【Английская экскурсия】Киото, Гион: Опыт стрельбы из лука в стиле самураев (культурные объяснения и практические упражнения, веселые соревнования и памятные фотографии)

Мой сегодняшний опыт был превосходным. Мой сэнсэй практиковал Кюдо 40 лет! Он был очень терпелив и понимал меня, сделав весь процесс очень увлекательным. Я бы порекомендовал этот опыт для легкого знакомства с Кюдо. Было очень приятно изучать технику стрельбы из юми. Думаю, теперь я начну практиковать Кюдо в своей родной стране, так как рядом со мной есть официальный клуб! Спасибо, сэнсэй!

We absolutely loved this experience. Kaz, our main instructor, and his team were the most kind and welcoming. They started by educating us on the history of the bow and arrow, basics of form and then gave us hands instruction for a few shots. Both of our first times holding a bow, and we were able to hit the bullseye within 5 shots because of their instruction! This is a great experience for families, couples or individuals.

Фантастический опыт! Отличный инструктор, который уделяет время и знакомит учеников со стрельбой из лука. Однозначно рекомендую, с удовольствием повторил бы это при следующем посещении Киото!

Я был так счастлив наконец-то познакомиться с Кюдо, чем-то, чем я всегда восхищался. Благодаря подробным инструкциям преподавателя, мне даже удалось попасть в цель с первой попытки! Благодаря этому опыту я по-настоящему почувствовал, что Кюдо — это не просто боевое искусство, связанное с попаданием в цель; это процесс умственной и физической дисциплины. Поскольку каждое движение требует тонкой точности, стрела полетела бы в неожиданном направлении, если бы мой разум отвлекся хотя бы на секунду. С другой стороны, у меня был удивительный опыт, когда я видел, как стрелы ложились кучно, когда я оставался сосредоточенным. Это было действительно ценное время, как я и ожидал, и этот опыт заставил меня захотеть серьезно начать изучать Кюдо. Я определенно хочу записаться снова во время моего следующего визита в Киото!

Опыт: был абсолютно потрясающим, все были очень добры, и даже владелец пришел поприветствовать нас. Они были терпеливы и очень тщательно обучали нас как культуре, так и правильной технике. Безопасность: чрезвычайно безопасно и хорошо организовано. Инструктор: очень внимательный, добрый и отличный учитель. Оборудование: оборудование было в очень хорошем состоянии, чистое и безопасное. Расположение: очень легко найти на главной улице. Мелисса и Майсия были замечательными инструкторами и сделали этот опыт чрезвычайно приятным. Я очень рекомендую.

I really enjoyed my experience! The location was easy to find and convenient if you are in the Gion area. I was given a brief rundown on the history of Kyudo and how to go about shooting the bow, then was taken upstairs to a separate range where I received in person instruction. The Sensei was very kind and encouraging, giving me pointers that helped me get pretty good over the hour. He also helped take plenty of pictures! Would do again if i come back to Kyoto in the Future.

Мику был нашим гидом по традиционной японской стрельбе из лука, и это было потрясающее время. Он подробно объяснил нам, как правильно располагать тело и руки, и хотя я нечасто попадал в цель, это было очень весело. 10/10

Это был отличный опыт. Преподаватель был невероятно знающим и терпеливым. Было легко учиться, но сложно добиться стабильных результатов. Все были дружелюбны и внимательны. Они также делали для нас фотографии и видео.

One of the best events you can do. Everyone is very helpfull and it was very fun. I do not remember how many shots I made, but at the end I was barely able to hold bow and arrow.

this was a fun experience! we saw some samurai archery whilst at Ueno park & decided to book ourselves an experience! they made it look easy! but our guide did a great job at explaining