноябре.

Эксклюзивные предложения для пользователей PayMe

Потратьте указанную сумму с помощью PayMe и введите соответствующий промокод на странице оформления заказа, чтобы получить скидку до 430 гонконгских долларов:

  • Предложение 1: Забронируйте что угодно на Klook и получите скидку 70 гонконгских долларов по промокоду «PM26NOV70» при совершении единой транзакции на сумму от 999 гонконгских долларов и выше
  • Предложение 2: Забронируйте любое предложение на Klook и получите скидку 40 гонконгских долларов по промокоду «PM26NOV40» при единовременной транзакции на сумму от 888 гонконгских долларов (нетто)
  • Предложение 3: Забронируйте любое предложение на Klook и получите скидку 20 гонконгских долларов по промокоду «PM26NOV20» при единовременной транзакции на сумму от 388 гонконгских долларов
  • Предложение 4: Забронируйте выбранные отели (только проживание) и получите скидку 100 гонконгских долларов по промокоду «PM26HT100D» при совершении единовременной транзакции на сумму от 1000 гонконгских долларов за вычетом всех скидок
  • Предложение 5: Забронируйте мероприятия в Материковом Китае и получите скидку 100 гонконгских долларов по промокоду «PM26CN100» при совершении единой транзакции на сумму от 800 гонконгских долларов
  • Предложение 6: Забронируйте местные блюда и рестораны, а также тематические парки и получите скидку 100 гонконгских долларов по промокоду «PM26HK100B» при совершении единой транзакции на чистую сумму от 800 гонконгских долларов
  • Предложение 7: бронируйте продукты Melco и получайте скидку 12% (максимум 120 гонконгских долларов). Чтобы воспользоваться предложением, введите промокод: PM26MELCO
  • Предложение 8: забронируйте продукты Melco Food & Dining и получите скидку 50 гонконгских долларов при единовременной чистой транзакции на сумму от 100 гонконгских долларов при оплате через PayMe. Чтобы воспользоваться предложением, введите промокод: PM26MELCOFB
  • Предложение 9: Забронируйте отель Shenzhen Qianhai и получите скидку 50% (не более 1172 гонконгских долларов) при единовременной транзакции «нетто» на сумму от 2344 гонконгских долларов при оплате через PayMe. Чтобы воспользоваться предложением, введите промокод: PMSZQHHTL1

Период акции: 1 ноя – 30 ноя 2026 г.  Каждая учетная запись Klook может использовать каждое предложение один раз в течение периода проведения акции. Срок действия акции ограничен, предложение действует до окончания запасов. Применяются правила и условия. Подробности см. на странице Эксклюзивные предложения по оплате в ноябре. Номер лицензии SVF: SVFB002

Эксклюзивные предложения для держателей карт AEON

Держатели карт AEON могут получить мгновенную скидку до 480 гонконгских долларов на туристические товары!

  • Предложение 1: Скидка 80 гонконгских долларов по промокоду «AEON26OCT80» при покупке туристических товаров за рубежом на сумму более 800 гонконгских долларов^.
  • Предложение 2: Скидка 150 гонконгских долларов по промокоду «AEON26JP150» при заказе туристических товаров в Японию на сумму свыше 1500 гонконгских долларов.
  • Предложение 3: Получите скидку 150 гонконгских долларов по промокоду «AEON26HT150» при покупке отелей в Японии на сумму более 1200 гонконгских долларов.
  • Предложение 4: Скидка 100 гонконгских долларов по промокоду «AEON26HT100» при заказе только глобальных номеров в отелях на сумму свыше 1 000 гонконгских долларов.

^За исключением Гонконга и Макао Предложения действуют до 11 ноября 2026 г.  Доступно в порядке живой очереди до исчерпания квоты. Применяются правила и условия. Подробности см. на странице Эксклюзивные предложения по оплате в ноябре.

Эксклюзивные привилегии для держателей кредитных карт CCB (Asia)

  • Предложение 1: Получите мгновенную скидку в размере 80 гонконгских долларов по промокоду «CCBA26ALL80» при единовременной чистой трате от 1200 гонконгских долларов!
  • Предложение 2: Получите мгновенную скидку в размере 150 гонконгских долларов по промокоду "CCBA26ALL150" при единовременной чистой трате от 1800 гонконгских долларов и выше!
  • Предложение 3: Получите мгновенную скидку в размере 200 гонконгских долларов по промокоду «CCBA26ALL200B» при единовременной чистой трате от 2000 гонконгских долларов и более каждую пятницу!

Предложения действуют до 31 января 2027 г. Период акции разделен на 3 этапа: Этап 1 — со 2 по 30 ноября 2026 года, Этап 2 — с 1 по 31 декабря 2026 года, Этап 3 — с 1 по 31 января 2027 года. Каждый клиент может воспользоваться каждым предложением только ОДИН раз за каждый этап. Квоты по предложениям 1 и 2 будут открыты в 00:00 в первый день каждого этапа, квоты по предложению 3 будут открываться каждую пятницу в 12:00 дня в порядке живой очереди до окончания их запаса. Применяются правила и условия. Подробности см. на странице Эксклюзивные предложения по оплате в ноябре.

Эксклюзивное предложение бронирования для держателей кредитных карт ICBC

  • Получите мгновенную скидку в размере 20 гонконгских долларов при каждой подходящей нетто-транзакции на сумму от 200 гонконгских долларов с промокодом «ICBCA26ALL»

Предложения действуют с 1 ноября 2026 г. по 31 января 2027 г. (включительно) Каждый клиент может воспользоваться каждым предложением только ОДИН раз в календарный месяц. Каждый держатель карты может воспользоваться мгновенной скидкой до 80 гонконгских долларов в календарный месяц и максимальной скидкой до 240 гонконгских долларов в течение периода проведения акции. Промокод можно использовать один раз в календарный месяц для каждого держателя карты. Количество ограничено, предложения действуют в порядке живой очереди до окончания запасов.  Применяются правила и условия. Пожалуйста, посетите страницу Эксклюзивные предложения по оплате в ноябре для получения подробной информации.

Эксклюзивное предложение для пользователей BoC Pay+

Пользователи BoC Pay+ могут получить скидку до 10%!

  • Предложение №1: Скидка 10 гонконгских долларов по промокоду «BOCP26S10» при покупке на сумму от 100 гонконгских долларов.
  • Предложение № 2: Скидка 50 гонконгских долларов по промокоду «BOCP26S50» при заказе на сумму от 500 гонконгских долларов.

Период проведения акции: с настоящего момента и до 30 ноября 2026 г. Доступно в порядке живой очереди до исчерпания квоты. Применяются правила и условия. Пожалуйста, посетите страницу Эксклюзивные предложения по оплате в ноябре для получения подробной информации.

Эксклюзивное предложение для держателей карт BOC Taobao World Mastercard

Держатели карт BOC Taobao World Mastercard могут получить скидку до 20%!

  • Предложение №1: Получите скидку 100 гонконгских долларов по промокоду «BOCTB26TTA», потратив более 800 гонконгских долларов на любые достопримечательности и тематические парки.
  • Предложение №2: Скидка 200 гонконгских долларов по промокоду «BOCTB26HT» при покупке любых отелей и загородных поездок (staycation) на сумму от 1000 гонконгских долларов.

Период проведения акции: с настоящего момента и до 31 декабря 2026 г. Доступно в порядке живой очереди до исчерпания квоты. Напоминание: брать или не брать взаймы? Брать в долг можно только тогда, когда есть возможность вернуть! Применяются правила и условия. Подробности см. на странице Эксклюзивные предложения по оплате в ноябре.

Что ожидать

The Games have never been held in Asia, the world’s largest continent and home to an estimated 221 million LGBTQ+ people. But Asia is also a region where there is an on-going struggle to overcome homophobia and acceptance.

We believe that hosting the Games for the very first time here will be a momentous experience and a cornerstone for our Asian community as well as for the whole world. GGHK can bring all of us together in the name of Sport, Fairness, Respect and Friendship.

The above fee includes entrance to the sporting event only. The fees do not include access to GGHK Festival Village or Opening and Closing Ceremonies. For full registration, which provides access to the Festival Village, Opening and Closing Ceremonies, please go to GGHK2023.com

ROAD RACE : 5 KM

Hong Kong’s 2,000 km of roads are well-maintained and regularly re-paved, making them some of the safest surfaces to run on. Gay Games 11’s road races 5km are held in a splendid setting that affords some of the most breathtaking landscapes in Hong Kong. If the fast pace 5km course doesn’t take your breath away, then the sight of the Hong Kong Island Skyline as the backdrop surely will.

  • VENUE: Tai Tam Reservoir
  • EQUIPMENT: Running shoes, sunglasses, running gear
  • SCHEDULE: Thursday, November 9. Consists of 1 day of competition.
  • The following race will be organized: 5km (3.1mi)

ROAD RACE : 10 KM

Hong Kong’s 2,000 km of roads are well-maintained and regularly re-paved, making them some of the safest surfaces to run on. Gay Games 11’s road races are held in a splendid setting that affords some of the most breathtaking landscapes in Hong Kong.

  • VENUE: Shing Mun Reservoir
  • EQUIPMENT: Running shoes, sunglasses, running gear
  • SCHEDULE: Tuesday, November 7. Consists of 1 day of competition.
  • The following race will be organized: 10km (6.2mi)

MARATHON : FULL / MARATHON : HALF

Hong Kong features some of the world’s most famous marathon races, including the annual Hong Kong Marathon sponsored by Standard Chartered that averages 70,000 participants in pre-Covid times. With over 2,000 km of roads and 650 km of trails to run on, Hong Kong makes it possible for the GGHK marathon to be held on a fairly flat and low altitude terrain. Hosted during the cool November weather where temperature averages 19-24 degrees Celsius, the GGHK marathon will deliver a racing experience like no other city.

  • VENUE Pak Tam Chung, Sai Kung
  • EQUIPMENT: Running shoes, running gear
  • SCHEDULE: Saturday, November 11. Consists of 1 day of competition.
  • The following races will be organized: 1. Half Marathon: 21.1km (13mi) 2. Full Marathon: 42km (26.2mi)

TRAIL RUNNING

Almost three-quarters of Hong Kong’s land area is countryside, including 24 country parks covered by a 650 km network of dedicated hiking routes, providing a unique trail-running setting. As the undisputed trail-running hub of Asia, Hong Kong promises a trail-running experience like no other, featuring beaches, rocky coastlines, dense woodland and rolling mountains rising nearly 1,000 meters.

  • VENUE: Lantau Island
  • EQUIPMENT (recommendation): Hydration gear, food, gels or bars
  • SCHEDULE: Monday, November 6. Consists of 1 day of competition.
  • The following events will be organized: 1. 5-7 km 2. 10-15 km 3. 21-25 km
Gay Games 11 2023 Hong Kong

Good to know

Summary of the Participant Terms and Conditions

Thank you for registering your participation in the Gay Games 11 2023 Hong Kong (Games).

  • Although we at GGHK Limited look forward to seeing you, whether you are an athlete, volunteer, official, spectator, supporter or any other participant, you should note that your registration carries some responsibilities which you should be aware of.
  • We expect you to conduct yourself appropriately to ensure that both you and other participants enjoy themselves and have a good time. In addition to abiding with local laws, you should also follow our Gender Inclusion, Health & Well Being Policies, and Code of Conduct. We also expect you to abide by the Federation Principles of Participation, Inclusion, and Personal Best. Please also follow any instructions that Games volunteers and officials may request of you.
  • We are a non-political and non-profit organization that was specifically established to organize a large diversity sports event in Hong Kong. This is our only focus. There are other organizations that are better suited to express political views or promote other causes. (If we tried to change all wrongs in the world, we may end up changing nothing.)
  • Taking part in the Games involves an element of risk, particularly if you are an athlete or some other active participant. You should not only be 18 years old when the Games start but also be of appropriate physical and mental fitness for your participation level. We cannot be liable for any injury you may suffer or property loss during your time in Hong Kong, but we will provide any assistance we can, including providing your personal information to medical services where required. We recommend that you have insurance for your stay.
  • Our running of the Games will be subject to many factors, including some which are out of our control. Therefore, we may need to make changes to the Games, from changes to the venues, sports and events to postponing or even cancelling the Games. We can only refund your fees if we cancel the Games in Hong Kong entirely or your registered sporting event is cancelled and you do not register for another event in Hong Kong or Guadalajara by the close of both registration periods, as follows: (i) in full, if cancellation occurs on or before May 1 2023; or (ii) a partial refund based on funds available to us after settling other debts, if cancellation occurs after May 1 2023. There is no refund if you withdraw your participation for any reason. Any refund will be subject to currency charges and an administrative fee to cover for our costs in processing the refunds.
  • When you participate in the Games, we may take photographs or otherwise record your performance. This is both to memorialise this wonderful event but also to share it with others who cannot attend as well as to spread the word to future participants at future games. We appreciate your consent to allowing us to do that.
  • All your personal information collected via registration by fuseSPORT (a vendor engaged by us) will be controlled by them and used for your participation under the Federation’s privacy policy. You can write to the Federation at any time if you have privacy questions. We have set up a Disputes Committee to resolve issues arising for these terms (such as athlete sport categorization, etc). Matters that cannot be resolved by them will have to be referred to the courts using Hong Kong law.
  • The above is a simplified summary of the full version of the Participant Terms and Conditions, which takes priority if there is any discrepancy with the above summary.
  • IMPORTANT: These terms and conditions only govern your participation in the Games in Hong Kong. If you are attending the Gay Games 11 to be held in Guadalajara, Mexico (“GG GDL”), your participation in GG GDL will be governed by the terms and conditions of the GG GDL organising committee.

Расположение

Свяжитесь с нами

Есть вопрос об этой активности? Свяжитесь с нами в онлайн-чате!

Отзывы

Часто задаваемые вопросы

Вам также может понравиться...